Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-11-14 / 258. szám

Í931. tűn ember 14. 16357—931. vgrh. sz. Árverési htrűetmény kivonat A nyiregyházi kir. járásbíróságnak ) 6250—1931. ss. alatt kelt kielé- j gitési végrehajtást rendelő végzése folytán Dr. Korányi Endre javára 156 P 35 f. tőke s jár. erejéig j 1931. évi junius hó 20. napján jj delem is válsággal küzd, de ez a végrehajtás utján lefoglalt és 1720 > válság mégsem akadálya annak, P-re becsült ingóságok, u. m.: traktor, I hogy a Székely ,Győri és Morvái lovak, bútorok, stb. a nyiregyházi ; c

ég ne adja tanujeet hagyományos kir. járásbíróságnak Pk 34436-931. ® áldozatkészségének Errő- tanusko, .. , .. / . . I dik az a.abbi levél, amelyet most , alatt kelt arverest rendelő végzése \ kaptunk kézhe

z . A Síékely, Győri és Morvái cég Imnkél lm íélifegfeáM adott m msépfeciórs A Székely, Győri. és Morvái nyiregyházi férfiruhakereskedő cég minden évben az elsők között járul a jótékonyság oltárához. A mai nehéz viszonvok között a kereskesz következtében Demecser községben adós lakásán 1931. évi november hó 17. napján d. u. 5

1/* órakor nyilvá- í nos birói árverésen elfognak adatni. \ Nyíregyháza, 1931. október 26. Dr.ZATHURECZKY ÁLMOS j 2318 kir. jb végrehajtó. í • • — i Dombrád község elöljáróságától. 4015—1931. K. sz. j Versenytárgyalási hirdetés. Dombrád község alulírott elől- ] járósága ezennel közhirré teszi, hogy a kczség tulajdonát képező vásárvámszedési jog 1932. évi január hó 1-től kezdődőleg 3 évi időtartamra 1931. évi december hó 2-án d. e. 10 órakor Dombrád községházánál nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek haszonbérbe lesz adva. Részletes feltételek a mai naptól az árverésig a községi főjegyzői hivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők, vagy 1 P lefizetése ellenében ugyanott írásban beszerezhetők. Felhivatnak mindazok, akik a vásárvámszedési jogot haszonbérbe óhajtják venni, hogy árajánlataikat az árverésen szóbelileg adják elő. Dombrád, 1931. november 10. 7357-2 Elöljáróság. Dombrád község elöljáróságától. 4014—1931. K. sz. ~~ Versenytárgyalási hirdetés. Dombrád község alulírott elöljárósága ezennel közhirré teszi, \ hogy a kösség tulajdonát képező | Vigadó üzlethelyiség és ital mérési 'j jog a község képviselőtestületének j 45/1931. Kgy. sz. határozata alap- S ján a legtöbbet Ígérőnek el fog ' adatni. Amennyiben vevő nem jelentkezne, ugy 1931. évi december hó 2-án délelőtt 9 órakor Dombrád községházánál nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek haszonbérbe lesz kiadva 1932. évi január hó 1 tői kezdődőleg 3 évi időtartamra. Részletes feltételek, ugy az eladásra, mint a haszonbérletre vonatkozólag a mai naptól kezdve az árverés megkezdéséig a községi főjegyzői hivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők, vagy 1 P lefizetése ellenében ugyanott Írásban beszerezhetők. Felhivatnak mindazok, akik ezen üzlethetyiséget és italmérési jogot megvenni szándékoznak, hogy árajánlataikat Írásban zárt borítékban 1931. évi november hó 26-ig a község elöljáróságához adják be, a haszonbérletre vonatkozólag az árajánlatok az árverésen szóbelileg előadhatók. Dombrád, 1931. november 10. Elöljáróság A »NVIRVID£K« tekintetes szerkesztőségének, Helyben. Dacára annak, hogy a nyomasztó gazdasági depressió a kereskedelmet a legsúlyosabban érintette, mégis átérezve a nagy nyomort, mint minden évben — ez évben sem akarjuk a szegény gyermekek felruházásától kivonni magunkat és csatoltan küldünk 12 darab fiu téli kabátot. Kérjük szíveskedjenek lapjukban az alant felsorolt jótékonysági intézményeket felhívni, ezen ruhadarabok átvétele végett s a következő sorrendben valláskülönbség nélkül kérjük azokat részükre kiosztani. Hálás köszönetünk kifejezése mellett vagyunk kiváló tisztelettel Székely, Győri és Morvái Nyíregyháza. A MEGJELÖLT INTÉZMÉNYEK Ev. Leányegy-et, »Elim« Nyomorékgyermekek Otthona, Gör. kath. Nőegylet, Izr. Nőegylet, Izr. Leányegylet, Jótékony Nőegylet, Nyíregyházi Leányegylet, Poelcédek Jótékonysági Egyesület, »Szeressük« Asztaltársaság, Ref. Nőegylet, Szociális Missziós Társulat, Jóbarátok Asztaltársasága. A kabátok lapunk kiadóhivatalában megfelelő elismervény ellenében átvehetők. NFiregfházi útmutató Poroszszenet, kokszot kifogástalanul pótolja a 6900 káló-* j riás . __ ..illái! Pécsi tojásszéh Egyedül kapható: Kohn Jeremiás cégnél, Viz-utca 30. Telefon 934 7319-5 — A Beyers Mode Für AHe legújabb téli száma megjelent és az Ujságboltban kapható. Ára szabásiwet együtt 1 pengő 50 fillér. — NévjegyeK modern betűkkel készülnek a Jóba-nyomdában, Széchenyi-ut 9. 1 APRÓ HIRDETÉSEK 1 Hirdetési dij: M) saóig 80 fittér, tnkufea to*ál>öi szó 8 fiifér. Hirdetések utáíii érdek- S ^lödésre csak Tálasibéfyeg bekSkiése i-ietiett váUezolsnk. „Cini a kiadóhivatalban" jefctésá hirdetésekre csat a hjréeKser, íeHftntetetl szArr beniondss'i esetén adhatunk 1 felvüáffOiHííst. Qgj aa spíó, mist a Mrdeíések dija a feladáskor HseteflMlS Vidékről ieréfl^vegb-on i

