Felsőházi irományok, 1927. XII. kötet • 389-419. sz.

Irományszámok - 1927-398

398. szám. 159 Il en est de même des lettres lorsque le pays de destination admet l'importation, sous cette forme, d'objets passibles de droits de douane. Article 39. Contrôle douanier. L'Administration du pays destinataire est autorisée à soumettre au contrôle douanier les envois cités à l'article précédent et, le cas échéant, à les ouvrir d'office. Article 40. Droit de dédouanement. Les envois soumis au contrôle douanier dans le pays de destination peuvent être frappés de ce chef, au titre postal, d'un droit de dédouanement de 50 centimes au maximum par envoi. Article 41. Droits de douane et autres droits non postaux. Les Administrations sont autorisées à percevoir sur les destinataires des envois, en dehors des droits postaux, les droits de douane et tous les autres droits éventuels. Article 42. Envois francs de droits. 1. Dans les relations entre les pays qui se sont déclarées d'accord à cet égard, les expéditeurs peuvent prendre à leur charge, moyennant déclaration préalable au bureau de départ, la totalité des droits postaux et non postaux dont les envois sont grevés à la livraison. Dans ce cas, les expéditeurs doivent s'engager à payer les sommes qui pourraient être réclamées par le bureau destinataire et, le cas échéant, verser des arrhes suffisantes. L'Administration qui fait l'avance de droits pour le compte de l'expéditeur est autorisée à percevoir, de ce chef, un droit de .commission qui ne peut dépasser 50 centimes par envoi. Ugyanez áll a levelekre, ha a rendeltetési igazgatás vám alá eső tárgyaknak ilyen alakban való behozatalát megengedi. 39. cikk. Vámvizsgálat. A rendeltetési igazgatás jogosult a megelőző cikkben említett küldeményeket vámvizsgálat alá vetni és adott esetben azokat hivatalból felbontani. 40. cikk. Vámközvetítési díj. A rendeltetési országban vámvizsgálat elé állított tárgyakat e címen a posta javára, küldeményenként 50 centimeot meg nem haladó vámközvetítési díjjal lehet terhelni. 41. cikk. Vám- és egyéb nem postai díjak. Az igazgatások jogosultak a küldemények címzettéitől beszedni a vámdíjakat és az esetleges egyéb díjakat. 42. cikk. Díjmentesen kézbesítendő küldemények. 1. Azoknak az országoknak egymásközti viszonylatában, amelyek erre készségüket kifejezték, a feladók a felvevő hivatalnál előzetesen tett nyilatkozat alapján magukra vállalhatják a küldeményeket a kézbesítéskor terhelő postai és nem postai díjak összegét. Ebben az esetben a feladóknak kötelezettséget kell vállalniok arra, hogy • a rendeltetési hivatal által esetleg igényelt összegeket megfizetik és adott esetben elegendő biztosítékot is kell letenniök. Az az igazgatás, amely a díjakat a feladó terhére előlegezi, jogosítva van e címen csomagonként 50 centimeot meg nem haladó közvetítési díjat szedni. E díj a megelőző 40. cikkben