Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 73-97. szám)

1932-04-16 / 85. szám

Ü TÖZSDB (A'Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai A pengő Zürichben 90 02 és fél. Valuták: Angol L 21-60-21-90 Cseh kor.16'96—17-06 Dinár 9-90- 10 02 Dollár 570-50—573-50 Frank 22-30—22.50 Leu 3-46-S5S Líra 29-20-29-50 Márka 135-45—136-25 0.scbU1.80—454 tlurlM Svájci fr.110-70—lll íű Terménypiac 3uza77 kg. 12.75—12-90 | Sörárpa I. 18l)9_2t«i0 BuzaTO kg. 13-05-13-20 Boxa 80 kg. 1315.13-35 Jtots 14-85-15-00 Tak, árpa L16-25-16-75 . , tt 15-50—16-00 U. 17-50-18-23 Zab'l. 21-40-22-30 . 11. 20-80-21-00 Tengeri 16-60—16-75 Korpa 14-30—14-50 Buza máj. 12-83—12-84 Busáiul. 1322-1323 Rozs máj. 15-44—15-46 Határidősük: Rozs jul. —• Teng. máj. 15"52-lö'55 Teng. jul. 15-15—15-18 A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. Tk. 35771—1931. sz. Árverési Mröetm&ny kivonat Apagyi Julianna végrehajtatónak Sz. Papp Ferenc végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. t. c. 144., 146. és 147. §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 60 P gyermektartásdíj tőkekövetelés, ennek egyes részletek esedékességétől számított 8?/o kamata, 6 P 50 f. eddig megállapított perés végrehajtási és as árverési kérvényért ezúttal megállapított 10 P 80 f. költség, valamint a csattlako zottnak kimondott dr. Grünberger János 126 P tőkekövetelése és jár. behajtása végett, a nyíregyházi kir. járásbíróság területén levő, Ujfehértó községben fekvő s az ujfehértói 612. számú tkvi betétekben A. I. 1—2. sorsz. 1167/1., 1167'2. hrsz. alalt foglalt Papp Ferenc (Ancsán Mária térje) nevén álló a bellelekben fekvő 368 •-öl területű ház és szántóra 2046 P 54 f. kikiáltási árban, továbbá az ujfehértói 2047. sz. tkvi betétben A. I. 1. sorsz. 6403. hrsz. alatt foglalt Sz. Papp Ferenc és neje Ancsán Mária nevén álló a Kisvadasi dűlőben fekvő 1170 •-öl területű szőlőből az Sz. Papp Ferenc 1/2-ed rész illetőségére 152 P 40 f. kikiáltási árban, végül az ujfehértói 2981. sz. tkvi betétben A. I. 2 sorsz. 4516. hrsz alatt foglalt Papp Ferenc és neje Ancsán Mária nevén álló az Úrbéres földek dűlőben fekvő 695 Q-öl területű szántóból a Papp Ferenc 1/2-ed rész illetőségére 30 P 68 f. kikiáltási árban. A tkvi hatóság az árverésnek Ujfehértó községházánál megtartására 1932. évi május hó 2. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. t. c. léO §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár felénél, illetve kétharmadánál alacsonyabb áron eladni uem lehet. (1908. XLI. t. c. 26. § ) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%fe-át készpénzben, vagy az 1881: LX. ic. 42. §-aban meghatározott árfolyammal számított óvadékképee értékpapirosban a kiküldöttnél la tenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiáilitott letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni óé az árverési feltételeket alá irni. (1881. LX. t. c. 147., 150., 170. §§ 1908. XLI. t. o. 21. §.) Nyíregyháza, 1932. január 5. Dr. H«tey k. kir. jaraatxó. A kiadmány hiteié*: Benedek kiadó. 2037 JNftÍRYID ÉK. l932. április 16. Nyíregyháza város polgármester

