Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-07-08 / 151. szám

1931. julius /O. 4L/wéMu aMmaa jhnffinritsis. 3 A város csökkenteni iogja az eddig folyósitoit segélyeke) is A szakosztályok ülése A városi szakosztályok e héten hároimi nap délutánján tartanaki ülést, hogy a felmerülő ügyeket le-f tárgyalják". Hétfőn délután dr Benes Kálmán m. kir. kormányfőtanácsos polgármester elnökletéi ve. 26 ügyet tárgyaltak fe élénk érdeklődés melleit. i Három uj benzintöltő állo-! más épüi Nyíregyházán

1 Szentpétc

ry Endre dr pénzügy* tanácsnok előterjesztette többek között a Marton és társa cégnek egy benzintöltő állomás felállitá1 sára vonatkozó kérelmét, amelyben? p. cég a városra bízza az alkalmas hely kijelölését. A városi miémöki hivatal a Káilói-u'tca. és az Eötvös-utca beszögelését jelölte meg a benzin-; töltő állomás helyének, azonban. Konthy Gyula dr annak az aggályának adott kifejezést, hogy a Káliúi uton építendő vízvezetéki csatorna hálózata befe fog ütközni a benzinkút csövezetébe igy a városnak kéli majd fedezni az átszerelési "költségeket. Benes Kálmán dr polgármester osztotta a felszólaló véleményét, amely mint mondotta, kikerülte a ügyeimét. A csatornázást r— úgymond — a Káliói-ut két oldalán fogjuk vezetni, hogy az ut uj burkolását ne kelljen felbontani s, igy helyes, ha ezeket szem előtt tartva ,a szakosztályok valamelyik más utcát állapítanak meg a benzintöltő részére- ( Nagy Elek műszaki tanácsos javaslatára a szakosztályok & Marton cég benzintöltő állomásának helyét a Forgó és a Sas-utca sar^ kán állapította meg, mig a hasonló kérelmet beterjesztő Hazai Kőolajipari Ut. a (Bethfen és Egyház< utca sarkára, a Scheü Kőolajipari; Rt. pedig a Hatzef-térre kapott benzintöltő állomás fe építésére engedélyt. A város nem szállítja le a boltbéreket A Kereskedők és Gazdák Köre; kérvényt nyújtott be a városhoz..' hogy a boltbéreket tekintettel af nehéz gazdasági viszonyokra, szállítsa le. A polgármester kérte^ hogy ezt 0 z ügyet egyelőre nq tárgyalják a szakosztályok, hanem majd csak az uj költségvetés tárgyalása Során. i A polgármester azonban mái most nyomatékkal hangsúlyozta! hogy a városi "épületekben a boltbérek nem olyan nagyok, hog)< azokból engedni lehetne és a városi pénzügyi helyzete sem

1 olyan kedvező, hogy a boltbérek csökkentését megengedhetné. > Polmszky Pái dr kulturtanácsjiok a Tisztviselő Dalkör segéíyké-; retmét ismertette, amelyet a szakosztályok a polgármester ja-, vaslatára, a fegnagyobb sajnálattal bár, de megtagadni voltak kénytelenek, a város nehéz anyagi helyzete miatt. Hasonló sors érte Gulyás színigazgató kérelnjét is, jaki a szubvenciónak 50 százalékkal való felemelését kérte. Sokba kerüf a városnak a mentők fen, tartása A Vármegyék és Városok Országos Mentő^gyesülette kérte a várost, hogy az évi 1075 pengőben megállapított tagsági dijat az 1932. évre költségvetésben is biztosítsa. — Ezzel 'kapcsolatban: Konthy Gyula dr a takarékosságra való hivatkozással proponálta, hogy a város igyekezzék a mientőegyesületbő' minél előbb kilépni, mert annak fenntartása tetemes összeget emészt fel". Volt a városnak —r úgymond >— egy olyan mentő szolgálata, amely a város kezében volt és teljesen ingyen közmegelégedésre teljesítette hivatását. 1 A szakosztályok a polgármester javaslatát azzal fogadták cí, hogy a. költségvetés tárgyalása során a polgármester Konthy Gyula dr prepozícióját vegye figyelembe. Az állam vegye birtokába a Nőipari iskolát — mondotta a polgármester A Nőipar iskola községi segélyének felemelését kérte a várostól. Költségvetésileg kimutatta, hogy csak a fegnagyobb nehézségekkel tudja az iskolát fenntartani és ezért az £ ezer pengőn kívül még 6300 pengő segélyre szorul. A számvevőség megállapította, hogy ezt a kérelmet nem lehet teljesítem. A városnak nincs módjában a kért segélyt megadni, sőt az eddigi f, ezer pengőben meg állapított segéfv fenntartása is kétséges. ; Ezért a tanítóság minden Tehetőt kövessen ei az iskola átizervezésére — mondotta a polgármester, hogy az állam vegye birtokába, ami mindenkinek egyformát) érdeke. A jövő évben nemhogy emelésre van a 'költségvetésben kilátásunk, hanem még a jelenlegi segélyek fenntartása is nagyon' kétséges. A szakosztályok hozzászólás nélkül fogadták ei a p

