Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-08-20 / 187. szám
4 JNftíRYIDÉK. 1931. augusztus 20. a siófoki viüába, a kedves tanító nénihez, aki oly nagy szeretettel ápolta és ahol kitűnő ellátásban részesült. A kis Annuskát csak azzal lehet megvigasztalni, hogy jövőre ismét a Balaton partján nyaralhat és viszontláthatja a tanitónénit, akitől oly nehezen búcsúzott el. Henny Portén hangos vígjátéka a Városi Mozgóban A Városi Mozgóképszínház szerdán és csütörtökön mutatja be Henny Portén németül beszélő énekes, zenés hangos fiímkomé^ diáját, melynek cime: »Előbb Hannát, aztán Pannát, vagy Csaplárosné 'íelkem» A film tele van a íegimulatságosabb jelenetekkei, bűbájos muzsikája, preciz dialógusai és főképen szereplőinek pompás teljesítménye mindenütt meghozták a sikert számára. Henny Portén kettős főszerepet játszik a szép Grétét és a csúnya Lizit, de mind a két szerepben egyformán kitűnő. Pénteken van a bemutatója a legnagyobb sikerű németül beszélő, énekes, zenés operettfilmnek, a: »Pajtásszerelem«-nek, melynek főszerepeit Werner Fütterer és Luc 1 Englisch játszák. Mfia Sport Hatalmas az érdeklődés a holnapi NyTVE NyKISE mérkőzés iránt Nemcsak egy nyári holtszezonban, hanem a legforróbb bajnoki kampányban is felfigyelne minden kerületi sportember a két nagy rivális találkozására. A NyTVE— NyKISE mérkőzések már többet jelenteinek, mint két csapat egyszerű küzdelmét. Ez a mérkőzés már esemény nemcsak városunk, hanem kerületünk életében is. Erire a mérkőzésre már azok is kimennek, akiket pedig más sportesemények inem tudnak vonzani, de ezek a mérkőzések kereteikben, nívójukban mindig kivétel nélkül olyat nyújtanak, amely megérdemli ezt a | példátlan érdeklődést. A részletes programm a következő: NyKISE—NyTVE Bujtosi sportíelep, d. u. 5. órakor. A Kisvárdai SE néhai nagynevű elnökének, dr. György Sándornak emlékére serlegmérkőzéseket rendez mindéin évben. A kismérkőzésben mindenkor a bajnokság e'ső három helyezettje és a 1RSE vesz részt. Az első fordulóban legnagyobb meglepetésre a RSE könynyen legyőzte a DKASE-t, tehát! már a döntőbe is jutott. A döntő másik résztvevője a holnapi Nykise —Nytve mérkőzésen fog e'dőlni. Nehéz és hálátlan foglalkozás volna a holnapi nagy összecsapásra tippelni. Hiszen a Nytve—Nykise mérkőzések mindig teljesen bizonytalan kimenetelű nehéz csaták szoktak lenni, ahol a pillanatnyi dispositio, a kondíció, sokszor a szerencse döntő befolyással lehet. A bajnokságban mint tudjuk a Nytve i3: i arányú győzelmet aratott, természetes tehát, hogy most különösen ambicionálni fogja, — hogy ennek a győzelemnek realitását most is beigazolja, viszont a Nykise minden tudásával és lelke, sedésével az ellenkezőjéért fog küzdeni. A (sapatok véleményünk szerint egyforma játékerőt képvim APOLLÓ c Ma, szerdán utoljára 5-7-9 órakor Mese a benzinkutról Csütörtökön, pénteken A MAGYAR RAPSZÓDIA 47—53-1K DÍSZELŐADÁSA i. 40 perc alatt a vilá? körül Izgalmas Ufa különlegesség II. Liszt: Rapszódia nyitány in. A magyar rapszódia Willy Fritach, LII Dagover. Dlta Parlo és a magyar színészgárda főszereplésével. Rendkívüli olcsó helytrak t Előadások Szt. Istvánkor 3, 5, 7 és 9. Pénteken a. 7 és 9 •órakor. selnek, a küzdelem tehát ismét hatalmas p s reméljük, szép és sportszerű lefolyású lesz, amely csak ujabb híveket fog szerezni a futball