Főrendiházi irományok, 1906. III. kötet • 187-251. sz.
Irományszámok - 1906-206
70 206. szám. Le permis ne sera donné qu'à des personnes, n'ayant encouru aucune condamnation correctionnelle. Art. 18. Le commerce des armes de chasse et de luxe, non rayées, de fabrication étrangère, ainsi que des munitions qui s'y rapportent, sera réglementé, dès que les circonstances le permettront, par décision chérifienne, prise conformément à l'avis du Corps Diplomatique à Tanger, statuant à la majorité des voix. Il en sera de même des décisions, ayant pour but de suspendre ou de restreindre l'exercice do ce commerce. Seules, les personnes ayant obtenu une licence spéciale et temporaire du Gouvernement marocain, seront admises à ouvrir et exploiter des débits d'armes et de munitions de chasse. Cette licence ne sera accordée que sur demande écrite de l'intéressé, appuyé d'un avis favorable de la Légation dont il relève. Des règlements pris dans la forme indiquée au paragraphe premier de cet article détermineront le nombre des débits pouvant être ouverts à Tanger et, éventuellement, dans les ports qui seront ultérieurement désignés. Ils fixeront les formalités imposées à l'importation des explosifs à l'usage do l'industrie et des travaux publics, des armes et munitions destinées à l'approvisionnement des débits, ainsi que les quantités maxima qui pourront être conservées en dépôt. En cas d'infractions aux prescriptions réglementaires, la licence pourra être retirée à titre temporaire ou à titre définitif, sans préjudice des autres poinos encourues par les délinquants. Art. 19. Toute introduction ou tentative d'introduction do marchandises prohibéos donnera lieu à leur confiscation et, en outre, aux peines et amendes ci-dessous, qui seront prononcées par la juridiction compétente. Ily engedély csak azoknak a személyeknek adható, akik ellen büntető Ítéletet még nem hoztak. 18. czikk. A külföldi gyártmányú, nem vont csövű vadász- és fényűzési fegyvereknek, valamint az ezekhez használt lőszereknek árusitását, a tangeri Diplomáczia Testület szótöbbséggel megállapított véleményével egyetértve hozott serifi határozat fogja, mihelyt a körülmények engedik, szabályozni. Ugyanez áll azokra a határozatokra is, a melyek azt czélozzák, hogy az ilyenfajta kereskedés üzése felfüggesztessék vagy megszorittassék. Vadászfegyverekkel ós lőszerekkel keroskedést csak oly személyek kezdhetnek és folytathatnak, a kik orro a marokkói Kormánytól külön és időlegos engedélyt nyertek. Ily engedélyben az érdekelt csak akkor részesül, ha ezt Írásban kéri és ha kórelmét az illetékes Követségnek pártoló véleményével támogathatja. A jelen czikk első bekezdésében megjelölt módon létrejött szabályzat határozza meg a Tangerben és az esetleg utólag kijelölt kikötőkben nyitható üzletek számát. Ezek a szabályzatok állapitj ák meg az iparűzési és nyilvános munkálati czélokra szolgáló robbanó szereknek, az üzletek berendezésére szánt fegyverek és lőszereknek behozatala alkalmával megkövetelt alakszerűségeket, valamint a legnagyobb mennyiséget, a melyben ezek az árúk raktáron tarthatók. A szabályzatokban foglalt rendelkezések megszegése esetén az engedély ideiglenesen vagy véglegesen visszavonható, de érintetlenül maradnak azok a többi büntetések, a melyeket a terheltek magukra vontak. 19. czikk. A tilalmazott árúk mindennemű behozatala vagy behozatalának mindennemű kísérlete okul szolgál azok elkobzására és ezenkívül azokra az alábbi szabadságvesztés büntetésekre és pénzbüntetésekre, a melyeket az illetékes bíróság fog megállapítani.
