Képviselőházi irományok, 1869. I. kötet • 1-104. sz.

Irományszámok - 1869-30. A horvát országgyülés átirat

30. SZÁM. 73 12. §. A bíróságoknál, s a királyi ügyészeknél alkalmazott segéd, és kezelő hivatalnokok, a kik nem állanak az itélő birák sorában, az igazságügyminister belátása szerint nyugalmaztathatnak. 13. §. Jelen törvény, kihirdetése után azonnal hatályba lép. 14. §. Ezen törvény végrehajtásával, s a végrehajtás körüli alaki eljárás részletesb szabályozásával, az igazságügyminister bizatik meg. Kelt Pesten 1869. évi május 11-én. Horyáth Boldizsár. 30. szám. Fordítás 408. sz. r Átirat. Tisztelt magyar országgyűlés elnöksége! A horvát-, slavon-és dalmát királyságok april hó 16-án tartott 41-ik ülésének határozata folytán, szerencsém van következő iratokat átküldeni: 1. a vasút építését Slavonia közepén orlavi völgyén, Pozsega vármegyén és városon keresztül ; 2. a vasút építését Csáktornyától Varasdon keresztül Zapresichba, illetőleg mely vonalok már a regnicoláris választmányok által, a kiegyezési törvény tárgyalása alatt, Ill-ik ülésben figyelembe vétettek; 3. a Zeng és Buccari vasutvonalát, 4. a Károlyvár-Fiume vonalát. 5. a Zimony-Eszók-Fiume vonalát illetőleg, azon horvát országgyűlés kifejezett vágya közlésével, hogy a közös országgyűlés ezen építendő vaspályákat magas pártfogása alá venni szíveskedjék. Zágráb, apr. hó 12-én 1869. országgyűlés elnöke: Vakanovich s. k. Átirat mellékleteinek kivonata: I. Pozsega vármegyén keresztül tervezett vasutvonalat illetőleg: A. Pozsega vármegye felterjesztése a horvát országgyűléshez (Kelt 12/8 1868. sz: 800) melyben ez a horvát- és slavon királyságok közérdekében kéretik, hogy az Alföld-Fiume vaspálya kérdésében a Pozsega vármegye ós város érdekeinek figyelembe vételét kieszközölni iparkodjék, s e végre : KÉPTH. IKOMÁNY. 1869/71. I. 10