Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-08-15 / 184. szám

JWyiryidék. 1931, augusztus /5. ""Tffmrr mm imwiw __ Vasas vizek. MoórfflrdSk Inhaiatórium. Melegvizű strandfürdő. rwrcio Elsőrangú lakással, ellátással, fürdőkkel­kurtaxával, orvosi vizittel, kiszolgálás sal stb. Tiz napra 50fl—540 Kc. Husz napra 940- 1000 Kc. 5u százalék vasúti kedvezmény A peng.'t a rendes árfo­lyamon beváltjuk. Kérjen prospektust Bardejov Kupele, vagy Bártfa Gyógy­fürdő magyarországi központi irodájá­tól Erdős József hirdető iroda Budapest. Teréz körút 35. szám 5023—3 — Budapestre utazók figyel­mébe. Felhívjuk a Szent István napjára 50 százalékos kedvezmény­nyel Budapestre utazó kedves ol­vasóink figyelme tarra, hogy buda­pesti tartózkodása alkalmával sa­ját érdekében tekintse meg a vi­lághírű 80 éve fennálló Seimler-cég (Budapest, Bécsi-ut, 7.) dúsan fel­szerelt szövetraktárát. Megjegyez­zük, hogy dacára a textilárukban történt általános drágu'ásnak, a Semler-cég árait nem emelte, sőt számos cikksorozatot mélyen le­szállított árban bocsát kedves vi­déki vevőkörének rendelkezésére­— Héttői számunkban közöljük a Nykise titkos motoros turautjá­nak eredményeit. Az augusztus 9-iki Nykise titkos motoros turaut eredményeiről írt részletes cikkün­ket anyagtorlódás miatt a hétfői sportrovatunkban közöljük. — Köszönetnyilvánítás. Mind­azon jószivü adakozóknak ",kik a fc-lyó hó 9-cn megtartott népün­nepélyen tisztele^egyek megváltá­sával bor és tombola tárgyak aján­dékozásával az ünnepély anyagi si­kerét előmozdították, hálás köszö­netet mondunk. A népünnepély 279 P tiszta bevétellel zárult, mely összeg a Honsz segélyalap javára fordíttatott. A Honsz ve­zetősége. — Nagy slágerek olcsó heiyáraK­feai az Apollóban. Ma pénteken és holnap szombaton Gusztáv FröV lich, Dita Parlo minden "idők leg­szebb fitojét, A hadifogoly haza­térésé-t mutatja be az Apolló gyönyörű ének és zenekisérettel, s orosz kórussal. Ezenkívül bemu­tatja az Ufa legújabb speciális híradóját. Vasárnap és hétfőn Cowboy döntőmérkőzés lesz, Ken Maynard és Hoot Gibson között, egy kétrészes újdonság keretében. Ezen grandiózus műsorokat az Apolló igen olcsó heíyárakkaímu­tatja be közönségének. — Aranyérnél és az evvel járó béldugulás, repedés, kelés, gyakori vizelési inger, derékfájás, mellszo­rulás, szívdobogás és szédü­lési rohamoknál a természetes »Ferenc József« keserűvíz haszná­lata kellemes megkönnyebbülést eredményez. A belső bajok or­vosai az igen enyhe hatású Ferenc József vizet sokszor min­dennapi használatra reggel és este egy-egy félpohárnyi mennyiségben rendelik. A Ferenc József kese­rűvíz gyógyszertárakban, drogé­riákban és füszerüzletkeben kap­ható. — Felhívás. Mindazon hadirok­kantak, kik a gesztenyesütés cs árusítással foglalkozni' óhajtanak, jelentkezzenek a Honsz csoport irodájában. Efnökség. Szabadalmukat megszerez, értékesít minden államban Áron és Molnár szabadalmi i oda Budapest, VIII, Rákóczi-út 15, Felvilgosiátás dijtalan. 