0lt gármester javaslatát. , A város módosítsa a szabályrendeletet ha a Szé-v kely örökösökkel nem siKerül a megegyezés Tudvalevő, hogy a város és a Székely örökösök között a terület megváltásával kapcsolatban peres viszony állt fenn. A város a pert elvesztette s az O. F. B. mindkét fóruma 16 pengős vételárat állapított meg négyszögölenként, amelynek megfizetésére három évi határidőt adott. Ezzel 34 ezer, pengő teher hárulna a városra, ha igényt tartana a Székely örökösök színházutcaí területére. Hosszas alapos vita után a szakosztályok végül is utasították a polgármestert, hogy vegye fel a Székely Örökösökkei'a tárgyalásokat és területcserével* igyekezzék megoldani a kérdést. Egyben elhatározták, hogy a város szabályozási tervét módosítani fogják és amennyiben a megegyezés nem jönne létre nem reffektálnak a Székely Örökösök területére, hanem átengedik a parcellázást. j á Nyíregyházi Polgári Lövészegyesölet júlins 12-én lövészversenyt rendez a Levente gyakorlótéren Nyíregyháza város Polgári Lövészegyesük'tének fejlődését és nagyrahávatottságát fogja méltó keretekben dokumentálná az a hatalmas lövészverseny, amely a megye alispánjának, mint Ti vái'megyei Polgári Lövészegyesület elnökének rendeletére julius 12-ón lesz délután 3 órai kezdettel Nyíregyházán a villanytelep mellett elteterülő levente gyakorlóhelyen. A nagyszabásúnak ígérkező lövészverSenyen a Polgári Lövészegylet tagjai vesznek részt. A programmon a következő versenytárgyak szerepelnek : Csapatverseny: 1 lövészcsoportvezető és 12 lövész. Egyéni verseny: A csapatversenyben résztvevők egyéni versenye és az egyénileg benevezettek. Versenyfeltétel: Csakis fégfegyver használható. — Távolság 50 m. Céltáb'a 50 m-es körös. — Testhelyzet fekve szabadkézzel. — Lövések száma (prób

a) 5 értékelt. — (Eredmény: a körök összege. — Nevezés: A helyszínen. f-Oij

azás : Csapatversenyben résztvevők részére egy darab nagy ezüst örökös vándorserleg. Egyéni versenyben: érmek, tisztelet-tárgyak. A leg'több eredményt elért csapat és egyéni versenyzők benevez ítetnek az e hóban megtartandó vármegyei P. L. E. versenyére és az ott legtöbb eredményt elértek az augusztus hó 20-án Budapesten tartandó Országos P. L. E.-ek versenyére. á mentők a kórházba szállítottak egy Friedmann-telepi leányt, akit megbénított az áram Könnyen végzetessé válható ba

l" eset játszódott íe városunkban, a Friedmann-telepen. Egy Margitai, Juliánná nevü fiatar leány felsúrolta a szobákat és magas növésű lévén, a vizes padlón állva, vizes ruhával "kezdte törölgetni vtilaimos lámpákat. Munkája közben hozzáért a körte íémes fejéhez é^ a 220 voltos áram

