Nyugati Magyarság, 1994 (12. évfolyam, 2-5. szám)
1994-05-01 / 5. szám
1994. irt ájus Nyugati Magyarság — Hungarians of the West — Hongrois d'Occident 11. oldal Kedves Honfitársaink! A Budakalászi Lenvirág Néptáncegyüttes nevében fordulunk Önökhöz. Húsz éve működik falunkban ez az együttes, tagjai 7-14 éves gyerekek, saját zenekara van. Húsz év alatt a repertoárja egyre szépült és bővült, körülbelül kétórás önálló műsort tud adni. Nagyon sok meghívást kap az együttes Magyarország minden részéből, de külföldről is. Tavaly ősszel a kanadai Beauport-ban (Quebec tartomány) 1994. június 25. és júlis 3. között rendezendő Gyermeknéptánc Világfesztiválra kapott az együttes névre szóló meghívást, ami igen nagy elismerés, de hazánknak is megtiszteltetés, hiszen minden évben csak 10-12 országot kérnek fel a részvételre. A szervezők a fesztivál idejére vállalták a teljes ellátást, tőlünk „csak” a repülőút költségének fedezését kérték; ez körülbelül másfél millió forint (20 ezer kanadai dollár). Tudtuk, hogy ennek az összegnek az előteremtése szinte erőnkön felüli vállalkozás. Mégis óriási lendülettel fogtunk neki a szervezésnek, de nemcsak a beauport-i Világfesztivál miatt. Amiatt is, hogy úgy gondoltuk, a kanadai magyarságot is felkeressük műsorunkkal, hogy közösen örülhessünk közös értékeinknek és ezzel egy pici segítséget nyújtsunk magyarságtudatuk megőrzéséhez. Magyarországon megkezdtük a lehetséges pénzforrások felkutatását, közben igyekeztünk felvenni a kapcsolatot kanadai magyar szervezetekkel is. Több mint ötven levelet küldtünk ki, de erre először csak egy válasz érkezett a hamiltoni Demjén Ottó úrtól (köszönet érte). Az ő címlistája alapján elküldött megkereséseinkre már két válasz érkezett, Élő Ferenc és Tóth Gábor uraktól Kitchenerből és Orosz Mihály tiszteletes úrtól, aki a Montreáli Magyar Bizottság megbízásából írt. Most már velük együtt próbálkoztunk egy előadó körutat megszervezni Quebec-ben és Dél-Ontario-ban. Pénzbeli segítséget is kértünk, a kiutazási költségek egy részének megelőlegezését, ami az előadások bevételeiből fedezhető. Közben azonban kiderült, hogy erre nincs lehetőség, és ezt — olvasva a kanadai magyar újságokban megjelenő, sokszor szívszorító kéréseket — meg is értjük. Legújabb, számunkra is szinte hihetetlen hírünk azonban az, hogy sikerült megszereznünk a kanadai repülőút költségeit itt, Magyarországon! Mehetünk, illetve mehetnénk, de ez még mindig csak az Önök segítségével lehetséges. A szükséges pénz ugyanis részben adományokból, de részben egy 500.000 forintnyi (kb. 7000 kanadai dollár) kamatmentes kölcsönből állt össze. Ezt mindenképpen vissza kell fizetnünk hazajövetelünk után. Azt kérjük, hogy fellépési lehetőségek teremtésével és megszerzésével adják meg az alkalmat arra, hogy a műsorok bevételeiből ezt a kölcsönt visszafizethessük. Haszonra egyáltalán nem tartunk igényt, és ahogy Tóth Gábor és Orosz Mihály urakkal terveztük, nagyon megfelelő lenne a természetbeni ellátás, a családoknál való elhelyezés. Tudjuk, hogy a városok közötti utaztatás költségei nem csekélyek, de ha sok fellépés szervezésével összefogna a kinti magyarság, akkor a mi adósságtörlesztésünkhöz szükséges kb. 7000 dolláron kívül a bevételekből esetleg erre is futná. Kérjük Önöket, hogy ha igényt tartanak fellépésünkre, lépjenek kapcsolatba Tóth Gábor vagy Orosz Mihály urakkal, mégpedig mielőbb, hiszen mári késésben vagyunk. Mr. Gábor Tóth, Hungarian Canadian