Képviselőházi irományok, 1869. IX. kötet • 909-999. sz.
Irományszámok - 1869-980. Kivonat a főrendiház 1871-ik évi május hó 5-én tartott CV. ülésének jegzyőkönyvéből
980. SZÁM 351 A 35. §-ra. A magánjogi viszonylatoknak törvény utján való szabályozásánál még a^kor is, midőn ezen sza ályozás az addig irányadóktól eltérő elvek alapján törtónt, gondosan óvakodott a törvényhozás az előbb hatályban volt törvények értelmében keletkezett szerződések vagy hozott birói Ítéletek alapján szerzett vagy fentartott jogokat az ujon alkotott törvény hatálya alá helyezni, s ekkóp a törvényeknek ezekre nézve visszaható erőt tulajdonítani. A törvényhozás innét jelzett folytonos törekvésétől való, a teljes jogerő hatályával biró igények érvényben tartásának mellőzésére czólzó eltérést látván a főrendiház a 35-ik §. első bekezdésének azon intézkedésében, mely szerint „azon nádas terek" stb. a 35-ik §-t okkóp módosítja: 35. §. „A mely határokban pedig a nádlási haszonvétel rendezése már megtörtént, azon nádas terek, a melyek ezen rendezés alkalmával a volt úrbéreseknek illetményük fejében engedtettek át, a volt úrbéresek terjes tálajdonává válnak. A volt úrbéresek azonban kötelesek az eddig fennállott viszonszolgáltatásokat megváltani. Olyan esetek, melyekben a nádas, Ítélet vagy szerződós által az 1836, évi "VI. t. ez. 5-ik §-sa értelmében a volt úrbéreseknek csak természeti vagy mesterséges kiszáradásáig engedtetett át, érintetlenül maradnak." A.36. ós 37-ik §§. eredeti szövegükben elfogadtatván, az ülés, az eiőhaladott idő folytán eloszlott. Jegyzetté: <J f. Apponyi Albert s. k. a főrendiház jegyzője. Rivonat a főrendiház 1871-ik évi május hó 6-án tartott CYI-ik ülésének jegyzőkönyvéből. 552. Napirend szerint folytattatik az úrbéri törvényjavaslat részletes tárgyalása, melynek alkalmával a VII. fejezet 40-ik §. második sorában a főrendiház egybehangzólag a 30. és 32-ik §§-al e szavak helyébe „volt jobbágyok" e szavakat: „volt úrbéresek illeszti be. A határozatlan s ennél, fogva eltérő magyarázatot engedő : „csapások" szabatosabb körvonalozását tartván a ház egybefüggósben a 41-ik §-ban foglalt intézkedéssel szükségesnek, a törvény, nehogy csupán községbeli lakosok gazdászati czéljaira szolgáló csapásokra kiterjedjen, a 41-ik §. első bekezdés kezdő szavául: „Közhasználatú" szót illesztette be, úgyszintén az ugyanezen szakasz 4-ik bekezdés első sorában e szavak után: „utak ó" e szó: „közhasználatú" szúratott be : Az iránt keletkezhető minden kétely elhárítása czóljából, hogy a volt úrbéreseknek jutott legelőilletmény ezek közötti egyénenkénti felosztásának költségeit ezen volt úrbéresek tartoznak az eddigi gyakorlat szerint is viselni, világosabb szövegezés tekintetéből a 42-ik §. 4-ik bekezdés 2-ik sorában : e szó : „tulajdonosok" elibe e szavak ; „a volt telkes jobbágy és zsellér" — tátettek. A birtok rendezési eljárásról szóló YlII-ik fejezet 48-ik §-ában foglalt intézkedést, mely a