Főrendiházi irományok, 1869. IV. kötet • 256-319. sz.

Irományszámok - 1869-310

S58 CCCX. SZÁM. Schriften der innerhalb des Österreichischen Gebietes befindlichen sächsischen Eisenbahnvcrwaitung keine Stempel- und sonstige Abgaben erheben, dergestalt, dass von der sächsischen Bahn Verwaltung Stempel- und Gebühren-Entrichtung blos hinsichtlich der in Österreich abgeschlossenen förmlichen Rechtsgeschäfte und ausgestellten eigentlichen Rechtsurkunden zu erfolgen hat. Artikel XI. Die Bestimmungen unter 7., 8., 9., und 10. finden ihre Anwendung auch auf die kurze böhmische Strecke bei Fogau. Artikel XII. Ferner wird einer von Rumburg, aus über *Georgswalde kommenden, von der böhmischen Nordbahn-Gresellschaft zu bauenden Eisenbahn den Anschluss an die Süd-Lausitzer Staatsbahn bei Ebersbach gestattet, und Concession zum Bau bis dahin ertheilt werden. Dagegen wird die königlich sächsische Regierung die von ihr nach der Löbau-Zittauer Bahn in der Richtung auf Löbau zu erbauende eingeleisige Zweigbahn ebenfalls bei Ebersbach anschliessen und dem Bau dergestalt beschleinigen lassen, dass derselbe bis zum 31. October 1872, und wenn es sein kann, noch früher beendet sein wird. Artikel XIII. Der Grenzbahnhof auf dieser Linie wird zwischen Georgswalde und Ebersbach auf königlich sächsischem Staatsgebiete möglichst nahe an der Landesgränze und an der von Georgswalde nach Ebersbach führenden Strasse angelegt. Es wird der böhmischen Nordbahn-Gesellschaft die Mitbenützung dieses Bahnhofes unter denselben Modalitäten gestattet werden, die ihrerseits nach Artikel 8. dieses Vertrages der sächsischen Staatsbahn-Verwaltung in Warnsdorf eingeräumt werden sollen. Ein näheres Uebereinkommen hierüber wird zwischen den beiderseitigen Bahnverwaltungen abgeschlossen werden. Der Verkehr der Bewohner von Georgswalde soll durch die Zoll-Manipulation auf dem gemeinschaftlichen Bahnhofe möglichst wenig beeinträchgatóság által Ausztriában kötött valóságos jogügyletek és általa kiállított jogi okmányok után a bélyeg- és illeték-fizetés teljesítendő. XI. CZIKK. A 7„ 8,, 9. és 10. alatti határozatok a fogaui rövid cseh pályarészre is alkalmazandók. XIL CZIKK. Továbbá meg fog adatni az engedély egy Rumburgból Georgswaiden át vezetendő Ebersbach mellett a dél-lausitzi államvasutakhoz csatlakozó és a cseh észak-vasúti társaság [által építendő vaspályára. Ellenben a szász kir. kormány szintén Ebersbach mellett fog csatlakozni az általa épitendő Ló'bau—Zittaui vaspályának Lőbau irányában építendő egyvágányú ágazatával, és ennek építését oly kép fogja siettetni, hogy az 1872-ik évi október hó 3 l-ig és ha lehetséges, még előbb készíttessék el. XIII. CZIKK. A határszéli pályaudvar ezen vonalon Georgswalden és Ebersbach -között szász kir. államterületen, lehető közel az ország határához és a Georgswaldéból Ebersbachba vezető országút mellett fog létesíttetni. Ezen pályaudvar használata a cseh északi vasúttársaságnak ugyanazon módozatok mellett fog megengedtetni, melyek általa ezen szerződés VIII. czikke szerint a szász államvasutigazgatóság számára Warnsdorfra nézve megállapittattak. E fölött részletes kölcsönös egyezmény fog a két vaspályaigazgatóság között megállapittatni. A Georgswaldei lakosok személyforgalma a vámkezelés által, a közös pályaudvarban lehetőleg kevéssé korlátolandó, mely czélra a két rész