Képviselőházi irományok, 1872. XI. kötet • 537-573. sz.
Irományszámok - 1872-570. Jelentés a Portugaliával 1873. évi január hó 9-én kötött consulsági egyezmény beczikkelyezéséről szóló törvényjavaslathoz
354 569—570. SZÁM. Melléklet az 569. sz. irományhoz. Jelentés a Portugaliáyal 1873. évi január hó 9-én kötött consulsági egyezmény beczikkelyezéséröl szóló törvényjavaslathoz. Az osztrák-magyar monarchia és Portugália közt 1872. évi január hó 13-án Lissabonban kötött kereskedelmi és hajózási szerződés XVI. czikkében megállapittatott, miszerint a portugáliai consulok és egyéb consulsági ügynökök az osztrák-magyar monarchiában és viszont mindazon kiváltságokat és mentességeket élvezendik, melyeket a legnagyobb kedvezésben részesülő nemzetek consulai és más hasonló minőségű ügynökei élveznek. A portugáliai kormány által azóta felkérettünk, hogy kereskedelmi és hajózási szerződésünk ezen czikkének alapján külön consulsági egyezmény köttessék, melyben a fentérintett jogok és kiváltságok határozottabban Íratnának körül. Részünkről is hajlandók lévén erre, az egyezmény rövid tárgyalások után f. é. január hó 9-én Lissabonban megköttetett, és tartalomra nézve lényegben egyez az osztrák-magyar monarchiának egyéb államokkal, jelesül pedig az észak-amerikai egyesült-államokkal 1870. július 11-én kötött és az 1871: XXXVI. czikkben foglalt consulsági egyezménynyel. Szövegét bátrak vagyunk ezennel a tisztelt képviselőháznak mielőbbi alkotmányos tárgyalás és elfogadás végett tisztelettel bemutatni. , Budapesten, 1873. évi deczember hó 31-én. Gr. Zichy József s. k. Dr. Pauler Tivadar s. k. 570. szám. Törvényjavaslat a Svéd- és Norvégországgal 1873-ik évi november hó 3-án kötött kereskedelmi és hajózási szerződésről. ő császári és apostoli királyi Felségének és ő Felsége Svéd- és Norvégország királyának meghatalmazottjai által az 1867. XVI. törvényczikk III. czikkében megszabott módon kötött és Bécsben 1873. évi november hó 3-án aláirt kereskedelmi és hajózási szerződés, miután az országgyűlés által elfogadtatott, s utóbb mindkét szerződő fél részéről szokott módon megerősíttetett, ezennel az ország törvényei közé iktattatik.
