Felsőházi napló, 1927. VI. kötet • 1930. november 21. - 1931. június 6.

Ülésnapok - 1927-93

48 Az országgyűlés felsőházának 93. ülése zekének kiigazítása, báró Orosdy Fülöp elhalálozása folytán az örökösjogú főrendi családok részéről választásra jogosult tagok névjegyzékének kiigazítása és dabasi Halász Lajos koronaügyész kinevezése, illetőleg nyugalomba helyezése folytán az igazolóbizottsághoz áttett ügyiratok tárgyában. Kérem a jegyző urat, hogy az igazolóbizottság jelentését felolvasni .szíveskedjék. Gróf Khuen-Héderváry Károly jegyző (olvassa a bizottság jelentését). Elnök: Kíván-e valaki az igazolóbizottság jelentéséhez hozzászólni? (Nem!) Ha szólni senki sem kíván, felteszem a kérdést, méltóztatniak-e az igazolóbizottságnak azt a javaslatát, hogy Kriston Endre, Magyar István és Hültl Dezső az igazolt felsőházi tagok névjegyzékének megfelelő rovatába felvétessenek, elfogadni, igen vagy nem? (Igen!) Ha igen, kimondom a határozatot, hogy nevezettek az igazolt felsőházi tagok névjegyzékének megfelelő rovatába felvétettek. Kérdem továbbá, méltóztatnak-e az igazolóbizottságnak azt a javaslatát elfogadni, hogy báró Orosdy Fülöp .az örökösjogú főrendi családok részéről választásra jogosult tagok névjegyzékéből töröltessék, igen vagy nem? (Igen.) Ha igen, ily értelemben mondom ki a határozatot. Napirend szerint 'következik a Felsőház igazolót)izottságának második jelentése gróf Károlyi Gyulának koronaőri méltóságáról és Pokoly Józsefnek felsőházi tagságáról történt lemondása folytán az igazolt felsőházi tagok névjegyzékének újabb kiigazítása tárgyában. Kérem a jegyző urat, szíveskedjék az igazolóbizottság jelentését felolvasni. Gróf Khuen-Héderváry Károly jegyző (olvassa n jelentést. — Gróf Károlyi Gyula nevének olvasásánál élénk éljenzés.) Elnök: Kíván valaki a jelentéshez hozzászólni? (Nem!) Ha szólni senki sem kíván, felteszem a kérdést, iméltóztatnak-e az igazolóbizottságnak azt a javaslatát, hogy gróf Károlyi Gyula és Pokoly József az igazolt felsőházi tagok névjegyzékéből töröltessék, elfogadni, igen vagy nem? (Igen!) Ha igen, kimondom a határozatot, hogy gróf Károlyi Gyulaés Pokoly József az igazolt felsőházi tagok névjegyzékéből töröltetnek. Az igazolt felsőházi tagok névjegyzékében történt ezek a változások a hivatalos lapban közzététetnek. Napirend szerint következik a mentelmi bizottság jelentése Back Bernát felsőházi tag mentelmi ügyében. Kérem a jegyző urat, hogy a jelentést felolvasni szíveskedjék. Gróf Khuen-Héderváry Károly jegyző (olvassa a jelentést). Elnök: Kíván-e valaki a mentelmi bizottság jelentéséhez hozzászólni? (Nem!) Ha szólni senki sem kíván, felteszem a kérdést, méltóztatnak-e a mentelmi bizottság javaslatát — e javaslat tudniillik a mentelmi jog felfüggesztésének mellőzéséről iszol — elfogadni, igen vagy nem? (Igen!) Ha igen, kimondom a határozatot, hogy a Felsőház Back Bernát felsőházi tag mentelmi jogát ez ügyiből kifolyólag nem függesztette fel. Napirend szerint következik a ikülügyi, valamint közgazdasági és közlekedésügyi bizottságoknak együttes jelentése az «egyes külállamokkal való kereskedelmi és forgalmi viszonyaink rendezéséről» szóló törvényjavaslat tárgyalása. 19,30. évi december hó 19-én, pénteken. Kérem a jegyző urat, hogy a bizottságok jelentését felolvasni szíveskedjék. Gróf Khuen-Héderváry Károly jegyző (olvassa a jelentést). Elnök: Kíván valaki a törvényjavaslathoz hozzászólni? (Nem!) Ha szólni senki sem kíván, felteszem a kérdést, méltóztatnak-e . az «egyes külállamokkal való kereskedelmi és forgalmi viszonyaink rendezéséről» szóló törvényjavaslatot általánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadni, igen vagy nem? (Igen!) Ha igen, kimondom a határozatot, hogy a Felsőház a törvényjavaslatot általánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadta. Következik a részletes tárgyalás: Kérem a jegyző urat, hogy először a törvényjavaslat címét s azután a szokásos módon szakaszainak sorszámát felolvasni szíveskedjék. Gróf Khuen-Héderváry Károly jegyző (olvassa a címet és a szakaszok sorszámát. — A címet és a szakaszokat a Felsőház hozzászólás nélkül elfogadja.) Elnök: A törvényjavaslat ekként részleteiben is letárgyaltatván^ kérdem à t. Felsőházat, elfogadja-e azt a részletes tárgyalás során elfogadott végszerkezetben, igen vagv nem? (Igen!) Méltóztassanak azok, akik a törvényjavaslatot végszerkezetben elfogadják, azt felállással jelezni. (Megtörténik.) Kimondom a határozatot, hogy a Felsőház az «egyes külállamokkal való kereskedelmi és forgalmi viszonyaink rendezéséről» szóló törvényjavaslatot a Képviselőház szövegezése szerinti szerkezetben, változatlanul elfogadja, amiről a Képviselőház értesíttetni fog. T. Felsőház! Napirend szerint következik az ülés elején hozott sürgősségi határozat alapján a pénzügyi és közoktatásügyi bizottságok együttes jelentésének tárgyalása «a kiadások apasztásáról, a szolgálati vagy munkabérviszonyból és a tantiémekből származó jövedelmek ideiglenes megadóztatásáról és egyéb rendelkezésekről» szóló törvényjavaslat tárgyában. Kérem a jegyző urat, hogy a bizottságok együttes jelentését felolvasni szíveskedjék. Gróf Khuen-Héderváry Károly jegyző (olvassa a jelentést). Elnök: Szólásra következik báró Szterényi József ő excellenciája. Báró Szterényi József: Nagyméltóságú Elnök úr, mélyen 1 Felsőház! Az előttünk fekvő törvényjavaslat első részét, azt, amelyik a takarékosságról rendelkezik, örömmel üdvözlöm és üdvözlöm a pénzügyminiszter urat és a kormányt azon az úton, amelyen végre komolyan megindult a takarékosság tekintetében, amely úton még tovább kell meggyőződésem szerint menni, mint ahogy az ebben a javaslatban kifejezésre is jut, mert az államháztartás érdekei, az államháztartás egyensúlyának megóvása a legmesszebbmenő takarékosságot követeli. Amint örömmel üdvözlöm a törvényjavaslatnak ezen első részét, annyira sajnálom, — de kényszerűségből meg kell szavaznom — annak második részét; nemcsak azért, mert önmagában is új terheket rak a társadalom egy jelentékeny részére, tehát a közterhek csökkentése helyett a közterhek emelkedésével jár, hanem azért is, mert a társadalomnak egy oly rétegét érinti, amely inkább támogatásra, mint további megterhelésre szorul. De meg kell adnunk a kormánynak ezt az eszközt is az államháztartás egyensúlyának megóvása érdekében és hiszem, hogy az a tiszt-