i hivatala. K. 7527-1932. Hirdetmény. 1932. évi április hó 4-én Nyíregyházán az ebveszettség maró eben megállapittatván, az 1888. évi VII. t. c. 182-192. §-ai alapján a betegség elfojtása érdekéken a következő módon intézkedem : 1. A veszettség fertőző gyanús kutyák és macskák kiirtandók. 2. A városban és határában valamennyi kutya julius 3-ig elkülönítve megkötve tartandó, vagy biztos szájkosárral és pórázon vezetendő. Kötetlenül ebek csak zárt udvarban és lakásban tarthatók. 3. A veszettgyanus állatok csak a díjtalanul szolgáltatandó állatorvosi kórmegállapitás, illetve annak eredménye szerint kezelhetők. 4. Ha az ily állat embert, vagy allatot mart, ugy a maró állat, ha lehetséges azonnal elkülönítendő, ha be nem fogható, ugy kiirtandó s a polgármesteri, vagy az állatorvosi hivatalban bejelentendő. 5. Ebek és macskák a városból csak engedélyemmel szállíthatók el. Nyíregyháza, 1932. évi április hó 8. Bárány Sándor s. k. 2064-2 m kir. főállatorvos. Meghívó. A Nagykálltíi Kereskedelmi r. t. 1932. évi április hó 27 én d. e. 11 órasor Nafjykállóban a Szabolcsmegyei Takarékpénztár helységében XIV. évi rendes közgyűlésére a t. részvényeseket tisztelettel meghívjuk. Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság és felügyelőbizottság jelentése az 1931. üzletévről, ennek kapcsán a zárszámadások előterjesztése, a mérleg megállspitása és a felmentvény megadása. 2. Esetleges indítványok. Nagykállő, 1932. április 14. Nagykállói Kereskedelmi r. t. Igazgatósága. Jegyzet: . A mérleg, veszteségnyereség-szárala a Nagykálidi Kereskedelmi t. t. helyiségében az üzleti órák alatt megtekinthető. 2079 IDŐJÁRÁS. A Meteorológiai Intézet jelenti: A hőmérséklet Európában általában alacsonyabbak a rendesnél. — Esők Közép-Európában, a Balkánon és hazánkban voltak, különösen a Dunántulon és a L>unaTisza közén. Komlósdon 18, Kaposvárott 14 mm. volt a csapadék. A Hőmérséklet süllyedt. Budapesten ma délben a hőmérséklet 15 fok C. A tengerszintre átszámított lényomás 752 mm. Várható időjárás: Felhős idő, sok helyütt ujabb esőkkei. A nyíregyházi M. Kir. Áll. Tanitóképzőntézet Meteorologial Állomásának jelentése 1932. április hó 14-én 14 óra 14-én 21 óra 15-én 7 óra Légnyomás 749 mm 745 mm 743 mm száraz 9 6 Co 7 8 Co 8-6 C0 'V nedves j 8 Co 72 Co 7-4 C0 k. •ű> fi maximmn — 12 Co o X mtnlmnm 5 Co Felhőzet borult borult borult Szélirány és erö jÉÉK15o,ÉÉK10o É K 5o •a co mennyiség — mm — mm 4'5 mm cs u 1 alak esö eső NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt mely a .Nyírvidék" olcsó rsklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseiket köalünk, napenta 1'50 pengőért Fiók-üzlet önálló vezetéséhez férfit vagy nőt óvadékkal felveszek. Cim a kiadóban. 1 2060-3 — HIRDETÉSEKET csak elör tetes tizetes ellenében köztünk. A Die Dame tavaszi száma megjelent és az Ujságboltban kapható . Vk. 253—932. sz. Arrerétt Hirdetmény. Dr. Vasvári Sándor ügyvéd által képviselt Tiszalöki Takarékpénztár végrehajtató javára közbenjárással végrehajtást szenvedő ellén 858 P tőkeUövetelés és jár. erejéig a tiszalöki kir. járásbíróság 37—931. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán le- és f&lülfogialt és 2690 P-re becsült ingóságokat, közöttük kf. ingók a fenti Pk. sz. vég zés és a Vht 102. §-a alapján Tiszalök községben végrehajtást szenvedő lakásán és tanyajén 1932. évi április hó 27. napjára d. e. 11 órára most kitűzött birói árverésen, a legtöbbet igárőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg a kikiáltási áron alul is elfogom adni, kivéve a Te. 74. §-ában részletezett esetekben. Ezt az árverést a Vhn. 20. §-a értelmében azoknak a végrehajtatok nak (csatlakozóknak) a javara ii kitűzöm, akik a hirdetmény kibocsátás® napjáig a fenti ingókra kielégítési jogot szereztek és ellenük halasztó hatalyu igénykereset ntace. Tiszalők, 