Nyugati Magyarság, 2005 (23. évfolyam, 2-12. szám)
2005-07-01 / 7-8. szám
8. oldal Nyugati Magyarság - Hungarians of the West - Hongrois d'Occident 2005. július-augusztus A délvidéki magyar összefogásért Ágoston András, a Vajdasági Magyar Demokrata Párt elnöke június végén levélben fordult Kasza Józsefhez, a Vajdasági Magyar Szövetség elnökéhez a délvidéki magyarság sorskérdéseiben történő közös fellépés érdekében. A levelet jelentéktelen rövidítéssel közöljük. Tisztelt Elnök Úr Nézzük meg mit tudunk tenni ezekben az eseménydús időkben, olyat, amiből a vajdasági magyarságnak is haszna lehet. Ha megvizsgáljuk a VMSZ két utóbbi közleményét, magától értetődő, hogy három dologban tudnánk közösen lépni. Az első természetesen a kettős állampolgárság. Erősítsük meg egy közös közleményben, hogy to-vábbra is tartjuk magunkat a pártjaink által felkért prof. Dr. Szalma József által vezetett szakértői bizottság által megfogalmazott törvénymódosítási javaslathoz. A második az autonómia. A VMDP-ben egyetértünk a VMSZ ez év június 10-én közleményben megfogalmazott megállapításával, miszerint „ami történik, az nem más, mint a deklaratív szinten létező kisebbségi jogok durva megcsúfolása. Szerbia ilyen kétszínű kisebbségi politikával nem juthat el az EU küszöbéig sem”. A gyakorlat azt mutatja, hogy a szerb politikai eliten belül a kétszínűség elsősorban a kisebbségek tényleges autonómiájának elfogadásával kapcsolatban nyilvánul meg. Vonassa vissza a VMSZ a Várady-Korhecz-Józsa-féle, a nemzeti tanácsra vonatkozó törvénytervezetet. Ha a Kostunica vezette szerb kormány mégis meg akarja tartani a törvénytervezettel garantált politikai ellenőrzés rendszerét, s továbbra is mellőzi a tényleges autonómiát, ám tegye. De ne a VMSZ támogatásával. A VMSZ jelenlegi politikai viszonya a szerb kormányhoz, különben sem olyan, hogy indokolttá tenné a magyarok elnyomására irányuló szerb törekvések ily módon történő támogatását. Szakítsa már el a VMSZ a szerb ha-talomhoz fűződő legerősebb szálat is. A VMSZ a magyar kisebbség szerb részről történő teljes politikai ellenőrzésben játszott dicstelen szerepének feladására gondolok. De ez nem minden. Most valóban arra lenne szükség, hogy a két releváns vajdasági magyar párt a magyar autonómia ügyében is együtt lépjen fel. Ezért a javaslatom az, hogy a VMDP választmányának és a VMSZ Tanácsának együttes ülésén ünnepélyesen álljunk ki a tényleges, magyar (perszonális) autonómia mellett. S követeljük közösen annak a kisebbségi kódexnek a meghozatalát, amely lehetővé teszi a magyar autonómiát. Ezt a dokumentumot a VMDP már átadta a szerb kormány illetékes képviselőjének, aki megerő-sítette, hogy az a VMSZ, illetve a Várady-Korhecz-Józsa féle javaslat mellett a Kostunica által kinevezett munkacsoport napirendjére kerül. Kell-e mondanom tisztelt Elnök Úr, hogy egy ilyen közös javaslatot bizo-nyára támogatna a magyarországi politikai elit nagy része is. Tisztelt Elnök Úr! Fontosnak tartom, hogy akkor amikor erre úgymond történelmi lehetőség adódik, megtegyük a vajdasági magyarság alapérdekeinek megfelelő lépéseket. Csupán ez az oka annak, hogy most levéllel for-dulok Önhöz. Abban a reményben, hogy ebben a fontos dologban megegyezhetünk és együttműködhetünk, tiszte-lettel: Ágoston András Temerin, 2005. június 27. Várják a jelentkezőket a bálványos! találkozóra 1990-ben fiatal magyar és román értelmiségiek egymást közös gondolkodásra szólították. A bálványosi vár alatti kemping adott otthont az első szabadegyetemnek. Később, ahogy egyre többen és többen érkeztek, a tábor átköltözött Tusnádfürdőre. A találkozót sokan erdélyi Woodstocknak is hívják. Éppen most lett kamaszkorú. Idén rendezik tizenhatodszor, a szokott időben, július 17-23-a között.