s bcküWbeíó a hirdetés diia. A lap meg-jele-1 néw nwpián bw-actéftcket d e. 13 óráig kérjük feladni. | O R O G E n I A szakba vágó cikkek beszerzésénél NE FELEDJE EL, HOGY A FÖLDES DROGÉRIA BETHLEN-U. 2. sz. alatt a legrégibb és le gjobb beszerzési forrás, Telefon 148. Nagy raktár FÉNYKÉPÉSZETI cikkekben 7170-5 Sóstói út 50. sz. szőlő eladó, Erdőfelő'i parkírozott része gyönyörű villafelek. 7346-2 Deák Ferenc 59. számú ház eladó. 7347-1 Csinosan bútorozott szoba egy vagy két nr részére kiadó. Nyírfa u'ca 37. Alig használt so'förbunda e'adó. Bútorozott szoba azonnalra is kiadó, Árpádntca 1. sz. 7308-6 önál'/an jíl főző, megbízható jobb, idősebb szakácsnőt íeivessek. Sarladíaé Deák Ferenc utca 16. 7368-2 Kicsi gyermekhez értő, komoly magyar vagy német lányt azoacalra keresek. — Cim a kiadóban. 7367 Cserépkályhákkal ellátott kettő utcai s»obás lakás ki adó. Rózsa-utca 20. 7369 Köztisztviselőknek teljes ellátást adok fűtéssel havi 80 pengőért, Stístói út 36. 2325 Egy manikűr kisasszony azonnal felvétetik Stadel mannái a postával szemben 7S61 Kert-u. 48. sz. ház nagy telekkel olcsón eladó. 73(9-2 SzakEcsnö, jó bizonyítvánnyal vőlegény nélkül fötvétetik. Jelentkezés a vármegyeháza kapusánál rfggel 8 éi 10 között. 7350.1 'Gyermeknélkűli család keres nov. 55. belépésre egy vőlegénynél küli mindenes főzőnőt. Luther-ház B. épület II. emelet 6. 7359 Egy jövedelmező adómén tes sarokhez eladó. Szarvas u. 96. ^2320 Príma vaskályha eladó. Kállai u. 48. 7358 Egy ügyes fiút szabó tanulónak fölveszek, Kovács János Buza! ér 9 sz. 7355 5 Perteit mindenes szakácsnőt keresek szobalány mellé 15-ére. Cim az Ujságboltban 2S24 Teljesen különbejáratu bútorozott szoba kiadí. — Kállai u. 27. 2323 MONOGRAM és miudenfé'e himzés legszebben és legolcsófcbsn Árpád u. 18 sz. alatt készül Há zakboz is megyek megsgyezés szerinti díjazásért. 7S01-4 Feles malacot vállalok j6 moslékra és hgelőre, Cim a kiadóban. Idősebb nő állást keres egy magányos vagy két öreg mellett, összes hazi munkát elvégez C m Bocskay utca 22 péküzlet. 7362 Főzni tudó, erkölcsös min denes szakácsnét keresek 15-ikére, Siiűhíz.utca 19. 2321 Kit dó teljesen külön bejáratú déli tekvésü bútorozott szoba. Dessewffy-tér közelében. Cim az Ujságboltban. 2322 Modern ház kiadó. 2 szobís, mellékhelyiségek, rngy gyümölcsös kerttel. — Hauberger iroda. 7354 Kiadó február 1-től 4 szobás, fürdőszobás lakás mellékhely ség és kerttel. Deák Ferenc utca 122. 7361—3 Perfekt szabácsnő éves bizonyítványokkal helyben, vagy vidékre állást keres. Nyírfa utca 41. 7353 TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolvama) A pengő Zürichben 90 02 és fél. Valuták: Angol f. 20 50 -22-00 I Leu 3-38—3'48 Cseh kor.16-83—17-U0 ! Líra 28"9'5-29-75 Dinár 100S- 10 10 j Márka 135-00-136'00 Dollár 568-50 - 5?2-50 I 0. schill. — •_ Frank 22'25—22-50 | Svájci fr.l 11 00-112 00 Terménypiac Buza77 kg. 10.25—10-45 Sörárpa I. 19'50-23'00 Buza79 kg. lQ-55-10'75 i „11. 13-00-13-25 Buza 80 kg. 10 60.10.80 : Zab 1. 1900-1Í.-25 ROZS1210--12-30 „ II. 18-55-18-75 Tak. árpa 1.17 00-17-25 Tengeri 13-75-13-90 . , II. 16-50—tö-75 1 Korpa 1075—1090 Határidősök: Buza dec. 10 62—10 63 Buza márc.11-67—111 Rozs dec. —• .-• Rozs raárc.;i3-84—1385 Teng. máj. 13'95—13-ü? Kiadó Bethlen-utca I4t alatt egy mfihelyhelyiség, valamint fgy udvari sióba kamrával. Utíbbiak raktárbeljingnek is alkalmasak. 2319-2 Vadonatúj V

