Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 248-272. szám)

1939-11-06 / 251. szám

4. oldal '•sas* LC-S.S MMUKF

1 (Trianon 20.) 1939 november 6. A kisvárdai kir. járásbíróság, miat telekkönyvi Hatóság. Tk. 13687 —1939. szátn. ÁRVERÉSI . KIROETMÉN Y-JH VO N AT Az Országos Földhítelíetézet budapesti cég végrehajtatónak ifj. László Sándor és neje Koczák Erzsébet végrehajtást szenvedő elleni végrehajtssi flgyében a telekkönyvi hatóság elrendeli, hogy a telekkönyvi iroda a petneházai , 465. száma bététben foglalt ingatlanokra a Magyar Földnitelintézetek Orsz. Szöv. javára, az eddig lejárt járadékok fejében, mégpedig : 1931 május 1-én lejárt járadékok fejében 13.64 dollár, az 1931. november 1-én lejárt jár. fejében 13.64 dollár, az 1932 május 1-én lejárt jár. fejében 13,64 dollár az 1932 november 1-én lejárt jár. lejében 13.64 dollár, az 1933 május 1-én lejárt jár fejében 12.28 dollár, az 1933 november 1-én lejárt jár. fejében 12.28 dollár, az 1934 május 1-én lejárt jár. fejében 12 28 dollár az 1934. november l én lejárt jár. fejében 12.28 dollár, az 1935 május 1-én lejárt jár. fejében 12.28 dollár az 1935. november 1-én lejárt jár. fejében 12.28 dollár, az 1636. május 1-én lejárt jár. fejében 12 28 dollár az 1936, november 1 én lejárt jár. fejében 12,28 dollár erejéig a végleges kiegyenlítés napjáig lejárt és hátralékos járulékok után az egyes járadékok lejártától téiyleges Kifizetésig számítandó 10 százalék késedelmi kamat, a végleges kiegyenlítés napjáig lejárt ét, hátrátékos járadékok után számítandó 10 százalék bírság, a végleges kiegyenlítés napjáig az alapszabályok; 82. J a szerint a számla terhére irt vegyes járulékek, végül 40 pengő eddig megállapított, valamint a felmerülendő költségek erejéig, követelések erejéig, a Vht. 176. J§ a alapján az ujabb végrehajtási árverést elrendeli, az árverésnek a fent ghivatkozott tkvi betétben feljegyzését a tkvi irodának meghagyja és az árverésnek Petneháza községbeu valójmegtartására 1939, évi november hó!22 napjának délelőtt 10 óráját tűzi ki. Ezen az árverésen árverés alá bocsátatnak az alábbi árverési feltételek szerint az alant felsorolt ingatlanok abban a kiterjedésben és minden tartozékokkal együtt, amint azokat az ingatlanokat az ^eddigi tulajdonosok bírták, az Országos Földhitelintézet kérelmére gmegtartandó árverés esetén a hatósági, adó és becs, bizonyítvány alapján megállapított becsértékkel mint kikiáltási árral, mégpedig Petieházaközség határában fekvő és az u. o. 465. számú betétben A. I. 1-4. II. 1—6. sor, 946|82, 955|72, 955|159, 95613, 921)1, 921|2, 921|3, 919|3, 919(4, 910j5. hrszám alatt foglalt ingatlanok 2.097 P 50 f. kikiáltási árban. II. Az ingatlanok az Országos Földhitelintézet kérőimére megtartandó árverésen a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron élném adhatók. III. Az árvezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát a kiküldöttnél letenni és az árverési feltételeket aláírni. $ Az aki az ingatlanért \a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett,; ha többet ígérni senki sem akar, köteles bánatpénzét nyomban az általa ígért ár 10 százalékáig kiegészíteni. Kisvárda, 1939. október 11. Dr. Fábián sk. kir. jb. A kiadmány hitéléül : Csaták, kiadó Nviregyháza m. város adóhivatala. Adó 41-931. Felhívás az 1949évi házadókivetéséhez szükséges házbérbevallási ivek beadására. A 260-1927. PM. sz. rendelet alapján felhívom a házlulajdonos®kat, hogy az 1940. házadó kivetéséhez szükséges házbér bevallási ivet legkésőbb november hó 30 ig a városi adóhivatal 3T. sz. szobájába adják be. A bevallási [nyomtatvány, az előállítási költség megtérítése ellenében ugyancsak a városi adóhivatal 37. sz. szobájában szerezhető be. Házbérbevallási iv beadására köteles minden háztulajdonos, akár bérbeadja házát, akár saját céljaira használja. Nem tartoznak házbérbevallási ivet adni azoknak a tanyasi házak nak a tulajdonosai, akik a tanyán kvő házakat teljesen maguk lakják, vagy családtagjaiknak ingyen átengedik, ha a ház haszonértéke 1939. évre már jogerősen meg lett állapítva és lakrészek számában változás nem állott be. Nem tartoznak részletes vallomást adni az állandóan adómentes épületek tulajdonosai (hatóságok, középületek, kórházak, mezőgazdasági cselédlakásokat szolgáló házak tu lajdonosai, slb) ha az épületből semmi sincs bérbeadva és adóköteles helyiségek nincsenek az épü Ietben. Az ilyen épületre azonban bejelentést kell adni. A bejelentésnek tartalmaznia kell, hogy hol fekszik az épület, hány helyiségből áll és mi az épület rendeltetése. A házadó helyes kivetéséhez szükséges, hogy a háztulajdonosok a házbérbevallási iv minden pontját töltsék ki. A jegyzet rovaton tüntessék fel, hogy a nyert ideiglenes adómentesség mely helyiségekre vonatkozik, mely helyiségek vannak bútorzattal együtt bérbeadva, A házak falának, hirdetés céljaira való bérbeadására, valamint a kapualj árusítás céljára való bérbeadása is bevallandó, a házbérbevallási iven Figyelmeztetem a háztulajdonoso kat, hogy arra, aki a bevallási kötelezettségnek nem tesz eleget, a megállapítandó házadónak 10 százalékát bírság címén kell kivetni. Nyíregyháza, 1939. november. RAJTIK, tanácsnok A tiszalöki kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 1696—1939. Tk. szám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY-KIVONAT Dr. Thold István végrehajtatónak, Jubász István végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következteben az 1881. LX. tc. 144, 146 és 147. §§-ai érielmében elrendeli a végrehajtási árverést 75 P 98 fillér tőkekövetelés, ennek 1938. évi október hó 1. napjátói^járó 5 százalék kamata. 24 P 20 ifll. eddig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 12 P költség, követelése és járulékai behajtása vegeit a tiszalöki kir. járásbíróság területén levő Polgár községben fekvő s a po'gári 1630. számú Ikvi betétben A 1-8. sorsz. s 4868, 4869 4870, 4871, 4872, 4873,4874,4875 hrszám alatt fogl3lr ingatlanoknak BÉRRIZ, FÍLI, VILLI, CSflLlllHftZ, TELEK, SZŐLŐ ÉS GYÜMÖLCSÖS vételénél — eladásánál forduljon Csillag Nándor ny. banltisztYiseÜ M. Kir. Föltímivelésügyi Minisztérium által engedélyezett ingatlan adás-vételi irodájához, Nyíregyháza, Nyirviz-palota. Széchenyl-ut 1. Tel. 601. Juhász István (nős Szilvási Eme renccel) nevén álló 2/i2-ed részére 455 P 10 fillér becsértékben, továb bá a polgári 2114, sz. tkvi betétben A. I. 1—2, sorsz. s 1502, 1503. hrszám alatt foglalt ingatlannak Ju hász István (nös Szilvási Emerenecei) nevén álló 2/12 ed részére 118 P 80 fillér becsértékben, itovábbá a polgári 2786. sz. tkvi betétben A. I. 1-4. sorsz. s 4859, 4860, 4861, 4862. hrszám alatt fog'alt ingatlanoknak Juhász István (nős Szilvási Emerenccel) nevén álló egyhatod részére 282 P 50 fillér becsértékben továbbá az ugyanezen számú tkvi betétben A. II. 1-4. sorsz s 7588 7589, 7590, 7591. hrszám alatt foglait ingatlanoknak Juhász István (nős Szilvási Emerenccel) nevén álló egyhatod részére 89 P 50 fillér becsértékben, továbbá az ugyanezen tkvi betétben A kereszt 1 — 8. sorsz. s 1288, 4404, 5616|2, 7877. 