1 földzártatot 1 kapott és megbénította. Látva a közelben lévők á leány kínos vonaglását, még egy veder vízzel is leöntötték ijedtükben, ami által még erősebb földzárlat keletkezett és a helyzet kritikussá vált. Ma VÁROSI MOZGÓ Kedden utoljára 5, 7 és 9 órakor 8IOOLO Németül beszélő és éneklő hangos filmoperett 12 felvonásban. Anita Dorrís, Igo Sym, Betty Astor. Szerdán, csütörtökön A KIGYÓSZEMŰ ASSZONY Strindberg „Mámor" című világhírű regénye filmen 8 felvonásban, és a kisérő vígjáték műsor. sem tudni, hogy ki volt az, aki végre ruhájánál fogva elrántotta a leányt a lámpától és ezzel meg'szün tette az áramnak a feány testén Margitai Juliannát a mentők beMargítai uíiannát a mentők beszállították a kórházba és remélni lehet, hogy maradandó nyoma nem marad az esetnek. Itt a nyiivárosság előtt figyelmeztetjük azonban a nagyközönséget, hogy a lámpákat mindig székre állva törölgessék, mely esetben az áram nem találhat utat a földbe. Ezuttaf ( is beigazolást nyert azonban az is,' hogy a villanyvilágítás nem lehet veszélyes, amikor 3—4 féle mű-, hiba esetén sok okozott szerencsétlenséget. Hangoztatjuk azonban ázt is, hogy ha valakit még

( is megbénítana á villamos _ áram,' hozzátartozói nyúljanak a hóna alá, és anélkül húzzák el a vezeté-, kéktől, hogy testének bármelyik; fedetlen részét érintenék. ' Tanyai népművelés Jólsikerült műkedvelő előadás és népmulatság volt V'asmegyer-Kápolna-tanyán a Lichtmann-féle gazdaságban. Junius hó 28-án este a »Székelyek« cimü 2 felvonásos irredenta színdarabot adták elő a mezőkövesdi summások Hajdú István summásgazda rendezésében. Az előadás igen szépszámú közönség előtt folyt le éjS a szereplők feltűnő nagy hatást értek el játékaikkal. A da

rab szereplői kifogás nélkül remekeltek. Meglátszott játékaikon, hogy átérezték és igyekeztek élethűen visszaadni. Szép.játékukat az teszi még értékesebbé, hogy napi munkájuk után esténként tartották a

z olvasókörben próbájukat. A színdarabnál összegyűlt önkéntes adományokat a »Vasmegyer-Kápolnatanyai Földmiveskör« javára for diitották. A mezőkövesdiek igy segítenek a tanyai olvasókör érdekeit előmozdítani, melyért dicséret és hálás köszönet illeti őket. Ai színdarab előtt foothallmérkőzés vólt a mezőkövesdi summás csapat és a nyirbogdányi ctapat között. Az eredmény 4:1 a mezőkövesdiek javára. Szinda

rab után sikerült ingyenes táncmulatságot és a magtár falára vetiítve szabadtéri mozi előadást tar Kották a közönség nagy tetszésére* A színdarabot KrauSz Tibor IV. oszt. és Krausz Géza III. oszt^ helybeh állami isk. tanulók irredenta szavalata és » mezőkövesdiek nagy hatást keltő hazafias éneke előzte meg. Hogy hogyan, lehet a józan magyar földmunkás nép nemzeti érzését lés kedélyét, ápolni, annak igen szép és követésre méltó példáját látjuk

1 minduntalan Vasmegyer-Kápolnatanyán, hol Tornai IJenő és neje, állami tanítók ifj. Lichtmann Ferenc földbirtokos mecenási támogatásával a legszebb eredményeit mutatják felj a boldogabb magyar jövőt célzó tanyai népmüvelésnek. v i A virágkfidvelő nyíregyháziak tigyelmébe A Tiszántúli Mezőgazdasági Kamara karöltve a Debreceni és ^ Hajduvármegyei Kertészeti Egy-i lettel a Tiszántúl yirágkultuSzánakj fejlesztését ez évben i's tovább, ióiyiatván, felhívja a Kamara kerületében levő összes városok és községek 'virágkedvelő közönségét, hogy lakásaik virágos ablakait és virágos kertjeiket a versenyre jeíentséK'be a Tiszántúli Mezőgazdasági Kamara Kertészeti Osztályához, Debrecen, Hunyadi-utca