Nyugati Magyarság, 1989 (8. évfolyam, 1-12. szám)
1989-01-01 / 1-2. szám
10. oldal Nyugati Magyarság — Hungarians of the West — Hongrois d'Occident 1989. január-február 450 éves a Debreceni Református Kollégium Kodály „Psalmus”-a a debreceni Nagytemplomban 1988. nov. 11-én (Csorna Zoltán felvétele) 1988. november 11-én tartotta megemlékező ünnepségét a Debreceni Református Kollégium, fennállásának 450 éves évfordulója alkalmából. A hálaadó ünnepi megemlékezés rendezvénysorozata a Nagytemplomban kezdődött istentiszteleti alkalommal. Ennek keretében hangzott el a 400 éves jubileumhoz hasonlóan Kodály Zoltán Psalmus Hungaricusa. Az akkori előadás főpróbáján maga Kodály vezényelte aművet, s szimbolikus jelentőségűnek tartotta Athén és Párizs után a debreceni bemutatót. A Kollégiumi Kántus éneklésével és Berkesi Sándor vezetésével már egy korábbi alkalomból, a Kollégium épületének felújításáért való háladó ünnepségen, 1972-ben elhangzott ez a mű. A jelenlegi előadás ötletét az akkori siker készítette elő. A 450 éves évforduló jelentőségét, a pillanat kiemeltségét az a tény is aláhúzta, hogy a amintegy 200 főre duzzadt kórus a zsoltár éneklésében generációk találkozását tette lehetővé. A művet korábban is éneklő visszahívott régi kórustagok között ott énekelt a budapesti Ráday Kollégium főigazgatója, volt diákunk. Volt, aki ezen éneklés lehetőségéért repült haza Svájcból. A legmelengetőbb tál án mégis az volt, hogy egy 1931 -es Kántus-tag állt soraink közé. A Debreceni MÁV Filharmonikus zenekar lelkes játékával járult hozzá az előadáshoz. Keönch Boldizsár lírai tenorjával a zsoltár csendesebb, imádságos karakterű részeiben adott emelkedett, bensőséges hangulatú pillanatokat. Talán a mostani alkalomra is érvényesek lehetnek Ádám Jenő 1972-ben leírt tüzesen izzó sorai: „Történelemtől megszentelt falak között lélektől ajzott ifjúság! Felemelő, felejthetetlen!” A (----------------------------------------------\ TŰZ TAMÁS: Színeink magánya Már hanyatlóban, már csak öt kenyér s két hal maradt, karbunkulus-szemű, de így is kék az ég és zöld a fű s égő tekintetünk ha összeér, egy lobbal fölgyújthatja majd a fák örökkön lesben álló s kémkedő, legendákon nevelt alázatát, míg színeink magánya egyre nő. Győzelmet aratunk a mostoha, jövő-menő ábrándok seregén. Semmi se véd meg — ce que je crois, csak az egymásra épített remény. Ilyenformán mind a mai napig, én is, te is, galagonyabokor, a fű, az ág békében alhatik s igazság lesz, amiről álmodol. V___________________________________> résztvevők számára mindenképpen az. A mű mondanivalója méltóképpen koronázta a 450 év viharos századainak e jeles napját — ,Jgaz vagy, Uram, ítéletedben”. A nap másik kiemelkedő zenei eseménye az esti jubileumi hangverseny volt, melyre mintegy 1500 főnyi hallgatóság gyűlt össze a Nagytemplomban. A koncertprogram összeállítása igyekezett áttekinteni a Kollégium történetének zenei vetületét napjainkig. A kiindulást a Kántus-alapító Maróthi György által átplántált francia-németalföldi zsoltárfeldolgozások adták, Kurgyis András vezényletével. Claude Goudimel, Paschal de L’Estocart és Jan Pieterszoon Sweelinck