Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1943 (11. évfolyam, 247-296. szám)

1943-11-13 / 257. szám

10. oldal.

(Trianon 24.) 1943 november 13.

Nyireg* háza megyei város adóhivatlla

Hirdetmény

a házbé bevallást ívek beadásáról.

Közhírré, teszem hogy an 1944 évi Lazadó kivetése alapjául szolgáló hazbérbevail.isi ívek határideje folyó évi november hó 30 a. Ezen idő alatt házbérbevailasí ívet tartozik adni, minden háztu lajdonos, minden házról kül n- külön, akár bérbe van adva a ház akár a tulajdonos saját maga vagy hozzátartozói használják.

Nem kell azonban házbérbe- vallási ívet adni azokról a tanyai amelyekben a tulajdonos« maga lakik, ha lakába legfeljebb 2 szó bából és a hozzátartozó mellék- helyiséi ékből áll A béréeadott. vagy bérfizetés nélkül átengedett íanvasi hazakról azonban házbér vallom isi ivet tartozik beadni a tulajdonos.

A bevalláshoz ezükséges nyomtatványokéit az előállítási költség megtéritéie ellenében, a városi adóhivatal 34 számú szobájában lehet beszerezni és a kitöltött ház- bérbevallási ívek a 37. sz. szobában nvuitandók be.

A házbérbevaliási minden ro vata a fegpontosabban tő tendő ki és be kell vallani a bérbeadót! és a tulajdonos által használt he lyíségeken kívül a kapualj bérbeadásából, a falak hirdetés céljára való bérbeadásából származott jő vedelmet, valamint az esetleg üresen álló helyisegek számát is.

Miután a lakók által fizetett havi 1, illetőleg 3 százalékos lég oltalmi kártérítés nem képezi a házadó alapját, felhívom

a háztulajdonosok és bérlők

figyelmét, hogy bérként a 3

százalék nélküli tiszta alapbért tüntessék fd

és a jegyzet rovatában tüntessék- fel, hogy a bérlők az az alapbé, ren felül fizelik a Eegitámádások kártalanítása alapja javára a havi 1, illetőleg 3 százalékot. Ugyan csak a jegyzet rovatában kell feltüntetni, ha a bérlő háztulajdo nossal rokoni vagy alkalmazotti viszonyban van és ha az épület, vagy ennek egy része a házado alól ideiglenes mentességet élvez.

Aki vallomásába olyan adatokat ír be vagy abból olvan ada tot hallgat el, ami az adó megró viditésére alkalmas, adócsalást követ eh Ugyancsak adócsalást követ el az is, aki abból a célból hogv a házadó alól részben mentesüljön, a házbérjövedelmet a novemberi bérnegvedre, illetőleg november és május hónapokra

leszállítja, a többi évnegyedre, illeti leg hónapokra felemeli vagy a há/bérfize ésre vonatkozólag a bérlővel igy egyezik meg

Aki a házbérvallomást ivet a kitűzött határidőig nem adja be, az a terhére előirt házadó 5, lile tőleg 10 százalékát fogja bírság címen fizetni.

Az állandó házadó mentességben részesülő épületek tulaídono síi a házadó mentes épületben levő helyiségnek számát irá ban tartoznak bejelenteni, ha báz.bér- vallomási iv beadására egyébként nem kötelesek.

Végül felhívom a háztulajdono sok figyelmét arra, hogy az, aki a novemberben kiadandó össze- írási ívbe a bért bejegyezte, ház bérvallomásí kötelezettségének nem tett eleget, úgyszintén az sem tesz eleget bejelentési kötelezett

SwOlBsége vám szappanra?

jyöjMn hülteöék zsfvsáékot, mert SZfcPPAHRÁ cseréli ál

SAROK «¥ U A

kijelölt körzeti szappanfőző. Kotaji ut (nem utca) 38. szám.

ségének, aki november 1 én megüresedett lakását a há?bé< vallomási ívben üresnek, tünteti fel, mert a laküresedést külön is be kell jelenteni a megüresedéstől számított 15 nap akti írásban a városi adóhivatalnál.

A sok gyermekes bérlőnek lakást adó háztulajdonosokat megil iető adó háztulajdonosokat megil lelő adókedvezményről újabb hír detményt fogok közzé tenni.

