Képviselőházi irományok, 1872. VIII. kötet • 463-477. sz.
Irományszámok - 1872-475. A közmunka és közlekedési- és pénzügyi ministerek együttes jelentése a keleti vasut ügyének állásáról
116 475. SZÁM. Minden egyéb üzleti eszköz a kormány szabvány-rajzai szerint beszerzendő, illetőleg előállitandó. f) A munkálatok minősége. A mi a teljesitendő munkálatok és a szállítmányok minőségét átalában illeti, e tekintetben az engedélyesek által irányadóul veendő az, hogy az engedélyezett pályának előállításához és felszereléséhez szükséges minden munkálatok és szállítmányok legalább is annyi és oly egyenértékkel bírjanak, a mennyivel azon hasonló munkálatok és szállítmányok birnak, melyek az állam költségén foganatba vett vonaloknál teljesíttettek, illetőleg szállíttattak. A mi továbbá a teljesitendő munkálatok menynyiségét illeti, e részben kötelesek az engedélyesek az általok készítendő vonalakat és állomásokat oly módon előállítani, miszerint megfeleljenek mindazon igényeknek, melyek egy czélszerüen és gazdaságosan kezelt üzletnél megkívántatnak. Önként értetik, hogy az engedélyesek az épités-alap terére tartoznak mindazon munkálatokat is végrehajtani, illetőleg anyagokat szállítani, melyek a fennebbi határozmányokban elő nem soroltattak ugyan, de a melyek a pálya tökéletes és üzletképes előállítására és felszerelésére, valamint üzletbevételére, továbbá tisztviselői elhelyezésére, végül üzleti helyiségei és raktárai berendezésére szükségeltetnek. Az engedélyesek kötelesek egyszersmind az üzleti felszerelés gyorsabb felhasználásnak alávetett részeihez, úgyszintén az egyéb felszerelési ingóságokhoz és készletekhez is, az építési alapból tartalékot és pótdarabokat oly arányban beszerezni, a minő arányban azok beszerzése más üzletben lévő vasutaknál szokásos. Ugyanez áll az üzletbe tételre szükségelt elhasznáiási anyagokra. Végül megjegyeztetik, hogy a mennyiben jelen engedélyezésnél a pálya építése- és felszerelésére nézve a m. kir. államvaspályák szabvány-rajAllé übrigen Betriebsmittel sind nach den Normalplanen der Kegierung beizuschaffen, beziehungsweise auszuführen. f) Qualitát der Arbeiten. Was überhaupt die Qualitát der auszuführenden Arbeiten und Lieferungen anbelangt, so habén die Concessionáre sich zur Richtschnur zu nehmen, dass allé zur Herstelhmg und Instruirung der concessionirten Bahn erforderlichen Arbeiten und Lieferungen mindestens gleichwerthig mit analógén Arbeiten und Lieferungen der auf Staatskosten in Angriff genommenen Linien ausgeführt, beziehungsweise geliefert werden müssen. Was ferner die Qualitát der auszuführenden Arbeiten betrifft, in dieser Beziehung sind die Concessionáre verpflichtet, die von ihnen auszuführenden Linien und Stationen in einer solchen "Weise herzustellen, damit dieselben allén jenen Anforderungen entsprechen, welche ein zweckniássig und sparsam verwalteter Betrieb an sie stelit. Selbstverstándlich müssen die Concessionáre aus dem Baufonde auch allé jené Arbeiten und Matrialien ausführen , beziehungsweise liefern, welche in den vorerwáhnten Bestimmungen zwar nicht angeführt, welche aber behufs vollstándiger und betriebsfáhiger Herstelhmg und Ausrüstung der Bahn, sowie zu derén Inbetriebsetzung, ferner zur Unterbringung ihrer Bediensteten, endlich zur Einrichtung ihrer Betriebslokalitáten und Magaziné erforderlich sind. Ebenso sind die Concessionáre verpflichtet, für die einer schnelleren Abnützung unterworfenen Bestandtheile der Betriebsausrüstung, und ebenfalls für die anderen Ausrüstungsfahrnisse und Geráthschaften aus dem Baufonde eine Reserve und Ersatzstücke in einem solchen Verháltniss anzuschaffen, in welchem derén Anschaffung bei anderen im Betriebe befindlichen Bahnen gebráuchlich ist. Dasselbe gilt bezüglich der zur Inbetriebsetzung nöthigen Verbrauchsmaterialien. Endlich wird bemerkt, dass inwiefern bei der gegenwártigen Concession in Bezúg auf den Bau und die Ausrüstung der Bahn die Normál-