nevei fémjelezték a korszakot egy-egy darabbal. Volt köztük homofón és polifón, kiemelt can tus firmusos és olyan, melyben a dallam a szólamok anyagába beleszőve jelent meg. A 81. és 96. zsoltár az alkalom örömének adott hangot, míg a 22. zsoltár Krisztus keresztrefeszítésének kínjait idéző felkiáltásaiban a Kollégium életének szenvedéseiben is önmagára találó hangján szólalt meg. Nagyon emelte a kezdés hangzását a debreceni Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola rézfúvós együttesének lelkes kísérete. A reformáció vezéralakjának, Luther Mártonnak egyik koráldallamára írott B ach-orgonamű, a Fantasia super: Komm, Heiliger Geist, Herre Gott, Sepsy Károly előadásában képviselte a református zenei anyanyelvűnk másik fontos rétegét, a zsoltár mellett, a német koráit. A történelmi idők hangja után következő XX. századi szerzők műveiben, Berkesi Sándor vezényletével hangzott fel a Kollégium mai szava, üzenete. Vass Lajos: Kiáltó szó— ősbemutatójában, a bibliai szöveg megzenésítésével az iskolája jelenéért elkötelezetten felelősséget érző egykori diák hitvallásosan magyar hangján egyértelműen jelöli ki az ősi Alma Mater számára a jövő feladatát: „ Vigasztaljátok népemet! A pusztában készítsétek az Úrnak útját!” Molnár Zsolt és Karasszon Dezső adták elő a Gárdonyi Zoltán zenei örökségét zeneszerzőként is méltón folytató Gárdonyi Zsolt: Emlékezzél, Úristen, Híveidről — variációk gordonkára és orgonára című kompozícióját, mely szintén ősbemutató volt. A mű alapjául egy XVI. századi magyar dicséret szolgált. Kodály Zoltán 50. genfi zsoltárában a magyar köntösbe öltöztetett genfi dallamú zsoltár ítéletesen perlekedő hangjai csendültek fel, de a mű az ítéletben is sugallja a megoldást és a feloldást — trAz, ki hálát ad, engem az becsül... Nincs semmi kétség, kíséri áldásom”. Befejezésül Gárdonyi Zoltánnak, a XX. századi magyar protestáns egyházzene nagy alakjának Memento — Szenvedésből szabadulásba című kantátája hangzott el. Ez a mű az est folyamán eddig felcsendülő énekes műfajokat magába sűrítve vált a hangverseny összefoglalójává. Van benne bibliai próza, genfi zsoltár, régi magyar dicséret, diadalmas korái. A mű tartalmi programja, mely eredetileg a gályarab prédikátorok sorsát elevenítette meg, egyben a Kollégium küzdelmes történetének áttekintését, a tanulságok összegezését is jelentette: „Erős vár a mi Istenünk". Úgy gondoljuk, hogy a csaknem fél évezredes Kollégium a mai fül számára is befogadható, érthető hitvallást tett múltjáról, jelenéről, jövőbeli hitvallásáról ezen a kiemelkedő napon is. Kurgyis András (Debrecen) ÁPOLJUK, TANULJUK, TANÍTSUK MAGYAR ANYANYELVŰNKET! Külföldi magyar gyermekek, iskolások, cserkészek legjobban bevált tankönyvei az Anyanyelvi Konferencia kiadványai! Magyarországi és nyugati magyar tankönyvírók, gyakorló pedagógusok, szülők és tanulók közös munkájának, tapasztalatainak kipróbált eredménye e négy játszva tanító nyelvkönyv. A Nyugaton élő gyermekek, fiatalok és felnőttek adottságait figyelembe véve tanítják a magyar nyelvet és kultúrát. TARKA LEPKE (6-8 éveseknek) - Színes, rajzos, verses, népdalos, mondókás tankönyv