Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1941 (9. évfolyam, 224-250. szám)

1941-10-22 / 242. szám

« okiul SZABOLCSI HÍRLAP (Trianon 22.) 1941 október 22. Női és férfi gyapjúszövetek, ruhaseiymek, ruha csipkekülönlegességek Őszi és téli nldODS&SOk fehérnemü é

s ágynemű anyagok, szőnyegei J ^ nagy választékban Hartos Lajosnál Nyíregyháza, Vay Mm utca 2. sz. Országos árellenőrzés A közeiláltáisii minisztérium, amlitót azt Győrlffy-Biengyel Sándor is hangé súl

:yoiztla le.giutóíbjb adott ínyiJatklozialtá.b.ain

t. 'fokozott méatlékbetai gondoskodik- a hatósági árak betartásiálról és az árdrágítások könyörtelen rnegakadiállyozáisláirólll. Az ország: egész taniilliet(é(t! behálózó ánelHanőrzésli rendlszert építenek kiii s ennek keretéiben diolligiozik a,z áriuifeilüglyelieíbi és árelllénőrző szeri vezet. Az eréílyies intézkedések során aé* hány napion belüli gotaidoskoldás töiri.iémik a (hatósági áraknak minidéin helységben és minden közszükségleti cikket árusító hélyiiséglben .valló kiifiúgigiaztésiéiröl. Az. országot 800 iáirfelügyéMii körzle<trle

, osztják s a megállapított árakat e 800 körizielti községiéibe juttatják él. A körzetihez tartozó községiek ínyiolmlban megkapják a .leérkezett maximális árakat és. ihialaidlékKlalainuil gondoskodnak arról

1, hogy .ezek az árak a közszükségleti cikkieklelfc lálnusíltó üzlietteklbelni tófűig-' ge.szlbessienek. Az etalijárós42loik felia« diata aininiaik biztoisítása, hogy a klüzség vaUameniniyi élelmiszerárusító üzletében ezeket a hatósági ámakiat szembetűnően elhelyezett olvasható árjegyzotoáibllálk hirdessék. A 800 árfelügyeleti helység mialgábiaini ifogilalijia az endéllylii és délvidéki; területdkett

1 is és ez a rendszer biztosítani fogja, hogy a.z ország vallamenlnyi községében, valamennyi éileilimiszaríüzleitébani és vallalmienlnyi piacán a közönség könnyen és egyszerűéin tájékoz ódlhassék a hatóságii árak Ifdlőíl. Az eladó tehát a jövőben nem ivédekezíhetik azzal, hogy nem ismerte a maximiálllis árakat, a vevőközönség' pedigi az árjiegyizőtábllálk alapján megvédheti jogos érdekeit, yagyis maga aikaidállyO'zhiaitia mag, hogy árdrágSíó visszaélés áildozatáluli essék. A jéllenllegi működő ellenőrző szert ivieik nnellliett a közellátási remdész.et toválbra ás erélyesen foglalkozik majd az ánunejtegetők leíllfogaltlásálval s aiz esottleges árdrágítókat törvény .elé juttiaitljia. Aizi árélemőrzlésiniek egyébként a közönségen, kívül segítségére llesz az államrendőrség lés a csendőrség ils. A tettenént árdhiágfltiók (fölött minden egyes esetben a gyorsított Itiamlálosiolk., illtetve az egyes bírák ítélkezniek. Az ánelllenőrzés országosam .megszervezett ú j rendje, ameily imiindien községbén: ikiifüggeszitii ,a hatóságii árakat. a. ilegaí'lkalllmiasialbib megoldás' az árdrágítás könyörtelen letörésélre. i I. . rrran'1 n n w i - TTT* - iMas»« 0 50-50 pengő pénzbüntetésre ítélték az árdrágító henteseket Árdrágító hentesek ügyét tárgyalta a nyíregyházi törivénysizlélk uzsorabírósiáigia. Kiotaer Lajosné kállóseim* jénd henltes felesége azzal vain vádolva, hölgy hűsít és zsírt a, hatóság áJitall megállapított áriniáli drágábban mérite üzletéiben. Hasonlító a váid Hegedűs Jánosnlé demleicseri hentes elleni iis. Viairga Jálmosraé gávad IheníUesmeisiter félesége a paprikás szalonnát adta dnálgláibbain. Az á)rdlá|gító henteseket fejieinkíimt 50-50 pangő pénzbüntétiéisre ítélte a nyíriegyházi törvénysziélk. Ny/iitradi Józisiejf vajiai hentes, pedig 20 ipeimgő ipénzlbüntebésiti kapoltt, merít a. zsírnak való szalonnát kir llogra/mimankniit 3.60 ipengőárit árusította. A törvényszék enyhítő kö« TÜlimónynek vattte, Ihogy 11 élő gyermek apijia és szegény ember. Hölgyeim! Október í5-től divatszalonomban az angol munkán kívül bevezettem a francia női szabóságot is. A legújabb modell k után ké»zitem a női angol és francia munkákat Czirka Pál ^ 3. fi vidéki tejctilnagykereskedők az áruellátás reformját kívánják A Miajgyair Vidéki Sajlióbudósító jelenti iBudaipestiről, th!oig|y illetékes körök behatóan ifoiglalkozmak az újonnan kiijelöít ívildéki textillnagykerskedők panaszával, amely szerint

1 ;aiz áruellllátás és ia 'forgalom ama leibanyjoilítlásia tarén (hátrányt szenvednék a fővárosi versenytársaikkal szieimbeim. .A Ifőválnosi niagylkiereslkiss dők lUgyiainiiis könnyebben