- Mi várható az idén a politikai részben és a szórakoztatóban ?- Mindenekelőtt pontosítani szeretnék, ez most már nem Bálványosi Szabadegyetem, hanem 2000-től Bálványosi Nyári Szabadegyetem és Diáktábor, mivel 2000- től lett igazi diáktábor jellege és fektetünk nagy hangsúlyt a szabadidős programokra, koncertekre. Az idei rendezvény is - az előző évekhez hasonlóan - három főbb részből rakható össze: az első a főelőadások, ahol gazdasági, közéleti, politikai kérdéseket vitatnak meg vendégeink, a második pillér a műhelyprogramunk, a harmadik pedig a szabadidős rendezvények, koncertek, bulik, sportvetélkedők - mondta a szervezők egyike az Erdélyi Gondolat Egyesület, az ERGO igazgatója, Illyés Szabolcs. Az idei évben elsősorban az aktuális politikai, közéleti problémákat vitatjuk meg, gondolok itt a francia, holland nem után elterjedt európai hangulatra, vagy a december 5-i népszavazás után kialakult hangulatra, vagy biztos, hogy éles kritikák, vagy méltatások fogják érni a romániai kormány tevékenységét. Úgy gondoljuk, hogy ezek a témák igazi kihívást fognak jelenteni a közép-európai értelmiségieknek, az érdeklődő diákoknak, ugyanakkor pedig a műhely programjainkban idén jelentkezünk először természettudományi előadássorozattal, s a klasszikus gazdasági régió fejlesztéséről szóló témáinkkal is nagy érdeklődésre tarthatunk számot. A zenei és az alternatív programok szervezésében az előző évekhez hasonlóan arra törekszünk, hogy ne ismételjük magunkat, igazi minőségi zenei csemegét nyújtsunk a résztvevőknek.- Hány műhelysátor lesz, ahol aztán igazán kibeszélhetik, kivitatkozhatják magukat a hallgatók?- Lesz egy délelőtti és egy délutáni főműhely, főprogram és azon kívül a tábor folyamán tíz különböző műhelyben vitatják meg a szervezők a gazdaság, politika, kultúra aktuális kérdéseit.-A fősátorban zajlanak a legérdekesebb, illetve a legnagyobb közönséget vonzó előadások, és ezeken az előadásokon neves politikusok szoktak megjelenni. Kikre számítanak az idén?Magyarországról, Romániából, más országokból?- Nagyon sok illusztris vendégnek küldtünk meghívót, így Romániából miniszterek, államtitkárok, kormánytanácsosok jönnek számításba, reményeink szerint meg fogja tisztelni rendezvényünket a külügyminiszter, a parlamenti kapcsolattartásért felügyelő miniszter. Magyarországról a hagyományokhoz híven Orbán Viktor előadása fogja zárni a tábort szombat délelőtt, ugyanakkor számítunk Varga Mihály, Németh Zsolt, vagy akár Tabajdi Csaba részvételére is. Neves magyarországi, romániai és közép-európai cégek vezetői fogják megvitatni a gazdasági lehetőségeket Romániában. Ugyanakkor pedig jónéhány európai parlamenti képviselő, nemcsak Magyarországról fogja megtisztelni rendezvényünket.- Lesz-e újdonság a szórakoztató részlegben?- Meggyőződésem, hogy a résztvevők egy nagyon színes zenei palettán válogathatnak, többek között a román népzene feldolgozásai, a felvidéki Gyimes együttes koncertje, vagy a Száztagú Cigányzenekar koncertje közül. Minden évben arra törekszünk, hogy ne ismételjük az előző évi koncertjeinket, és kerüljük el azoknak az együtteseknek a meghívását, akik a közelmúltban nagyon sokszor voltak ebben a táborban. így próbáljuk megtartani a rendezvény zenei színvonalát és próbáljuk emelni minden évben. (http.V/erdely . ma) Bővebbet: Kolozsváron