azÁBC-től olvasmányokig és januártól karácsonyig. MAGYAR SZAVAK VILÁGA (8-12 éveseknek) — Olvasmányok (Mátyásmondák, Eger, a magyar Himnusz, Budapest, Debrecen, Szeged), rajzok, mesék, versek (Mátyás anyja, A farkasok dala, Altató, Buba éneke, stb.), népdalok, feladatok. — Olvasást, írást, nyelvtant és történelmet tanít ötletesen, játékosan gyakoroltatva. BESZÉLJÜNK MAGYARUL (12-15 éveseknek) — Irodalmi szemelvények a teljes magyar irodalomból, a klasszikusoktól (Balassi, Arany, Petőfi, Ady, József Attila, Móra, Móricz, stb.) a mai alkotókig (Illyés Gyula, Nagy László, Weöres Sándor, Kányádi Sándor, Sütő András, Faludy György, Dedinszky Erika, stb.). —Történelmi olvasmányok Árpádtól, Szent Istvántól és Körösi Csorna Sándortól Rákóczin, Kossuthon és Széchenyin keresztül Puskás Tivadarig, Bartók Béláig és Kodály Zoltánig. — Versek, népdalok, képek, feladatok. HOGY MONDJUK HELYESEN (16- 20 éveseknek) — Harminc alapos leckében érdekes olvasmányok, nyelvtani gyakorlatok, feladatok, népdalok, képek. Magyar városok, irodalmi szemelvények (Lúdas Matyi, János vitéz, Egri csillagok, Pál utcai fiúk, stb.), történelmi események és személyek (Eger, kuruckor, 1848—1849, Liszt Ferenc, Bartók Béla, stb.). Kaphatók: A NYUGATI MAGYAR KÖNYVESBOLTOKBAN Megrendelhetők: Anyanyelvi Konferencia, 1905 Bpest, P.O.Box 292. v r------------------------------------------------------------------------------------------------NYOLCADIK ÉVE JELENIK MEG RENDSZERESEN ÉSZAK-AMERIKÁBAN A SZIVÁRVÁNY irodalmi, művészeti, kritikai szemle Kanadai kiadóhivatalunk megnyitása alkalmából köszöntjük előfizetőinket, olvasóinkat és munkatársainkat! Előfizetés kanadai dollárban egy évre: $30.00 RAINBOW DISTRIBUTING — CANADA 113 Waniska Ave., Toronto, Ont. M8Y 1R5 Kérjen mutatványszámot! Egyben értesítjük munkatársainkat, hogy a jövőben a szerkesztői munkát megosztjuk a kanadai kiadóhivatalunkkal. Kérjük munkatársainkat, hogy a próza, kritika, tanulmány műfajba sorolható írásaikat a (fenti) kanadai kiadóhivatal címére küldjék. V.________________________________J M e gj e 1 e n t NAGY KÁROLY „ Szigetmagy arság és szolidaritás” c. könyve CSOÓRI SÁNDOR ELŐSZAVÁVAL a CORVIN Kiadó gondozásában (5582 Gatineau, #11, Montréal, gué. H3T 1X7, Canada) Részlet az előszóból: , ,Az emigrációt korunkban ő se látja szerencsétlenségnek és végzetnek, de fölmagasztosíthatónak se gondolja. Tárgyilagosan megítélve: küldetésnek ítéli. Főként manapság, amikor a magyarságra olyan történelmi tennivalók szakadtak rá, amelyeknek jórészét a legszabadabban épp az emigrációs magyarok végezhetik el. Ilyen például a kisebbségi sorsban vergődő magyarok érdekképviselete a nemzetközi nyilvánosság előtt, a politikát befolyásoló nemzetek tájékoztatása, és ilyen a hazai ellenzék hangjának a fölerősítése, védelme, vagy az 56-os magyar forradalom történelmi szerepének a fönntartása a tudatban, kint anagyvilágban s részben Magyarországon is...” Csoóri Sándor MEGRENDELHETŐ: 10 dollár (plusz 1 dollár postaköltség) beküldése ellenében a CORVIN Kiadótól (a Nyugati Magyarság címén) és a PÜSKI könyvesbolttól: 251 E. 82nd St., New York, N.Y. 10028, U.S.A.