1932. április 9. SZÜCSY BÉLA 207S kk. bír vegrahaité ^aiiiianmimfm&inniutHuiKiiiiniiaiiiiiiiuiMiHiiuH APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési (fii: 10 szóig S0 fillér, mindea további szó 8 iillér. Hirdst -sek otdni érdek- 1 tödéire csak válaszbélyeg beküldése mellett válaszolunk. „Cim « hiaaohwatalban jelzésé hirdetésekre csak a hirdetfcen feltűntetett sz/irn bemondj . «etén »dhat»nk felvilágosítást Ugy az apró, fiilnt a nagv hirdetések d>ja a feladáskor fizetendő Vidékről levélbélyegben is bokiildhetó a hirdetés diia A lso megjela- . nési napján kézlendö hhrdcléseket d. e. 10 óráig kéi.jk leladoi. .1(5 je I 4—5 egyszeiü b, megbízható embert, v*gy asszonyt keresek uj-ágároMtasra jó jöífd lemmel. Jelentkezői iehet sz Uj égboltban. 5 P*rfelt gépírónő felvétetik. Dr. Szabj Zolán ügyvéd. 2081 10 méteres használt tető fafnyag, eser.ppel eladó Szekfü-a. 48 615-2 Jó bizonyitváűaysl íőzni udó mind nes bejárónőt keresek. Lothsr-házB. épühí, III. e. 8. 647 Megélhe'éit biztosító ilzMbál é< két ki«e

r>b családi ház elönyösea megva bető Kotaji u. 67. 646 Egy mindenesl nyt (1 het I Jókarban lévő !ü-zeríiziet bejáró i<) keresez '6-ára, j berendeíé«t medvééire kev>gy május 1 re. Vécsey1 res. Go'dbergerKalló emjén. utca 9. 'OS* *—' Egy (üszertlz'et fcerend?zés el-dó. E-dekődai leh-t Hatze'.'ér 7. szám platt, Blistyán Kálmán füsze'ü let-ben. 2085 3 Mi dmes, ki >ek udvar I ja nincs, felroteiik, Vay Ad* ni ntc-a 53. 648 Egy segédmotoros kerékpár >lad 1 160 P-ért, érde?f dni Sztropkovits Gusztáv iLŰldk&tos Bessenyei tér, 2086-S Kettős oba, komhti. kam rab 1 i-l ó laka* m I >e olcs n kiid», Hitzel té 5. 644 Ad m-o'es, 1000-1400 pen^ö jöved Imező, 3 s 0ba, lé' konjha. j « ti ü fur tt a.tai ét luindcll -k be' i égjet el'átoti h.u n»g)on ledf 16 t iiétrl ik ni el eti o esi n eadj, »a>y taoyiírt estt -g »>öl e t elcsi-ré «nd<\ Bővebb t H<Dberger iroda Rakoeii n. 4. Patkányfogó kuiya nagyon olcsón e'&dó. B zsantca 23. 2083-5 Kfrefek o!y ügyes erubert, aki akvizíció ai már foglil k ózott. Áldandó bistos m gelhe é<t nyojt. Érdeklődni lehet a'. Ujsigf oltban. 3 Fgy n'c i siob*, elősiob*, mellekheijisígekkel m jas l-re átadó. Buii-ntea 4 2082-2 Tető alatt lévő két szoba, e'őszobifcói ál ó htz etadó. Rigó-n 5. E tekezni HímesDtca 4. 2l80-l Építkezésből kimaradt vasgerendák, 6 drb. 2 80 m. 2 oro. 3 35 m hoss'a, jntányo an eladók Ve^r-k 1 drb 80 cm *zéles, 180 cm m>ga< hasznán ajt t tokkal. Ajánlatok Rózsa a. 4. tz. tdan^ók 2042—1 2057-1 Egy ügyes fiu fü« res tanú ónak fölvé'etik „Hiztartás* 54 es. Bethlen n. 24. 2061-1 Csillag u'ca 5 szám altit szépen parkírozott virágos nd-ar aa egy szép tágas verandis modern szgba, konyba, kam raésfatkamariból állo lakás esetleg a szoba egyedül május 1-től kiadó Ugjanott kiiünő házi kosit ii kapható. 2065-3 Eőzépisko'ai tanalók inilruálását és beg-d t<mtánt válialok. Cim a kiadóban. 18 i4? 3S m l ad: f SO--IJ A legrégibb és legajabb dal mégis ez marad: ,N nc-en párj», has m 1 -sz \ árja — A oíiregyhá i LAKNERféle k nyérnek 1" L>kn>-r kenyér és sütemeov egész oapoa át háti számi ira is legol s ' ban a Bencs László- ér t3-a< száma bódéban kapb.to. | Négy szobás l«k>s, kerttel együ t kiadó. Fiume-o. 11 6í7 1 S/ép ca*y ate<i ssibaj nagy kon>h , kamara mája* I 1 re kiaiió. Toldi e» Vessoi i * ssrot 41. 2045-1 1 •ÜIÉjmIII Ki IIWIIIB/MIIIW I1H1ÜT] á legszebb monogram: Zombor Dtca 10 sz. alatt készii| Nyomatott Jóba Elek laptuiajdonoe kaay^anad&ipkMU NyíregyhAt#i