5061—2 — Helyreigazítások. A nagy­kallói tüzzei kapcsolatban f. hó 5-iki számunkban tudósítást közöl­tünk, amelyre összesen három, helyreigazítást kaptunk Nagykálló­ból; egyet Pelsőczy Béía járásj, tüzrendészetí felügyelő toflábói, akinek nyilatkozatát alább közlő­jük, egyet Árendáczky Gyula tűz­oltóparancsnoktól, egyet pedig Ba­logh Gyula tűzoltó alparancsnoktól. Valamennyien azt írják, hogy mire a nyíregyházi tűzoltók, ákiket se­gítségül'hívtak, kiérkeztek, akkor­ra a tüzet a nagykáílóiak már csí­rájában elfojtották ,s így a nyír­egyháziaknak már semmi 'dolguk nem akadt. Hivatkoznak továbbá arra, hogy a nagykállói tűzoltók a járási versenyeken mindig siker­rel szerepelnek s szeretnék azt lát­ni, hogy olyan gyenge felszerelés­sel, mint az övék, melyik testület állná meg a helyét ugy, mint a nagykáílóiak. Készséggel 'adtunk volna helyet egész terjedelmében mindhárom nyilatkozatnak, azon­ban helyszűke miatt nem tehettük ezt ,csak így kurtítva, lényegében, azonban csorbítatlanul. Most már csak arra vagyunk kíváncsiak, hogy ezután az önérzetes nyilatko­zat után mdt szólnak a nyíregy­házi tűzoltók, akik tudvalevőleg nagy apparátussal szaladtak ki a szorongatott Nagykálíó segítsé­gére? — Pelsőczy Béla nyilatko­zata így hangzik: A »Nyírvidék« Tekintetes Szerkesztőségének, — Nyíregyháza: A »Nyírvidék» f. hó 5-ikén megjelent számában közölt »A nyíregyházi tűzoltók nagy tüz­katasztrófátói mentették meg Nagy kállót« cikkre tisztelettel kércim a. tek. Szerkesztőséget, hogy észrevé­telemet b .lapjában leközölni szí­veskedjék. Nem felei meg a va­lóságnak az a beállítás, hogy a jel­zett napon kiütött tüzét a nyíregy­házi tűzoltóság fojtotta volna ei, tény az ,hogy mire a nyíregyházi tűzoltóság Nagyklllóba érkezett, a tűz már teljesen lokalizálva volt, a leégett lakóház és melléképület tetőzete és padlása már le volt tisztítva ,csupán még a távolabb fekvő kazal szalmának "és takar­mány kazlaknak az összeesett ma­radványai égtek, aminek kevés víz­zel és Ieföldelésseí való teljem megsemmisítésére a helybeli tűzol­tóságot figyelmeztettem, amit fizok a legnagyobb lelkiismerettel ei is végeztek:. Azt hiszem, hogy b. lapját az. esetről nem jói informál­ták. Tisztelettel: Pelsőczy Béla, jár. tüzr. felügyelő. addig, mig meg nem hallgatja üzletembe i a 2-J- 1 lámpás hálózati — hangszóróval egybeépített — rádiót, melynek ára ^havonként 7 pengős részletben 132 pengő fizethető. Siessen mielőbb és hallgassa meg! Eiárusitója: RÉ (j| | j.j (8rW r J^ j^ggyj,^ Jókai-utca 4. ( B s e^r Nté r Telefon 561. Mayer Mór zsidó fiuinterná­tusa. Szigorúan orth. ellá­tás havi 96 P Kossuth-tér 5. 1570-2 , nyi Géza, Nagy Elek és Vancsisfn ; József. Külön verseny fesz a ; középiskolai tanulók részére éskü­j lön a felnőtteknek. A versenyen bármi'yen turista vonatkozásukép­pel Tehet részt venni ,de lesz egy külön csoport is, amelyben csak ; szabolcsi képek szerepeinek. A ki­i {állítás a városháza dísztermében i lesz és már most felhívjuk az i amatőr fényképészeket, hogy azon minél számosabban vegyenek részt, mivel nagyszámú díj kerül kiosz­tásra. | i — A békésmegyei gazdák augusz tus 16-án gazdanagygyűlés;; rescbz­nek Békéscsabán. A békésmegyet kisgazdák a napokban gyűlést tartottak Békéscsabán. A gyűlé­sen javaslatot terjesztettek élő, a­melyben a helyzet szanálására a kö | vetkezőket kérik a kormánytói: A I készpénzben fizetendő köz- és ma­! gántartozás tőkeösszegének le­j szállítását, a kamatoknak nyolc százalékban való megállapítását, a ] tartozások fizetésére moratórium i elrendelését és azt, hogy az idei búzát legalább 25 pengős áron