Főrendiházi irományok, 1881. II. kötet • 87-181. sz.

Irományszámok - 1881-118

106 CXVIII. SZÁM. Melléklet a 118. számú irományhoz. Indokolás ,,az ország déli részeiben jelentkező inség elhárítására szükséges intéz' kedésekről

iC készült törvényjavaslathoz. Torontál és Temes megyék területének legnagyobb részében az évek hosszabb sora óta részint a kedvezőtlen időjárás, részint elemi csapások folytán rósz termés volt. E miatt már az 1880: III.és IV. törv.-czikkek alapján segélyezni kellett: Torontál megyét : a) vetőmag kölcsön czímén 175,000 frttal b) állami előlegekben ....... 63,955 > c) ingyenes segélyképen 12,300 > összesen . . 251,255 frttal; Temes megyét : a) vetőmagkölcsön czímén .... : 147,006 frt 60 krral b) állami előlegekben 60,130 > 50 > c) inségi munkálatokra 12,000 > — > d) ínséges segélyezésekre 12,000 » — krral összesen . . 231,137 frt 10 krral. A viszonyok ezen két megyében azóta nemcsak nem javultak, sőt a lefolyt évben oly szomorú alakot öltöttek, hogy mindkét törvényhatóság bizottságai s hatóságai, valamint a főispánok is még az őszszel jelentették, hogy a megyék lakosságának nagyrésze nemcsak vető maggal egyátalán nem bir, s ha abban nem részesittetik, földjeit bevetetlenül hagyni kénytelen lesz, de még az önfentartásra szükséges élelmi szerekkel sem rendelkezik annyira, hogyha segély nélkül marad, a legnagyobb ínségnek, sőt — különösen Torontál megyében — éhhalálnak néz elébe. Az elrendelt részletes összeírások alapján vetőmag beszerzésére szükséges kölcsönök összegét : Torontál megye 350,000 frttal Temes megye , . 137,000 > mutatta ki. A kir. kormány feladatának ismerte ezen kölcsönök közvetítését, melyek ezen közvetítés folytán nevezett megyék mint testületek által, belügy ministen jóváhagyással . a kitett összegben a pesti hazai első takarékpénztártól 6% kamatfizetés és három évi törlesztés mellett már tényleg fel is vétettek.