a KMDSZ irodában, Avram láncú u. 21, office@kmdsz.ro ; Csíkszeredában a Hők Sapientia irodában, Szabadság tér 1, hok@sapientia.siculomm.ro; Nagyváradon a PKED irodában, Városháza u. 36, epked@partium.ro Székelyudvarhelyen az UFF irodában, Kossuth Lajos u. 20, uff@uff.ro A kisebbségi kultúrákért A Muravidék Baráti Kör Kulturális Egyesület tevékenységéről A pilisvörösvári székhelyű Muravidék Baráti Kör Kulturális Egyesület a határon túli magyar közösségek - főként a muravidéki magyarok - és a magyarországi nemzeti és etnikai kisebbségek kultúrájával kapcsolatos tevékenységeket végez. Értendő ezen művészeti kiállítások, alkotótáborok, irodalmi estek, könyvbemutatók, beszélgetések, tudományos konferenciák szervezése, a nemzetiségi oktatással kapcsolatos tudományos kutatómunka, könyv- és folyóirat-kiadás. Az egyesület irodalmi-művészeti folyóirata, a Muravidék 2001-től évente kétszer jelenik meg. Az a baráti kör, amely 1997 decemberében 11 alapító taggal létrehozta a Muravidék Baráti Kör Kulturális Egyesületet (MBKKE), már 1996-tól szervez programokat Magyarországon és külföldön muravidéki művészek és írók részvételével. Az MBKKE-nek jelenleg (2005. május 25-i állapot) 148 magyarországi és különböző országokbeli (természetesen Szlovénia is ide tartozik) - nagyrészt művész, író, nyelvész és pedagógus tagja van. 1995-ben a későbbi alapító tagok néhányának figyelme a Muravidékkel kapcsolatos kulturális, főként irodalmi-művészeti kérdésekre terelődött. Azonnal szembeötlött azonban az ottani sajátos kétnyelvű iskolarendszer helyzete is, amelynek tanulmányozása az MBKKE megalakulásakor az egyik fő célkitűzés lett. Ez a kétnyelvűnek deklarált, de mindinkább a szlovén egynyelvűség kialakulását eredményező modell az 1959-es bevezetésétől kezdve nagyban meghatározza a néhány ezernyi muravidéki magyar sorsát. (Szlovéniában az utolsó népszámlálás adatai szerint alig több mint hatezer magyar él, nagy többségük a Magyarországgal szomszédos Muravidéken. Az előző népszámlálás óta az itteni magyarok körében több mint 20%-os fogyás következett be.) A LEGJELENTŐSEBB PROGRAMOK-Az MBKKE közvetlenül a megalakulás után megszervezte a Magyar naiv művészek kiállítás-sorozata 1998 c. programot, amely öt magyarországi és külföldi kiállításból állt, összesen nyolc magyarországi, szlovéniai, szlovákiai és németországi alkotó részvételével.- A következő évben került sor a Határon túli kortárs magyar művészek kiállítás-sorozata 1999 megrendezésére, amelyen belül hat kiállítás volt Magyarországon és külföldön, összesen 13 művész részvételével a következő országokból: Ausztria, Szlovákia, Ukrajna, Románia, Jugoszlávia, Szlovénia, Svájc, Svédország és USA.- Ezt követte a két évig tartó Kortárs magyar művészek kiállítás-sorozata 2000-2001 irodalmi kísérő programokkal Szlovákiában és Magyarországon, a Phare CBC Magyarország- Szlovákia program támogatásával összesen 34 kiállító művész részvételével a következő országokból: Magyarország, Ausztria, Szlovákia, Ukrajna, Románia, Jugoszlávia, Szlovénia, Svájc és USA.- Az MBKKE pedagógiai kutatómunkájának részeként nemzetközi konferenciát rendezett Szentgotthárdon 2000. június 1-től 4-ig Nemzetiségi iskolák - Kétnyelvű oktatás címmel. A konferencia a nemzetiségi iskolaügy pedagógiai, pszichológiai, társadalmi-politikai és kulturális vonatkozásait választotta témául. 