sportnak. Tiszabercel és Gáva válogatottja Nyíregyházán tottjaii hozták be, akik egy kombi, nált csapat ellen fognak játszani. Remélhető, liogy az érdekes mérkőzés a vidék sportjának fejlődését nagyban elő fogja segíteni. A Sz egcdi Vasutas Nyíregyházán Vasárnap 23-ám játszik először Nyíregyházán a Szegedi VSE. Az elsőrangú jónevü együttest a Nyiregyházi Vasutas SC látja vendégül a Nykise Bethlen-ut- sporttelepén. A mérkőzés vasutas bajnoki. Ezt megelőzően ifjúsági bajnoki döntő mérkőzés lesz. Kurucz, Móna és Létray résztvesznek a magyar bajnokságon, Budapesten Az utóbbi atlétikai versenyeken kiváló eredményeket élért három NyVSC atlétát, egyesülete benevezte és felküldi a most Szent István napján és 23-án, vasárnap megtartandó országos bajnokságra, amivel jutalmazni kívánja három legeredményesebb versenyzőjét, a már jdén is aratott sok győzelemért. A MASz versenykiírása szerint érmet nyernek azok a' helyezetlen atléták is, akik az ezüst standardon belüli eredményt énnek el, igy ha helyezést nem is, de a bajnoki érem díjazást feltétlenül el kell wyemiök. Kurucztól a magasugrásban 1.85 körü'i, Mónától 800-an 2.01 körül, 15oo-on 4.13-án belüli eredmény várható, mig Létray a távolugrásban érhet el jó eredményt. A derby mérkőzés etött a ren- • :ző egyesületek igen helyesn a vi- É dék két sportgócpontjának vátóga— Nytve—NykíSs derby mtrKöhomap a Bujtoson A magyar rapszódia 50-ib előadása Nyíregyházán Ma szerdán még utoljára kerül bemutatásra Nyíregyházán az Ufa büszkesége, a Mese a benzinkutról, mefy operettfifm tegnap is óriási s'ikert aratott. Holnap, Szent István napja alkalmá\ rai az Apolló igazgatósága lünnept díszelőadásokat rendez, mely alkalommai bemutatásra kerül a kmematografia felejthetetlen s örökbecsű alkotása, a Magyar rapszódia. Újra felcsendülnek a magyar dalok. Érik a érik a buza kalász... stb. stb. a Magyar rapszódia,, mely holnap kerih bemutatásra Nyíregyházán, ez alkalommal eléri az 50-ik „előadást. Gyönyörű uj magyar zeneszámok, uj dalok fogják tarkítani' ezt a színmagyar fiimcsodát, mely előtt bemutatásra kerül még >>40 perc a világ körük cUfa fiimkülönlegesség is. És ha hozzávesszük! azt, hogy ezen ünnepi "diszmüsor is olcsó hefyárakkai "kerül bemutatásra, igy a siker 100 százalékban biztosra vehető. Nytve—Nykise derby mérkőzés holnap a Boltoson. NAPI HIREK KJSNAPTAf* Csütörtök, augusz.us 20. Róm. kath Szt. István. Gör .kath. Szt. István. Prot. Szt. István. Izr. Elul 7VÁROSI MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: Csaplárosné lelkem. (3. 5, 7 és 9 órakor) APOLLÓ MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ Magyar rapszódia. (3' 5, 7 és 9 órakor) DIADAL MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ Szülőföldem szép határa. (3. 5» 7 és 9 órakor) A „Nyirvidék". sárospataki kirándulása (indulás reggel 8 órakor a Bessenyei-térről.) Szegedi Vasutas—NyVSC (Bethlen-uti pálya.) Nytve—Nykise (Bujtos, 5-kor.) Tiszabercel-Oáva—Nyíregyháza kombinált (Bujtos, fél 4-kor.) Városi gőz- és kádfürdő nyitva. Kedden és pénteken a gőzfürdő csak nők részére van nyitva. Sóstógyógyfürdő: nyitva reggel 6 órától. Bujtosi strandfürdő: nyitva egész napon át. ököritói strandfürdő, nyitva egész napon át. Szabolcsvármegyei Jósa-Muzeum: Iskoláknak nyitva 9—13 óráig. Egész héten át a dr. Szopkó és Haissinger-gyógyszertárak tartanak ügyeleti szolgálatot. Rádió-miisor. Budapest. Csütörtök 8: Szent István napi körmenet és ünnepi nagymise a koronázó főtemplomból. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelen-, tés. Majd : A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. E hangverseny szünetében »Rádió krónika.« 1 [ 2.00: Gramofonhangverseny. 3.45: Pista bácsi meséi á gyermekeknek. 4.25: A Szent István-dij helyszíni közvetítése. Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 4.30: A m. kir. 1. honv. gyalogezred zenekarának hangversenye. 5-45 : A budavári királyi palota külső szépségei. Mesterházy Jenő előadása. 6.10: Magyar "nóták. DIáDAL % Kedd, szerda és csütörtök Szülőföldem szép határa (Für Vaterland gestorben) a német filmgyártás leghatalmasabb alkotása 9 felvonásban és A bakfis csecsemő falrengető sláger vígjáték 10 felv., — fősi. : Nagy Kató éi Albert Patill g. Helyárak : Páholy 1 P, Zsöllye 80, Támlásszék 6>, 1 ső hely 40. számozatlan 30 fillér. |ön 1 Előzetes jelentés ! Jön I A zöld lámpa (a siacari fakír) 7.10: Szent István kiráy. Folba János tábori főesperes előadása. 7.40: Sport- "és tó versen yertdmé nyek. 8: Szinmüelőadás a Stúdióból. Utána: Pontos időjelzés, időjárásielentés, hirek. Majd kb. 10: Magyari Imre és cigányzenekarának hangversenye. 10.45: A m. kir. Operahá: tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Péntek, augusztus 21. Róm. kath. Franciska. Gör. kath. Tádé. Prot. Sámuel. Izr. Elul 8. VÁROSI MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: Pajtás szerelem. (5, 7 és 9 órakor) APOLLÓ MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ Magyar rapszódia. (5, 7 és 9 órakor.) DIADAL MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ A zöld lámpa (5, 7 és 9 órakor.) Rádió-müsor. Budapest. Péntek 9.15: Az Országos Postászenekar hangversenye. 9.30: Hirek. 9.45: A hangverseny folytatása. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgá lat. Vízállásjelentés magyarul és németül. 12 Déli harangszó az Egye temi temp ómból. 12.05: Gramofonhangverseny. 12.25: Hirek. 12.35: A hangverseny folytatása 1.00: Pontos időjelzés, időjárásés vízállásjelentés. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 4: Hogyan fejlesszük emlékezőtehetségünket. Holló József dr. elő adása. I 4.45: Pontos időjelzés, időjárásés vízállásjelentés, hírek. 5: Csermely Gyula novellái. 5.30: Magyar nóták és csárdások 6.1 5: A Mándits-szalonzene, ar hangversenye. > [ j 7.25: Az o'impiai játékok múltja és jelene. Mező Ferenc dr. előadása. * ; 8: Liszt-est. E hangverseny szünetében kb. 19.20: pontos időjelzés, hirek. A hangverseny után: Időjárásjelentés. Majd: Csorba Gyula és cigány, zenekarának hangversenye. - r \ 't LapunK legközelebbi számra a Szent ístvánnapi 'ünnep nttatt pinteken délután a rendes időben jelenfK megHALALOZAS Kovács János Akos joghallgató 19 éves korában elhunyt. Haláláról családja a következő gyászjelentést adta ki: Kovács Ábel "és neje WSeeberg Erzsébet ugy a maguk, [mint a kiterjedt rokonság nevében soha ei nem muíó fájdalommal jefentjük, hogy egyetlen, forrón szeretett drága gyermekünk Kovács János Ákos joghallgató életének 19-ik évében, folyó hó 18 án örökre itt hagyott bennünket. Drága halottunk földi maradványait folyó hó 20-án, csütörtökön déhvt. 4 órakor fogjuk-a reforJnátus temp-