vá­j sárolja össze az állam. A tiszántúli, gazdák, augusztus 16-ikán Békés­; csabára tiszántúli gazdakongresz­• szust hivnak össze s a határozati javaslatot 250 tagu küldöttség vi­szi fel a minisztereknek és a föld­mivelési miniszternek. — Nagy sikerrel mutatkozott be Keszthelyi Nel y zongoramű­vésznő Nyíregyházán. Keszthelyi NeJIy zongoraművésznő szerdán es­te nagy sikerrel mutatkozott be a Lengyel-cukrászdában. Brilííán­san, lendületes verve-vei játszik, valósággal elragadja művészetével a hallgatóságot, amely esténkint ál­landó bámulója. Belépődíj nincs, az árak változatlanul mérsékeltek. — Poloskát, svábot, mo'yt kiír­tam házilag csakis a Löcherer Cimexinnel lehet, mert nemcsak az élő rovarokat, de azok petéit is nyomban elpusztítja. Gyógyszertá­rak és drogériákban kapható. 3203 — Lisztkeres&edők részére fisztraktárkönyv topható a .Jóba­nyomdában Nyíregyházán, Széché­nyi-ut 9 .és az Ujságboltban. - - Terménykereskedők részére terményraktárkönyv kapható a Jóba_nyomdában Széchenyi-ut 9. Jelefon 139. ' ( Hirdetmény. Vb. Walter és Társa cég csőd­tömegéhez tartozó és a csődleltár 1—211. tételei alatt felvett beren­dezés, férfi, női és- gyermek ruházati cikkek, kofferek, játékok és egyéb áruk 6998 P 70 f. becsértékben Nyíregyházán, 1931. évi augusztus hó 27 én d. u. 3 órakor dr. Goldmann József csőd­választmányi elnök Vay Ádám-u. 5 sz. alatti ügyvédi irodájában zárt ajánlati verseny utján, de minden szavatosság nélkül el­adatnak. Bánompénz a becsértek 10%-a mely az ajánlathoz mellékelendő és a tömeg javára odavész, ha a vevő a vétel minden feltételét be nem taríja. A vételáron felül ugyancsak azonnal fizetendő a forgalmi és egyéb esetleges adó, valamint illeték is. Vevő az árukat a jelenlegi bolthelyiségben tarihatja 1931. évi november hó l-ig, de köteles e helyiség bérletét fizetni 1931. évi augusztus hó 1-től kezdő­dőleg. A választmány fenntartja ma­gának a jogot, hogy az alánlato­kat el ne fogadja és az eladás tárgyát akár nyomban, az aján­latok felbontása uián, akár később megtartandó szóbeli verseny ered­ményéhez képest, avagy bármely más módon és más időben bárkinek eladja. Dr. Furman Lajos ügyvéd, 5188 csődtömeggondnok. — Megalakult az amaíőrténykép kiállítás rendező bizottsága és zsű­rije. A Magyar Turista Egyesület, nyíregyházi csoport ja amatőr fény­képkiállftásának előkészítő bizott­sága f. hó 10-én tartotta gyűlését­Megalakították a rendező bizott­ságot, amelynek elnöke dr Mikecz 1 Ödön, tagjai Molnár Rózsi, Ko­lonnay Zoltán, Tóth Honka, dí Nagy János, Kristóf Jenő és / Bolgár László lettek. A zsűri elnö­ke Rónay Jenő, tagjai Imre János, Szalay Pál "Molnár Rózsi,, Jármy Gyula, Haissinger Vikor, Osgyány József, Hunyady László, dr Spá­Értesítés. Van szerencsém a t. közönség szíves tudomására hozni, hogy Kiss Ernő-u. 18. sz., Valkó-féle emeletes házban angol és francia női varrodámat megnyitottam. A mai igények követelményeinek meg­felelő munkát szolid árak mellett adok. — Két ügyes tanulóleányt felveszek. Szíves pártfogást kér tisztelettel 5193 2 Sávoly Lajosné. Készülnek már a Jó arő» T^-f^ir K/iffirnlftö üzemiben. Viszonteladók a gyári karteláraktól sok­Iskolatáakak UU1UI1U.U& ka i olcsóbban szerezhetik be szükségleteiket. Nyíregyháza, Vay Ádám-u. 2.

Next

/
Thumbnails
Contents