Club, Kitchener-Waterloo-Guelph-Vambridge, Off Hwy. 24, on Waterloo Rd. 31, Kossuth Rd. be-side Beaverdale an Brookfield Golfcourses. Tel.: (519) 843-4861, Fax: (519) 843-6499. Rev. Mihály Orosz, Hungarian United Church, 50 Graham Blvd., Town of Mount Royal, (QC). Tel.: (514) 731 -5732, Fax: (514)731- 1002. Az együttes körülbelül 30 fővel utazna. A beauport-i Világfesztivál június 25-től július 3- ig tart, az ez után következő két hétben, július 4- től örömmel fellépünk, ha szívesen látott vendégek vagyunk. Torontóból július 18-án repülnénk haza, a július 16-17-i hétvégén már felkértek bennünket kitcheneri fellépésre. Hálásan köszönjük Orosz Mihály, Élő Ferenc és Tóth Gábor uraknak eddigi erőfeszítéseiket és velük együtt bízunk abban, hogy az eddigi érdektelenség nem közönyből, hanem információhiányból fakad. Ha Önök nem segítenek fellépési lehetőségek teremtésével, akkor a Világfesztiválra sem mehetünk ki, hiszen hiába küszködtük össze a pénzt a kiutazásra, nem tudnánk a kölcsönt miből visszafizetni. Üdvözlettel: Szabó Ferencné együttesvezető és Barta Éva szervező (Tel.: 011-36-26- 320-422, Fax: 011-36-26-320-266) / \ Segítse nyugdíjas honfitársaink kellemes lakóhelyét, a Magyar Otthont, a „Foyer Hongrois”-t adományaival, hogy azt továbbfejlesztve bentlakóinak biztosíthassuk nyugdíjas éveik gondtalanságát! 2580 St-Jacques W., Montreal, Qué. H3J 2M8 Tel.: (514) 934-1777 V____________________________________________________/ M.A. BLYTHE BERNIER, INC. Temetkezési vállalat Gyász esetén temetkezési vállalatunk együttérzéssel, a magyar hagyományokszerint nyújtja a kívánt szolgáltatást. 940 Ogilvy Street, Montréal, Qué. Elnök: William BURNE 495-8082 Anyanyelvi Konferencia A Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága Dunakanyar Magyarságismereti Tábor — Tata 1994. július 14-től július 27-ig Egy kétszázéves őspark területén fekszik a tatai edzőtábor, ahol a válogatott sportolók szoktak készülni a világversenyekre. Az ideális sportolási, pihenési és tanulási lehetőségeket biztosító kéthetes táborba elsősorban 9-15 éves lányok, fiúk jelentkezését várjuk, akik a nyaralás mellett a magyar kultúra értékeivel is szeretnének megismerkedni. A gazdag programban szerepel egyebek között a híres esztergomi bazilika és az egyházi gyűjtemény megtekintése, szentendrei, visegrádi és komáromi kirándulás. A résztvevők szaktanárok irányításával nyelvtudásuknak megfelelően kis csoportokban tanulják a magyar nyelvet, ismerkednek hazánk történelmével, irodalmával, hagyományaival, a különböző művészetekkel.A táborban uszoda, a városban strand kínál úszási, illetve fürdési lehetőségeket. Elhelyezés négyágyas szobákban. Étkezés napi öt alkalommal. Részvételi díj: 330 USD, ill. ennek megfelelő más valuta. A tábor címe: Tata Edzőtábor, 22890 Tata. Baji út 21. Tel.: (34) 3833-244, 383-047, 383-457, Fax: (34) 383-139 Játékos magyar nyelvi tábor — Fonyód 1994. augusztus 7-től augusztus 20-ig A Balaton déli partján, 200 méterre a strandtól található az a szép diáküdülő, melyben kényelmes helyet tudunk biztosítani a nyaralni és tanulni akaró 7-14 éves fiataloknak. Az Anyaanyelvi Konferencia hagyományainak megfelelően a gyerekek koruknak és felkészültségüknek megfelelő csoportokban játékos formában ismerkedhetnek a magyar nyelvvel és kultúrával. Természetesen a napi program elmaradhatatlan része — ha ezt az időjárás is megengedi — a strandolás és a sport is. A gyerekekkel nyelvtanárok és játékpedagógusok foglalkoznak. A