Képviselőházi irományok, 1875. VIII. kötet • 287-371. sz.
Irományszámok - 1875-334. 1876. évi XIX. törvényczikk az osztrák-magyar monarchia és a rumániai fejedelemség között 1875. junius 22-én kötött kereskedelmi szerződésről
384. szám. 147 par les Agents consulaires du pays dans lequel l'importation dóit étre faite et qui résident dans les lieux d'expedition ou dans les ports d'embarquement. La facture des marehandises en question présentée au bureau de douane respectif pourra exceptionellement tenir lieu du certifieat d'origine. XIV. Si la douane, dans les 24 heures aprés. que la déclaration lui sera présentée, juge insuffisante la valeur déelarée, elle aura le droit de retenir les marehandises en payant á l'importateur le prix déclaré par lui, augmenté de 10°! o . Oe paiement devra étre effectué dans les quinze jours qui suivront la déclaration les droits. s'il en a été qercu seront en méme temps restitués. XV. L'importateur, contre lequel la douane de l'un des deux Pays voudra exercer le droit de préemption stipulé par l'article précédent, pourra dans les hűit jours aprés que la décision de la douane-a ce sujet lui aura été communiquée, s'il le préfére, demander Festimation de la marehandises par des experts. La méme faculté appartiendra a la douane lorsqu'elle ne jugera pas convenable de recourir immédiatement á la préemption; seulement elle devra communiquer a l'importateur sa décision, á l'égard de cetté expertise, dans les 24 heures aprés qu'il lui aura présenté sa déclaration. XVI. Si 1'expertise constate que la valeur de la marchandise ne dépasse pas de 5°j 0 celle qui est déelarée, par l'importateur le droit sera percu sur le montant de la déclaration. Si la valeur depasse de 5 pour cent celle qui est déelarée, la douane pourra, a son choix, exercer la préemption ou percevoir le droit sur la valeur déterminée par les experts. Oe droit sera augmenté de 50 pour cent, á titre d'amende, si l'évaluation *les experts est de dix pour cent supérieure á la valeur déelarée. által kiállított bizonyítványt, vagy végre azon országnak, hova a bevitel történik, az indítás helyén vagy a felrakodási kikötőkben székelő consuláris ügynökei által kiállítandó bizonyítványt. — A származási bizonyítványt kivételképen az illető vámhivatalnál előmutatott áruszámla is helyettesitheti. XIV. czikk. Ha a vámhivatal az árubevallás előmutatásától számított 24 óra allatt, a bevallott árt elégtelennek találja, jogában álland az árukat visszatartani, ha a bevivőnek az általa bejelentett értéket 10°j 0 hozzáadásával kifizeti. E fizetésnek a bevallást követő 14 nap alatt kell történnie ós a netalán már beszedett vámilletékek ugyanazon idő alatt visszaszolgáltatandók. XV. czikk. Azon bevivő, kivel szemben a ' két állam egyikének vámhivatala a megelőző czikkben megállapított elővételi jogot gyakorlandj a, a vámhivatalnak erre vonatkozó határozatának vele lett közlésétől számítandó 8 nap alatt választása szerint az árunak szakértők által leendő becslését követelheti. Ugyané joggal élhet a vámhivatal is, ha nem tartja czélszerünek az elővételi jogot azonnal gyakorolni; — köteles azonban az ezen becslésre vonatkozó határozatát a bevivővel, nyilatkozatának bemutatásától számítandó 24 óra alatt közölni. XVI. czikk. Ha a szakértők megállapítják: miszerint az áru értéke a bevivő által bevallott értéket 5 0 | 0-kal túl nem haladja, a vám a bevallott értékösszeg után fog szedetni. Ha az érték a bevallott értéket 5°| 0-kal túl haladja, a vámhivatal, tetszése szerint, vagy az elővételi jogot gyakorolhatja, vagy a vámot a szakértők által meghatározott érték szerint kivetheti. Ezen vámdij, bírság czimén 50°| 0-kal emelendő, ha a szakértők becslése a bevallott értéket 10°vkal meghaladja. Ha a választott szak19*
