Felsőházi irományok, 1927. VII. kötet • 172-234. sz.
Irományszámok - 1927-221
542 221. szám. Kereskedelmi és Iparkamara ••.••• (hely) BIZONYÍTVÁNY öntöttvas-, vas- vagy acélszivattyúkat, tartalmazó szállítmányról, melyet (1) szállít Olaszországba (2) címére mely áll : '**.**• (3) sorszámú, jelű .. .......... Vv .. .számú, kg teljsúlyú colliból. A feladó által felmutatott hitelt érdemlő igazolások alapján (4) tanúsítjuk, hogy a fent megjelölt szállítmány a következőket tartalmazza : • r (5) a) Dugattyús szivattyúkat, melyeknek hengere és dugattyúja" nem' készült más fémből, mint öntöttvasból, vasból vagy acélból, (6) b) Körforgószivattyúkat, melyeknek körforgó része vagy hengere nem készült más fémből, mint öntöttvasból, vasból vagy acélból, vagy pedig melyeknél a többi fém együttvéve a szivattyú súlyának következő hányadát teszi • 3 q-nál nem súlyosabb szivattyúknál legfeljebb 10%-ot és 3 q-t meghaladó súlyú szivattyúknál legfeljebb 15%-ot. .......;. ./...... 19....; .:_.........,...ho :...-n. (Pecsét) (Aláírás) (1) A szállító cég vagy gyár neve és lakhelye. (2) A címzett neve és lakhelye Olaszországban. . . (3) A colli darabszáma és fajtája.. (4) A szerződésekben, számlákon, ábrákhan stb. megadott adatok.is szolgál hatnak igazolásként, amennyiben hitelességük és pontosságuk kétségtelen. (5) Körforgószivattyúk esetében ez a bekezdés törlendő. (6) Dugattyús szivattyúk esetében ez a bekezdés törlendő.