2981, 6195, 4855|6, 4858|4. hrszám aiatt foglalt ingatlanoknak Juhász István (nös Szilvási Emerenccel) nevén álló egyhatod részére 561 P becsértékben, vagyis összesen 1506 P 90 f. aiaz Egyeíerötszázhat pengő 90 f. becsértékben, mint ezennel megállapított kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Polgár községházánál megtar tására 1939 évi novemter hó 28. napjának delelőtt 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. tc. 150 § a alapján megállapítja, Ae ámerési feltételek « következők: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál ala cioiyabb 'áros eladni nem lehet. (1908. XLI. t. c. 26, §) !Aa érverelni szándékozók köteleseik bánatpénzül « kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1911. I. tc. 127. §-áíban meghatározott árfolyammal számított, óvadékkópes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénzek előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. tc. 147., 150., 170. 1908. XM. te. 21. $.) 3. A vevő köteles a vételárat az árverés napjától járó 5 százalékos kamatával együtt a tiszalöki m. kir. adóhivatalnál három egyenlő részletben mégpedig az árverés jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt az első részletet (30) nap alatt a a másodikat, 45 nap alatt a harmadikat. A bánatpénz az utolsó rész- g letbe fog beszámíttatni. (1881. LX. t. c. 147. §. f. pont 150 §.) Tiszalök, 1939. junius 2. Dr. Pápay sk. kir. jb. A kiadmány hiteléül Kovács, shiv. tisztviselő. — KERESKEDELMI nyomtatványok; levélpapír, számla, memorandum, cégkártya stb, egy vagy több színben nyomtatva, ízléses kivitelben, jutányos árban készülnek az QROSZ-nyomdában, Bercsényi utca 3. szám. — Telefon: 577. Express hirdetések 15 szóig 1 P 50 fiHér, nladen további szó 10 fillér. Üzlethelyiség a központban forgalmas helyen be rendezéssel azonnal kiadó. Érdeklődni Bethlen utca 15. füszerüzlet. LakM keres? Legyen óv«íos, hívja NANASSYT vizsgáltassa meg, nem-e poloskás, vagy molyos. — Nánássy ciánozó, Kosfuth utca 9. Telefonszám :7 42 Apróhirdetések 10 szóig m fillér, aúadea további szó 8 fillér, állást keresőknek 10 seéig 66 fillér, mindea további szó 6 fillér. KIADÓ LAKASOK 4 szobát modern különálló lakás fürdészobáva.I azonnal kiadó. Ugyanott zongora eladó. Árdád utca 17. BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Lehetőleg ipariskolát végzett ügyes tanulólányt varrodába felveszek. Szent István utca 22. Parketthez értő bejárónő a délelétti órákra felvétetik, Szent István ut 8. Bejaranét keresem azonnalra. Sóstói ut 53. Bérletet váltok. Gyümölcsös kezelésben jártas vincellért keresek, Liskany Sóstóhegy, 5317-3 KÜLÖNFÉLÉK Eladó uri lakóház Ötszoba, hall és mindea mellékhelyiségből állé legnagyobb komfortu teljesen alápiacézett massiv téglaépilet a váras legkedveltebb helyén kedvezé árban megvehető. Propper József ingatlanforgalmi irodája, Nyíregyháza Zrinyi Ilona utca 4. Telefon 6-15. Uj bor 110—130 literes hordóiéban olcsón eladó. Nádor utca. 27 ZONGORA Márkág, rövid, kereszthuros zongorák félhosszu és hosszú strapa zongorák olcsón kéz alatt vásárolhatok. Erdélyi János bizományi lerakatban, Horthy Miklós tér 8. Országzászló hátamögött . Pénztáros kisasszony állást keres. Cim a" kiadóban. | 5316-2 Jóraenetelü fodrászüzlet társat keres. — Érdeklődni az Ujságboltban. 293 Egy használt ebédlöbutor egy hatágú csillár eladó. Cim a kiadóban 5311-3 — Tanuljon gyors-, géplráat és helyesírást Nagy Irén gyorsíró iskolájában, Szent István-ót 25. szám alatt. (x) A szerkesztésért felelős: Jóba Elek. A kiadásért felelős: A Szabolcst Hírlap lapkiadó betéti társaság Kovách B. és Társai kiadótulajdonos Nyomatott a ,^Vlwkur"-nyomdában, Nyáregyházán, Bercsényi-utca 3. ea. Felelős: Orosz Károly.