Képviselőházi irományok, 1872. XXIII. kötet • 940-1020. sz.
Irományszámok - 1872-969. Törvényjavaslat az Oroszországgal 1874. évi október 15-én a közönséges büntettesek kölcsönös kiadatása iránt kötött államszerződés tárgyában
232 969. SZÁM. 969. szám. Törvényjavaslat az Oroszországgal 1874. évi október 15-én a közönséges bűntettesek kölcsönös kiadatása iránt kötött államszerződés tárgyában. i. §• ő Felsége az ausztriai császár és Magyarország apostoli királya, és ő Felsége összes Oroszország császárja között, a közbüntettesek kölcsönös kiadatása tárgyában 1874. évi október hó 15-én kötött államszerződés elfogadtatik és az ország törvényei közé iktattatik. Szövege a Ö Felsége Austria császárja, Csehország királya stb. stb. és Magyarország apostoli királya és 0 Felsége összes Oroszország császárja czélszerünek találván szerződés által a gonosztevők kiadását illető államaik közt szabályozni, e czélra teljhatalmazottakul kinevezték, és pedig: Ő Felsége Austria császárja lovassági tábornokát, valóságos belső titkos tanácsosát és kamarását, Langenau Nándor bárót, rendkívüli nagykövetét Ő Felsége az összes Oroszország császárjánál, a Lipót-rend nagykeresztesét, az I-ső osztátyu vaskorona-, a Nevsky Szt.-Sándor-, az I-ső osztályú Szt.-Anna-, a kardos Ilí-ik osztályú Szt. Wladimir stb. stb. rendek lovagját; és 0 Felsége minden Oroszország császárja valóságos belső titkos tanácsosát Westmann Wladimirt, a minister segédjét és a külügyek ministeriumának igazgatóját, a Nevsky Szt.-Sándor, a fehér _ S3.S~j Sí II-ik osztályú Szt.-Wladimir, a császári koronával díszített I-ső osztályú Szt. Staniszló rendek lovagját, a Lipótrend nagykeresztesét, az austriai vaskoronarend középkeresztesét és több más külföldi rend nagykeresztesét; következő: Sa Majesté VEmpereur d'Autriehe, Boi de Bohémé etc. etc. et Boi ApostoUque de Hongrie et Sa Majesté VEmpereur de toutes les Bussies, ayant jugé utile de régler par une convention l'extradition des malfaiteurs entre Leurs Etats respectifs ont nőmmé á cet efíet pour Leurs Plénipotentiaires, savoir: Sa Majesté l'Empereur d' Autriche Son General de Cavallerie, Conseiller Privé Actuel et Chambellan Ferdinánd Báron de Langenau, Ambassadeur Extraordinaire auprés de Sa Majesté l'Empereur de toutes les Eussies, Grand Croix de l'Ordre de Léopold, Chevalier des Ordres de la Couronne de Fer de l-re Classe, de St. Alexandre Nevsky, de St. Anne de l-re Classe, avec les glaives etc. etc. et 8a Majesté l'Empereur de toutes les Bussies Son Conseiller Privé Actuel Wladimir de Westmann, Adjoint du Ministre, Dirigeant le Ministére des Affaires Etrangéres, Chevalier des Ordre de St. Alexandre Nevsky, de l'Aigle Blanc, de St. Wladimir de la 2-de Classe, de St. Anne de la l-re Classe, orné de la Couronne Impériale, de St. Stanislas de la l-re Classe, Grand Croix de l'Ordre de Léopold, Commandeur de l'Ordre de la Couronne de Fer d' Autriche et Grand Croix de plusieurs autres Ordres étrangers,
