Főrendiházi irományok, 1869. IV. kötet • 256-319. sz.

Irományszámok - 1869-302

328 CCCII. SZÁM. 36. §. Ezen intézkedés természetes : mert a hatáskör uj biróságokra ruháztatván át, az eddig fennállott bíróságok tovább fenn sem állhatnak. 37. §. Minthogy a törvénykezésnek jól rendezett államban egy pillanatig sem szabad szünetelnie, okvetlenül és pedig parancsolólag fenn kell tartani a létező bíróságok működését mindaddig, a mig az uj biróságok rendes működésüket megkezdhetik. 38—42. §. Ha az uj szervezet életbeléptetését lehetetlenné tenni nem akarjuk, a fenlévő s eddig törvénykezési czélokra használt helyiségek s szerelvények átengedését is kell rendelni. Ezen épületek és szerelvények törvénykezési czélokra használtatván eddig is : nem volna indokolható, ha jövőre eme czéloktól elvonatnának. Ezen intézkedés nélkül a javaslott törvényszékek nagyobb része, különösen a fogházak hiánya miatt, alig, vagy csak hosszú ido múlva s a kincstár nagy megterheltetésével lenne szervezhető. Tekintve, hogy a városok nagyrészben és önként épületjeiket, mások pedig a szervezés keresztülvitelére a helyiségek megszerzésénél támogatásukat ajánlották fel : az átengedendő helyiségek iránt kételyek csak ritkán fognak támasztatni. Azonban nehogy ily viták által a törvény végrehajtása feltartóztassék : a 36. §. intézkedése, ugy szintén a 37. §. rendelkezései is a felmerülhető nehézségek eltávolitása végett mulhatlanul szükségesek. Pest, 1870. évi január 20-án. Horváth Boldizsár s. k.