Felsőházi irományok, 1927. VIII. kötet • 235-257. sz.

Irományszámok - 1927-236

236. szám. 87 exécutif dresse annuellement un rapport de son activité et de ses opérations, adressé aux Membres de l'Union Internationale de Secours. Ce rapport est en outre communiqué au Secrétaire général de la Société des Nations pour être porté à la connaissance du Conseil et de l'Assemblée de la Société des Nations. Il est également porté à la connaissance du public. Article 11. Le Comité exécutif est assisté d'experts qui peuvent être consultés soit individuellement, soit collectivement. Les experts sont nommés par le Comité exécutif, à raison d'un ou plusieurs experts par pays ou par zone géographique comprenant plusieurs pays et déterminée par le Comité exécutif d'accord avec les Membres intéressés. Les experts sont nommés pour trois ans; ils doivent résider dans leur zone. Le Comité exécutif peut, dans le cas où les circonstances l'exigeraient, nommer, outre les experts ci-dessus mentionnés, des experts suppléants non astreints à la résidence. La désignation des experts et des experts suppléants doit recevoir l'agrément pour chacun d'eux, du ou des Membres intéressés. Article 12. Le Comité exécutif convoque les experts dont la collaboration paraît nécessaire ou prend leur avis par correspondance chaque fois que les circonstances l'exigent. Article 13, Les frais et indemnités de déplacement et de séjour des délégués au Conseil Général sont supportés par les autorités qui les désignent. Les frais et indemnités de déplacement et de séjour des Membres du Comité exécutif et des experts sont supportés par le budget de l'Union Internationale de Secours. Les fonctions de Membres du Comité exécutif et d'experts ne comportent aucun traitement. tevékenységéről és működéséről a Nemzetközi Segélynyújtó Egyesülés Tagjaihoz évenkint jelentést készít. Ezt a jelentést egyébként a Nemzetek Szövetségének Főtitkárával kell közölni a végből, hogy a Nemzetek Szövetsége Tanácsának és Közgyűlésének tudomására hozza. Egyébként hasonlóképen nyilvánosságra is kell hozni. 11. Cikk. A Végrehajtó Bizottságnak szakértők segédkeznek, akiket akár egyenként, akár összesen tanácsadásra lehet kérni. A szakértőket a Végrehajtó Bizottság nevezi ki, mégpedig egy vagy több szakértőt országonként vagy a Végrehajtó Bizottság által az érdekelt Tagokkal egyetértve megállapított és több országot tartalmazó vidékenként. A szakértőket három évre nevezik ki ; ők kerületükben kötelesek lakni. A Végrehajtó Bizottság, ha az eset vagy a körülmények kívánják, a fent megnevezett szakértőkön felül helyettes szakértőket nevezhet ki, akik nincsenek székhelyhez kötve. Minden egyes szakértő vagy helyettes szakértő kinevezéséhez szükséges az érdekelt Tag vagy Tagok hozzájárulását megszerezni. 12. Cikk, A Végrehajtó Bizottság összehívja azokat a szakértőket, akiknek közreműködése szükségesnek látszik vagy szakvéleményüket írásban szerezi be minden alkalommal, amikor a körülmények kívánják. 13. cikk. A Tanácsba kiküldöttek napidíjait, utazási és tartózkodási költségeit azok a hatóságok viselik, akik őket kijelölték. A Végrehajtó Bizottság tagjainak és a szakértőknek napidíjait és utazási és tartózkodási költségeit a Nemzetközi Segélynyújtó Egyesülés viseli. A Végrehajtó Bizottság és a szakértők nem kapnak semmiféle fizetést.