Főrendiházi irományok, 1910. XIII. kötet • 585-614. sz.
Irományszámok - 1910-587
82 587. szám. az északamerikai jogfejlődés elénk tár; lehetővé kell tenni, hogy a sürgős intézkedéseket a fiatalkorúak birája a bűncselekményt el nem követő, de erkölcsi züllésnek indult gyermekekkel és fiatalkorúakkal szemben is megtehesse. Másfelől fel kell őt jogosítani, hogy minden eléje tartozó gyermek és fiatalkorú érdekében ideiglenes hatállyal addig is megfelelő intézkedéseket tehessen, amíg véghatározatát meghozhatja. Végül módot kell nyújtani arra, hogy ez a bíróság a gyermekeket és a fiatalkorúakat szüleik és gondviselőik visszaélései ellen is megoltalmazza. E tekintetben nem lesz kielégítő a jelen törvényjavaslatban tervezett néhány jogszabály, hanem ki kell majd egészíteni az anyagi büntetőjogot is, és bűncselekménynek nyilvánítani a szülők és gondviselők számos'oly visszaélését, amely mai jogszabályaink szerint büntetés alá még nem vonható. Mindezen feladatok elvégzése emberek teljes munkaerejét követeli meg. A bíró, akire e feladat megoldása vár, köteles lesz a hozzá beosztott pártfogó tisztviselővel és a társadalom patronage szervezeteivel karöltve megismerni a gyermekek és fiatalkorúak erkölcsi veszélyeit, elzüllósüknek általános előidéző tényezőit és kriminalitásukat a maga egész kiterjedésében, azon a területen, amelyre joghatóságuk kiterjed. Köteles lesz figyelemmel kisérni határozatainak végrehajtását, állandó érintkezés útján figyelemmel kísérni az elrendelt nevelő eszközök hatását. Csak így remélhető, hogy a rábízott feladatokat nemcsak forma szerint oldja meg, hanem hogy működése kedvezően fog kihatni annak a városnak vagy vidéknek egész erkölcsi életére, amelyen működik. Az egyéni hajlandóságon, kötelessógtudáson ós jogászi készültségen kívül e cél elérésére a fiatalkorúak birajának társadalomtudományi, pedagógiai és psychológiai ismeretekkel is rendelkeznie kell s jól kell ismernie mindazokat az intézményeket is, amelyeket feladatának megoldásánál igénybe vehet. Ezt a célt a bírói kar tagjainak továbbképzése, s nevezetesen a fiatalkorúak bíráinak kiképzése végett az egész anyagot felölelő tanfolyam rendezésével lesz szükséges előmozdítani. IV. A fiatalkorúak bíróságaira és a fiatalkorúak bűnügyeiben követendő eljárásra vonatkozó külföldi törvényhozás. A felvetett kérdések megoldásában a magyar törvényhozás előtt immár számos külföldi példa áll. Amint az anyagi jogszabályok előbb vázolt átalakulása több évtizedre terjedő fejlődés eredménye volt, amelyben a magyar törvényhozást az Észak-Amerikában és részben az Angliában szerzett tapasztalatok irányították, úgy a szervezeti és eljárási kérdések tekintetében is már nemcsak készülő törvényjavaslatokra és megalkotott törvényekre, hanem hosszabb időn keresztül gyűjtött gyakorlati tapasztalatokra is támaszkodhatunk. A külföldi jogfejlődést és a külföldi törvényhozások mai állását a főbb államokban a következő ismertetés tünteti íel: I. Észak-Amerika. Hogy a gyermekbíróság gondolata az észak-amerikai Egyesült-Államokban keletkezett, az több körülmény együttműködésében leli magyarázatát. Ezek közt első helyen áll az angol-amerikai jogra jellemző kapcsolat a bírói és a gyámi ügykör között. Alapját találja ez az összefüggés az angol Chancery Court kétszázados gyakorlata alatt kifejlődött gondolatban, hogy