24 magyarországi, szlovéniai, ausztriai, németországi és svájci előadó részvételével bemutatásra kerültek a szlovéniai Muravidék kétnyelvű iskolái, magyarországi és ausztriai szlovén nemzetiségi iskolák, valamint egyes németországi és svájci kétnyelvű oktatási modellek. A konferencia előadásai azonos címen 2002-ben magyar-német-szlovén háromnyelvű kötetben jelentek meg, társkiadó a dél-stájerországi szlovének egyesülete, a gráci Artikel-VII-Kulturverein volt. A Nemzetiségi iskolák... c. program folytatásaként az MBKKE 2002-ben kiadta még Az iskola mint asszimilációs gépezet c. magyar-szlovén kétnyelvű tanulmánykötetet és 2003- ban a Kisebbségi oktatás és gyermekirodalom c., ismét magyar-németszlovén nyelvű kötetet.- Művészeti-pedagógiai programként határozható meg a nyári képzőművészeti (irodalmi) alkotótáborok szervezése, amelyekre 2000-től 2002-ig Leányfalun a Móricz Zsigmond Általános Iskolában, 2003-tól az esztergomi Somogyi Béla Általános Iskola (2003. szeptember 1-től Babits Mihály Iskola) pilisszentléleki tagiskolájában került sor határon túli magyar fiatalok és a befogadó iskolák tanulóinak részvételével. Az alkotótábor 2005-ben ismét Pilisszentléleken várja az érdeklődőket augusztus 1-től 10-ig.- A Nemzetiségi iskolák - Kétnyelvű oktatás c. kutatáshoz szorosan kapcsolódik A gyermek- és ifjúsági irodalom szerepe az anyanyelv megőrzésében c. program, amelynek keretén belül 2001-től könyvbemutatók, gyerekraj z-kiállítások, gyermekirodalmi műsorok, beszélgetések, konferencia (Kisebbségi gyermekirodalmak, Esztergom, 2003) megrendezésére került sor muravidéki és dél-szlovákiai magyar, valamint magyarországi szlovák résztvevőkkel. 2005-ben elkészült az esztergomi konferencia magyar-szlovák-szlovén nyelvű kötete is.- Az MBKKE eddigi legjelentősebb teljesítményének a 2002-es Hidak a Dunán c. komplex művészeti programsorozat tekinthető, amely 7 társszervező intézmény közreműködésével és több mint 140 résztvevővel Magyarországon, Szlovákiában és Ausztriában 16 helyszínen valósult meg az Európai Unió Kultúra 2000 programja támogatásával. A programsorozat részeként - a társszervezők egyéb kiadványai mellett - saját kiállításkatalógus is készült, valamint megjelent a Muravidék két száma.- Az MBKKE rendszeresen szervez művészeti és irodalmi bemutatkozásokat Magyarországon és külföldön 2001-től. Ezek többnyire kiállításmegnyitókkal egybekötött könyvbemutatók és irodalmi műsorok. Többek közt 2003. június 20-án Lendván valósult meg egy ilyen program, amely könyv- és folyóiratbemutatóból és a Hidak fotókiállítás megnyitójából állt. (Ez a kiállítás a 2002. évi Hidak a Dunán programsorozat fotókiállításainak folytatásaként szerepelt.) Legutóbb (2005 júniusában) a Szegedi Közéleti Kávéház szervezésében a szegedi Kisebbségi Házban valósult meg MBKKE szerzői est, 2005 júliusától pedig a budapesti Café Komédiumban (Budai Vár, Szent György tér) minden hónap első csütörtökén Köllő Miklós rendező-koreográfus szervezésében az MBKKE ad irodalmi műsort, amelyhez esetenként képzőművészeti kiállítás is kapcsolódik. Végül megemlítenénk néhányat az MBKKE legújabb kiadványai közül: Hagymás István : Magsejtés - esszék; Sárközi László: Dedikáció az örökkévalóságnak - versek, Varga József: Tudatformáló idők - regény; Székely András Bertalan: Határhártyák. Interetnikus folyamatábrák és pillanatképek a Kárpát-medencéből - tanulmányok, esszék, inteijúk; Győrffy Sándor (szerk.): Kép-hangok/Bilder-Stimmen - kiállításkatalógus; Ruda Gábor (szerk.) Kisebbségi gyermekirodalmak - tanulmánykötet Ruda Gábor Tóth István történész (házigazda) és dr. Székely András Bertalan, a Határhártyák c. tanulmánykötet szerzője egy nemrégi könyvbemutatón.