Nyíregyházán, 1943 október hó 28-án.

RAJTIK s. k, tanácsnok

Épület lakatos, vasszerke* ei, vízvezeték szerelési- -■■==; fayfätf munkálatokat és autó- génhegesztést m e gb ízható an és olcsón vállal.

iskätaste« Ka? Mám-ul 46

TELEFON: 28-72

Hogyan yédelfezteelöas Hatásosabban a bsromíivésí ellen

Rádió

A baromfivész ebben az évben sajnálatos nemzetgazdasági károkat okozott és a tojáshiányt is főképpen a baromfiakat megtizedelő betegség okozta. Illetékes tényezők 10.000 P*ős jutalmat tűztek ki a baromfivész hatásos ellenszerének feltalálására. Több vidéki városban nyilvánosságra hozták a beküldött recepteket. Egy asszony levelében elmondja, Hogy ő évek hosszú során —~ régebben- nagyobb gazdaságot vezetett — nagy sikerrel alkalmazta a baromfi* vész ellen a sósavat. A baromfi itató edényébe csepegtettek néhány csepp sósava, két literhez 3—4 cseppet s ezt itatták az állatokkal, de nemcsak akkor, ha már betegek voltak hanem állandóan. Az a baromfi amelyikkel sósavas vizet itattak nem kapta meg a vészt és egészséges volt. a járvány idején egyetlenegy sem pusztult el. Természeti tesen kellő elővigy,ázattál kell a sósavat kezelni, mert tudnivaló, hogy nagy maró- hatású s nagyobb mennyiségben ártalmas. Levelében még megemlíti azt is, hogy sikerrel hasznáták a sósavas itatást a sertéseknél is. Ezeknek heten* ként egyszer adtak ilyen vizet s a gazdaságot minden sertésvész elkerülte.

Jó volna, ha több oldalról is közölnék, hogy miként védekezhetnénk hafá- solsabban a baromfivész ellen. Hátha kapunk Szabolcsból is jól bevált recep^ teket régi nyírségi udvarok kipróbált védekező módjáról.

SZOMBAT, nomeber 133.

Budapest I, 15.00: Rendőrzenekar. — Közben 15.30: Iparügyi előadás. 16.15: Magyar Revü Tánczenekar. 16.45: Időjel* zés, hírek. 17.00: Budanoviís Mária és Hámory Imre énekel. 17.45: Előadás. — 18.00: Szervánszky Péter hegedül. 18.15: Akiket mindig szívesen hallgatunk. (Csevegés.) 18.25: Rácz Vali énekel. 18.40: Hírek. 19.00: Borsodi bokréta. (Népdalkórus.) 19.10: Hangképek innen-onnan. — 19,35: „Ó, friss galamb örülhetsz ...“ —- Dal, vers, muzsika a galambokról. — 20.10: ,,Rég volt, szép volt. ..“ Részié* j tek Pohann Strauss Denevér c. operett- i iébő-1. 21.40; Hírek. 22.10: Hírek német, j angol és francia nyelven, 22,40: Ki mit j szeret? 23.45: Hírek.

Budapest II. 17.00—17.30: Hírek német, román, szlovák, ruszin és horvát nyelven. 18.90: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 18.35: Ünnepi hangverseny a La Fontaine Irodalmi Társaság 25 éves fennállása a!kai* mából. 20.00: Árpádkori templomok, — 20.05: Nagy emberek — örök művek, — 22.40: Hírek.

dák József cigányzenekara, 18.00: Hangképek az Újpest—Ferencváros Labdarúgó'' mérkőzésről. 18,20: Tánczene a javából,: 18,59: Hírek. 19.00: Aranylakcdalcm. — 19.05: Muzsikáló remekművek. (Híres- versek szóban és zenében.) 19.50; SporV eredmények. 2 0,00: „Búfelejíő". 21.40C Hírek, lóverseny- és sport eredmények. — 22.10: Hírek német, angol és francié nyelven. 22.40: Művészlemezek. 23.451

Hírek,

Budapest II. 8.30—9.00: Hírek németi román, szlovák, ruszin és szerb nyelven' 9,00—11.40: Jó reggelt. 11.40: Kresz Gé za kamarazene, 15.00—15.30: Tánczenei 15.30:—16,00: Hírek néniét, román, szlo’ vák, ruszin és horvát nyelven. 16,00: a A Székesfővárosi Zenekar hangversenyt, 18.00: Az Operaház előadásának ismertei tése. 18.05: Az Operaház előadása'ae

közve'ítiése. ,.Tell Vilmos". Da'mű 4 feli: Az I. felv, után kb. 19.C5: Előadás. AI felv. után kb. 20.05: Felolvasás. A UI felv. után kb. 20.55: Sportteredménye’o 21,30: Lóversenyeredmények. 21.40: rádiózenekar műsorából. 22.40; Hírek.