1 tudnak ár uszükségletük ről gondioisik odlni, mert a. gyárak köziponitii .irodái mind a fővárosban 'viainnalk elhelyezve. Ezzel

1 szemben a vidéki textilmaigyikei:i;skeidők csak .hoiss.zais levelezés, vagy ia fővárosiba való gyakori ifélutiaizáis. segiítségélvel tudnaik árui: sze« mazlnii,, már pedig ez lidőweiszítteiséigisiel

1 és jelentős költsiélgitöbblel.itel i'áir. Súlyosbbítja a helyzeteltl, hogy azok a. vidéki, kiskereskedők, akiknek áruellátásáról ők leniniéinek hilviatva ©oinidosíkoidlnii, itömeglesien keresik ifel a 'fővárosi n agylkiareiskieidőkeb és g,yá« rakat, hogy oltlt szerezzék be szükségletüket, miivel & vidéki textilmagyikereskiedők épen az említieitl? okoknál fogva

1 sokszor neim tudják kdeiéi j Hoffher—Sachrantz—Clayton—Shutleworlh Rt. I mezőgazdasági gépeinek körzeti képviselete, j ' limimiujJMimiiiMm 1—1 •!••!• mi••!•—in •iiwiiniii i í • Mindenféle gépek eredeti gyári árakon. ; ] Sípos Testvérek vaskereskedése! ! ———• \ Nyíregyháza, Vay Ádám utca 2. szám. Telefonszám: 352.J igíteni üzletük áruszükséöletét. — Emiatit a vidéki keresztéiny textilmiagykereskediök egy öntet űen azt kívánják, hogy az illetékes tényezők vezessenek be új rlenidiszert. almiely leheuővé (teszi a vidéki teztilkereskedeillam áruval

1 való siilmálbb és kölfe ségmentesebb eUáltáisát Felivietik azt az ötilelJet, hoigly aillkta'lmazzák ia d

;ohány ellátás tériéin' feinnálló beváüt rendszert, vagyis a karzetanlkiélnltli áruellátást. ,A klilsitraifiikos pél.dáu! tiekinltet méilkül airr.ai, hogy Budapesten, viagiy vidékem működi-.e, nontosan mqgk>aipja a miaga szüksélglletét. vi< szoinit azt icsafc a kijelöli' körzieti niaigytőzsdéből szerezhetd. !bie éis máis .körzetbe áruért nem mehet'. ílven irianidíszar mellett .a legkevesebb kö'.t.séggel imlnden körzetbein árúhoz i n Ihatiniáinlak a kereskedők is a meglévő készlete .haltáiraiki belül. Természeites sem a igyáiiakiaife éhlezi mérbeni rá keltene szioriitalnd, hogy aiz egyes körzetek árueilláltó nagykereskedődnek rendszeresen adjainlaik meglellelő és iinifcig)b,iaitláirozio.tt mennyiségű ámult. Reformáció emlékilsmepség a Kálvineumban Az Orszájgos Pridtéstáms. Naipok miatt a Ká'lvin.eum már néhány nlaps pail élőbb, októibeír i25ién, szoimbatoin délután, 4 órai kezdettél ta.iítja mie.g: meifioirimiálcálóii. lemíléklüniniepél'yéti., Az, emilélküninepélyen a reiEoirmáéió jelentőségét méltató eüioadást tart dr. K'isis Sálnidor itheofóigiilaii

1 magiántanlá.r, könveniti lelikész. A Káí'ivimeuim Tani tónőké.pző-iihtáziel'.énék éinekk ara reforlmálció ikioinabellli kórusok,aít éneikel. Ezaníkívül isziavaSiaitók egészítiik kii a műsort. Az ünnepélyre külön imieg* hivóikat nam bocsátanak ki, de mindé 11 érdeklődő:

1 szíviesen és szeretette! Ihíívnak. Beliéipődlíj nincsen, önkéntes adóimálnyolkat a Szeretetsiziövieitslég áriváinialk eéiljára szívesein fogaidnak. — Nagyságos Asszonyom 1 önnek ds feltétlen mag kell nézni a főzőbemiut ajtót. aihdl meggyőződik ' a Jénai Durax üvegifőző.edény előnyei« ről. A bemutató Qhriszt Dezső üveges pareellánüzletébein. lesz a Nyrívízpailotáhain, folyó hó 23-ám délután 4-től 6 óráiig, folyó hó 24«én délelőtt 10-től 12 óráiig és délután 4-től 6 óráig. Folyó hó 25én délelőtt 1 Őstől 12-iig és délután 4-től 6 óirádg. Emlékezzünk 1914. Október 22. Az eredményes összműködés szép példáját adta e napon a volt losonci 29. tábori vadászzászlóalj két tisztese Kukla Lajos szakaszvezető és Gyércso Pál járőrvezető a San folyó és Krakó között vivott harcok alatt. Mindketten a zászlóalj géppuskás osztagában géppuska-irányzók voltak. A támadó oroszok oldalába irányított, jél céizott egyes lövéseikkel először a támadást megállították, majd a most következő saját ellentámadás során az ungvári 6Í. közös gyalogezredet parancs nélkül, saját kezdeményezésükből kezdték géppuskájuk tüzével támogatni oly sikeresen, hogy az teljes eredménnyel járt. Mindkettőjüket a kis ezüst vitézségi éremmel tüntették ki. BÚTOR KÜLÖNLEGESSÉGEK 1 szalongarniturák, rekamiék, fotőjok a legszebb kidolgozásban, meglepő olcsó árban többszörösen kitüntetett GLUGK BÚTOR HAZÁBAN Nyíregyháza, Vay Ádám utca 8. Alapítva: Í903. évben