fiatalok fél- és egésznapos kirándulás keretében felkeresik a környék nevezetességeit (pl. Keszthely, Hévíz, Buzsák, Csillagvár, Kis-Balaton). Étkezés napi öt alkalommal. Részvételi díj: 325 USD, ill. ennek megfelelő más valuta. A tábor címe: Középiskolai Kollégium, 8640 Fonyód, Ady Endre u. 1. Tel.: (85) 360-640, (85) 361-048 Sárospataki Nyári Kollégium 1994. július 18-tól augusztus 13-ig A Rákócziak ősi városa, Sárospatak és az Anyanyelvi Konferencia — A Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága nyári tanfolyamot szervez a külföldön élő magyar származású 15-18 éves fiatalok részére, akik mélyíteni akarják a magyar nyelvi ismereteiket, és tájékozódni kívánnak a magyar művelődés kérdéseiben. A tanfolyam helye: Móricz Zsigmond Kollégium, 3950 Sárospatak, Arany János u. 5-7. Telefon: 00-36/47323514. Részvételi díj: 680 USD, ill. ennek megfelelő bármilyen valuta (tandíj, szállás, ellátás, kirándulások, belépődíjak, útiköltség Budapestről Sárospatakra és vissza). A tanfolyam programja: I. Hétfőtől péntekig délelőttönként tanulmányi munka, délutánonként szabadon választott sport- és kulturális foglalkozások, szakkörök (néptánc, népdal, hímzés, fafaragás, kerámia, sütés-főzés, népi hangszerek, stb.). A délelőtti programból három órát a magyar nyelv tanulásával, gyakorlásával töltenek a résztvevők, nyelvi ismereteiknek megfelelő (kezdő, középfokú és haladó) csoportban, egy óra anyaga a magyarságismeret. Ez az összetett „tantárgy” képet ad Magyarország földrajzáról, történelméről, a magyar irodalomról, népművészetről, műalkotásokról és zenéről. II. A kirándulások: Zempléni-hegység, Tokaj, Szatmárcseke, Kassa, Krasznahorka, Sződemeter, részvétel a Kölcsey-szobor avatásán. (A szlovákiai és romániai kiránduláshoz szükség esetén beutazási vízumot szíveskedjenek beszerezni.) A jelentkezési lapokat és a részvételi díjat (bankcsekken vagy átutalással) az alábbi címre kérjük megküldeni (bankátutalás esetén kérjük, hogy az átutalási megbízásról fotókópiát küldjön): Anyanyelvi Konferencia — A Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága 1905 Budapest, Benczúr u. 15. Telefon: 268-1059 A Magyarok Világszövetségének a Magyar Külkereskedelmi Banknál (Budapest V., Szent István tér 11.) vezetett bankszámlaszáma: 401-5019-844-99. Felhívás a kanadai magyarsághoz Szeretett Magyar Testvéreim! Délvidéki magyar véreink segélykiáltása hozzánk is eljutott. Novemberben Kozma Imre atya, a Magyar Máltai Szeretetszolgálat elnöke beszámolt az ottani megrendítő helyzetről. Szervezetével fáradságot nem kímélve szállítja a vajdasági magyaroknak az összegyűjtött adományokból vásárolt élelmet, orvosságot és ruhaneműt. Kozma atya felhívására megalakult a Montreáli Magyar Máltai Szeretetszolgálat, amelynek működtetésével de Roth Istvánt bízta meg. Ha mi magyarok havonta legalább csak 2 dollárt felajánlunk, a vajdasági magyarok ezreinek — akik még a kisebbség keserű sorsát is viselik — nyújthatunk hathatós segítséget. A délvidéki magyarok megsegítésére összegyűjtött adományokat a Montreáli Magyar Máltai Szeretetszolgálat maradéktalanul a felajánlott célra fordítja. Az adományokat a következő címre kérjük küldeni: Magyar Máltai Szeretetszolgálat cl o L. Sebestyén 5000, rue Buchan, Suite 200, Montréal, Que. H4P 1T2. (Bankszámla: Magyar Máltai Szeretetszolgálat, National Bank of Canada, 10458 Gouin Blvd., West, Roxboro, Que. H8X 1X1, Account No.: B 2200903.) Adólevonásra jogosító nyugtát adunk.