Főrendiházi napló, 1878. II. kötet • 1880. márczius 31–1881. június 1.

Ülésnapok - 1878-130

GXXX. ORSZÁGOS ÜLÉS. 157 Pauler Tivadar igazságägyoiinister: Nagyméltóságú elnök ur, méltóságos főrendek! A magyar törvényhozás a szegényjog biztosítása tárgyában Francziaországgal szerződést kötött. Ezen szerződés értelmében ugy a magyar állampolgárok Franeziaországban, mint a franczia alattvalók Magyarországban azokban a kedvezményekben részesülnek, a melyek a szegények javára a hazai, illetőleg az ottani törvényekben megállapitvák, sőt menteknek mondatnak mindazon biztosítékok és óvadékok kötelezettségétől, a melyek Franeziaországban a perlekedő külföldieket illetik,. a kik a költségek biztosítására bizonyos pénzösszegeket kötelesek letenni. Miután ezen szerződés előnyöket biztosít állampolgárainknak Franeziaországban, nálunk pedig ily biztosíték kötelezettsége nem lévén, a mi részünkről semminemű előnyben nem részesítjük a franczia alattvalókat, kivéve a díjmentességet. A törvényhozás a szerződést, mint reánk nézve kedvezőt és a nemzetközi viszonyokon alapulót elfogadta és a törvénybe igtatta. A belga kormány szintén felszóldotta a külügyministeriumot hasonló szerződés kötésére. Ez megtörtént s miután ezen szerződés szórólszóra megegyezik azon szerződéssel, a mely j tavaly Francziaországgal köttetett és a mely törvénybe igtattatott, kérem a méltóságos főrendiházat, méltóztassék ezen törvényjavaslatot ugy a mint előterjesztetett, elfogadni. (Helyeslés.) Elnök: Észrevétel nem tétetvén, a törvényjavaslat átalánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadtatott. Következik a részletes tárgyalás. Rudnyánszky József b. jegyző (szakaszonként olvassa a törvényi avaslatot). Elnök: Ha nincs, a ki még szólni kivan, kérem a méltóságos főrendek közül azokat, kik az imént szakaszonként felolvasott törvényjavaslatot részleteiben is elfogadják, méltóztassanak felállani. (Megtörténik.) A méltóságos főrendek a törvényjavaslatot mind szerkezetére, mind béltartalmára nézve elfogadván, erről a képviselőház szokott módon értesíttetni fog. A mai ülés jegyzőkönyve fog hitelesítés végett felolvastatni. Nyáry Jenő b. jegyző (olvassa a mai ülés jegyzökönyvét.) Elnök : Észrevétel nem tétetvén, a jegyzőkönyv hitelesíttetik. Egyéb tárgy nem lévén, az ülést bezárom. (Az ülés végződik d. u. 2 órakor.)