4 áron Heltai Jenő 10 kötet 15 P Karinthy Frigyes 10 „ 15 P Selyemvászon kötés Cím a kiadóban. 7356-2 Nyoexsatott Jóba Eia* laptBlajdono* könyvnyomdájában Nyíregyházán. fejjegyzési könyv malmok és darálók részére kapható a jóbanyomdában Nyíregyházán, Széchenyi-út 9. Vidékre postán, utánvéttel azonnal szállítjuk. Modern borbélyüzlet ma már nem néikiitteíi a villamosítást Borbély- és fodrászüzletekbsn a villamosság mindhárom fő alkalmazási tere: a vi'ágitás, a melegfejlesztés és a motorikus erőátvitel gazdaságosan használható. A világitásnál fő eg a tükrök helyes megvilágítására kell nagy suíyt helyezni, mert ekkor zavaró árnyékképződés és tükrözés nem léphet fel. Egyetlen modern borbélyüzletből sem hiányozhatnak a különböző melegfejlesztő készülékek, a villamos hajsütővas és a villamos haj sütővasmelegitő, a villamos vízmelegítő a villamos hajszárító és a villamos vízmelegítő készülék. A melegvíz előállítására a legcélszerűbb önműködő melegviztárolót beszerezni, mert ennél olcsó éjjeli árammal ' történik a viz felmelegitése, borotválkozáshoz és hajmosáshoz a melegvíz -egész nap rendelkezésre áll. A gyors kiszolgálást és az üzletet látogató vendégek hűségét biztosítja a villamos hajnyirógép, melynek használatánál megkíméljük a vendégek -t a hosszas várakozástól és az üzletkör nagyobbodása. esetén is feleslegessé válik kisegítő személyzet alkalmazása. A villamos hajnyirógép egyenletes, tiszta munkát végez, kezelése és karbantartása oly egyszerű, hogy azt bárki a legrövidebb időn belül elsajátíthatja. A hajnyiró olló igen .kis sulyu s minthogy annak mozgatását a motor végzi eí, a kéz még hosszabb ideig va'ó nyírásnál sem fárad el A hajnyirógép áramfogyasztása nagyon takarékos, 10 percig tartó hajnyirás csak 2—4 fillérbe kerül. A villamos hajnyirógép maszszirozó kézi-fogantyuvaL is ellátható s igy vele az üzletben szükséges masszírozás is elvégezhető. —Minthogy a közönség sokká

1- jobban szere'ti a villamos nyírást, a villamos hajnyirógép beszerzése a legjobb eszköz a forgalom emelésére. A villamosítótt borbély- és fodrász-üzlet nélkülözhetetlen berendezési tárgyairól, a villamos hajnyirógépről, a melegviztároió készülékről és egyéb szépségápolőkészü'.ékekrő'- a villamos telep vagy bármely szaküzlet készséggel szolgál felvilágosítással. — Német nyelvisRoia Virág-u. 8. Tanítás és társalgás kizárólag német nyelven. Egyéni" és csoporttanítás. Olcsó tandij. Beiratkozás évközben is. ,?