Főrendiházi irományok, 1892. XXI. kötet • 979-987. sz.
Irományszámok - 1892-987
CMLXXXVIL SZÁM. 123 Mindazáltal az a vádtanács, törvényszék, esküdtbiróság vagy kir. ítélőtábla, mely a megtámadott végzést hozta, ennek foganatosítását fontos okból felfüggesztheti a felfolyamodás elintézéséig. A 386., 387., 390., 391., 394., 396. és 425. §-ok intézkedései, a 383. §. II. b) pontja és a 388. §. negyedik és hatodik bekezdése a felfolyamodás tekintetében is megfelelően alkalmazandók. II. Felebbezés. A) Általános rendelkezések. 381. §. Törvényszék ítélete ellen rendszerint csak felebbezésnek van helye a kir. ítélőtáblához. Ez a perorvoslat az ítéletnet rendelkező része és indokolása, továbbá a főtárgyaláson és az ítélet hozásánál felmerült semmiségi ok miatt is használható. A főtárgyalás előtt felmerült semmiségi ok az ítélet ellen már nem érvényesíthető. Esküdtbiróság ítélete ellen felebbezés nem használható. 382. §. Törvényszék ítélete ellen felebbezésnek nincs helye : 1. ha a vádlottat egyedül oly bűncselekményben mondta ki bűnösnek, illetőleg oly bűncselekmény vádja alól mentette fel, mely járásbíróság vagy közigazgatási hatóság hatáskörébe van utalva; 2. ha a törvényszék az ítéletet egyhangúlag hozta és a vádlottat egyedül oly vétségben mondta ki bűnösnek, illetőleg oly vétség vádja alól mentette fel, melyre a törvény csak pénzbüntetést rendel, vagy a melynek legsúlyosabb büntetését pénzbüntetés mellett vagy a nélkül egy évi vagy ennél rövidebb tartamú fogházban vagy államfogházban állapítja meg. 383. §. Felebbezéssel élhetnek : I. a vádlottnak mind javára, mind terhére: a kir. ügyészség; II. a vádlott javára; a) a vádlott vagy helyette házastársa, ha pedig a vádlott nem teljes korú, törvényes képviselője, ez utóbbi még a vádlottnak kifejezett akarata ellen is; b) a védő, a vádlottnak kifejezett akarata ellen is; c) a vádlott örököse, de egyedül az ítéletnek a magánjogi igényre vonatkozó része ellen. III. a vádlott terhére : 1. a fő- és a pótmagánvádló; 2. a sértett, és pedig: a) a vádlottat bűnösnek kimondó ítélet ellen egyedül magánjogi igényére nézve és ennek tárgyában is csak akkor, ha a bűnösség kérdésében vagy a büntetés kiszabására nézve az erre jogosultak valamelyike felebbezett; b) felmentő ítélet ellen csak az esetben, ha a vádló nem felebbezett; 3. a sértett örököse a 2. a) pontban meghatározott irányban és feltételek mellett. A főügyészt mind a vádlott terhére, mind javára külön felebbezés joga illeti, akár felebbezett a törvényszéknél eljárt kir. ügyész, akár nem. A mennyiben a főügyész kellő időben felebbezett, a kir. ügyész felebbezése nem vehető figyelembe. 18*