Kassa. 7.39—8.30: Bpest I. 8.30: Bpcv II. 9.G0—12.15: Bpest I. 12.15: Hírek . heti beszámoló. 12.30: Hanglemezek. • 12.55—15.00: Bpest I. 15,00—16.00: Bpem II. 16.00—19.00: Bpest' L 22.10—22.#e

Budapest H. 22.44—végig: Budapest I..I

Mmd-sß igényt kielégítő hálózati és telepesrádiók Ismét kapható

lUÜMtlKI AU

kerékpár, villany, fegy-yj ver, lőpor rádió szaktíL üzletében Zrínyi I. u. 88 Telefon 24—84. Rádió javítása

HÉTFŐ november 15.

Hodja «FAnosné

KERESK. ÜGYNÖKSÉGE Nyíregyháza, Egyház-u. 21

I

Megbízói részére közvetít és vásárol, kisebb és nagyobb tételeket, új és Ó BOROKAT mindenféle SZESZES ITALOKAT, ALMÁT és másféle gyümölcsöt. Uj és használt hordót stb. Értesítés esetén készséggel felkeressük ügyfeleinket,

Ugyanott megbízásból kitűnő állapotban levő pénzszektény eladó.

VASÁRNAP, november 14.

Budapest I. 7.30: Szózat. Reggeli zene. 8,15: Hírek. 8.30: Őszinte beszéd, 9.00— 9.55: Unitárius istentisztelet a Kobáry* utcai templomból, 10.00—11.00: Egyházi ének és szentbeszéd a Koronázó főtemplomból 11.15—12.10: Evangélikus

istentisztelet a Deák-téri templomból. — 12.15: Levente*műscr. 12,55: A rádiózene kar műsorából. 13.45: Időjelzés, hírek, vízállásjelentés. 14.00: Művészlemezek. 15.00: A föl dmív elésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 15.45: Halló, itt

rádió Budapest". (Rádióábránd.) 16.55: Hírek. 17.00: Wehner Tibor zongorázik. 17.20: Legkedvesebb verseim. 17.35: Vi*

Budapest I. 15.00: Délutáni muzsika-si 15.30: Előadás. 16.20; Beszkáit Pesti H műhely Dalárdája. 16.45: Időjíelzés, _ , rek. 17.00: Mire ügyeljünk a textilánkíi vásárlásánál? 17.10: „Rég volt, szép vQv 18.25: Serédi Jusztinián dr. bíboros he cegprímás szózata a Katolikus Körökyjfö özágos ünnepén. 18.59: Hírek. 19.00: ;(

mi vendégeink“. 20.10: Muzsikáló DtttíG part. 20.40: Házassági ajánlat. 21.40: :C

rek. 22.10: Hírek német, angol és fnl cia nyelven, 22.40: Szórakoztató mucin ka. 23.45: Hírek.

Budapest II. 17.00—17.30: Hírek n&s román, sz'ovák, ruszin és horvát nyelvis^ 19.00: Német nyelvoktatás. 19.30: F©T

Sándor harmonikaszámai. 19.45: ElbetsdI lés. 20.10: Renaőrzenekar, 21.20; Fej vasás. 21.40: Mesterművek — mesterrisj listákkal. 22.40: Hírek.

BURGONYA KERESKEDŐK FIGYELMÉBE}

,burgonyaszállítási könyv", valamint í ín; számolási könyv burgonyküldemém ről" kapható Orosz Károly ajpt > daüzemében, Nyíregyháza, Béresén.: y 3. szám. Telefon szám: 25—77.

Stern Sándor {

divatáru üzletét a Városháza épületből a a

(Bor. kát. püspöki palotába «

Fábián papirkereskedése mellé helyezte át*| Bethlen utca