Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-08-15 / 184. szám

1931. augusztus 75. fM^SBÉífvrt^a^aaHBi JiVfRVIöÉK. Péntek Szombat DIADAL A űf 4 U 8,5 u 5 Hatalmas filmek műsora ! Heidelbarg nm tudlak elfeledni A romantikus diákélet ezernyi változata és DINNA GRALLA pajzán vígjátéka 8 felv. Nősüljön meg hadnagy úr A derűs békebeli katonaélet pompás meg­nyilatkozásai egy kis szerelemmel. Előzetes jelentés ! Vasárnap, hétfőn, aug 1 Ifi-án és 17-én i Olga Csehova főszereplésével Kellermann ] test/érek és Harry Liedtke, Korda Mária, 1 Verebes Ernő felléptével g Párisi divatkirály I — A Polgári Ifjúsági AtlétíKat Club táncmulatsága. A PIAC a ug. hó ló-án vasárnap délután 5 órai kezdettel a vásártéri sporttelepen a Nytvevei barátságos futbalmiérkő­zést játszik este pedig az Ipartestü­let összes termeiben Miss PIAC választással egybekötött táncmu'at­ságot rendez. Személyjegy ára j.50 P, háromszemélyes család­jegy pedig 3 P. A csapat ősztői az I. osztályban játszik ezért a felszerelés javára köszönettel fo­gadja és a Nyírvidékben nyugtáz­fca a felülfizetéseket. TŐZSDE ^ A Nemzeti Bank hivatílos árfolyama.) A pengő Zürichben 90'02 és fél. Valuták. Angol font 27-70-28- — Cseh koronn 16-94--17 10 Dinár ÍO'IO —10 20 Dollár 571*25—576*25 Frank 22 60—2 3'00 Leu 3-40 -3'45 Líra 29-80—30-20 Márka 135 00—136-20 Osztrák schilling 80 05 - 80 75 Svájci frank t í.0 95—112 15 lerménvpiac: Busa 77 kg. 9 30-9*60 Buza 79 kg. 9 60—9-90 Buza 80 kg. 9 90—10"50 Rozs 8 50 -8 70 Takarmányárpa I. uj 1 5 25— í 5 50 Takarmányárpa II. uj 1 4*75—\5'25 Sörárpa l. 17*00—19*00 „ II. 16 00—17-00 Zab I. 19 25—19 60 Zab II. 18'75 — 1 S'OO Tengeri 15 00 — 15-30 Korpa 10-50—10-75 Határidősök: Buza decemberre 11*45 - 11*46 Buza márciusra 12 58 —12 60 Rozs decemberre 10 89—10 90 Rozs márciusra 11*75 11 '80 Tengeri májusra 13 45 —13'48 503. Fiat autó üzemképes, jókarban, betétköny­vért is eladó. Knapp autóüzem. .Széchenyf-ut 8. 4978-3 Poloskát, svábot, cyángázza', patkányt szabadalma­zott szerrel felelőséggel írt NANASSY. Patkány és poíoskair­tószer kapható, Kállai-u. 48. 4003 Mindazoknak, kik felejt hetetlen drága jó gyer­mekünk elhunytával fáj­dalmunkat enyhítették, — ezúton mondunk hálás köszönetet 5186 a Maróthy csalid Kiadó ingatlanok. Nyíregyházán 2 és 3 szobás adómentes házak, 4 szobás teljes komforttal, öt lakoszíályu adómentes l4°/e bérjövedelemmel emeletes bérpalota stb. Kisvárdán 4 szobás uriház teljes komforttal, adómentes, egy 2 lakosztályu szép ház nagy istáll ival é* minden mellékhelyiséggel nagvon olcsón Lillafüreden A telep legszebb részén 5 szobás villa 2745 • öles fenyvespark közepén, melynek utcai fron'ja í26 mtr. Több parcellában is elad \ Budapesten Az orbánhe^yi uton 4 szobás villa teljes komforltal, zárt, fűt­hető verandával, 400 • öles gyönyörű parkkal, Három szobás örök­jak 3 modern uj pilótában­Sóstőszőlőtelepen 3 h, 7 h„ 10 h„ 14 h., 20 h. és 40 m. holdas elsőrendű szőlők gyümö esőssel, szép villákkal és felszereléssel. A város alatt 3 h. tanyával, 17 h., 11 h, 25 h , 50 h . 74 h, 120 h., 240 holdas birtokok. Földbérletek, nagyobb eladó birtokok. PROPPER JÓZ SEF az 0 F. B által engedély z itt i g Ulanforgalmi irodája 5216 N)ir:gyh iza, Lithef u'ci 5 — Teh'on: 6-15. Nagy az érdeklődés a „Nyírvidék" vasárnapi második sárospataki kirándulása iránt Kedvezőtlen idő esetén visszaváltjuk a jegyeket A hűvösre és borúsra hajló idő hirtelen megvá tozott, s igy min­den remény megvan arra, hogy a vasárnapi második sárospataki tár­sas utazásunk jól fog sikerülni. Már eddig is nagyon sokan érdek­lődtek a kirándulás iránt, s igy az előreláthatólag a legnagyobb siker jegyében fog lezajlani. A kirándulási díj 5 pengő, amely-1 ben a következők fogla*ta;inak: | gyorsvonat oda—vissza, három fo­gásos bő ebéd, uzsonna és strand­jegy­Jegyek a következő helyeken vált­hatók: MÁV. Menet jegyiroda, Kis­vasutak Bessenyei-téri áTomása és a »Nyirvidék« kiadóhivata'a. Kedve­zőtlen idő esetén hétfőn a jegyeket visszaváltjuk. Indulás a Bessenyei-térről vasár­nap reggel 8 órakor. vidéken augusztus 20-tól helyreáll a szabad bankforgalom A Budapesti Hírlap vezető heyen " foglalkozik a pénzforgalom felsza- 4 baditásával és a teendő kormáinyin- | tézkedések jelentőségével. Többek f között ezeket irja: A magyar közönség átlátta a hely " zetet és csak addig a mértékig vet­te igénybe betétjeit, amilyen mér­tékben azt szükségletei megokol­ták. Miután Bethlen István gróf miniszterelnök kijelentette, hogy a pénzforgalom fe 7szabaditásának le­bonyolításához szükséges belső fel­tételek megteremtése főképen a közönség magatartásán alapulnak, ezek az akadályai megszűntek a korlátozások fe's/abaditásának. De a külső feltételek tekintetébein is javult a helyzet. A tárgyalások* alapján az öt millió fontos kölcsön biztosítottnak tekinthető. Ennek a révén pedig a Jegybank olyan devizafedezethez jutott, ámelv tel­jesen képessé tesii a pengő értéké­nek száz százalékos védelmére. Va- j gyis ebben a vonatkozásban is si- g kerül a szabadforgalom feltételeit biztosítani. A kormány pillanatig sem habozik és mint jól infor­mált körökben mondják, az aug. 14-én lejáró rendelkezések meg­szűnnek és hétfőtől visszaállít ják' a fővárosban a szabadforgalmat, vi­déken pedig augus'tus 20-án. Há­rom napi felmondás szükséges, ami lehetővé teszi a forgalom nyugodt lebonyolítását. Bizonyos, hogy a magyar közün­ség megértéssel fogadja a kor­mány intézkedéseit és ezt nyugodt, higgadt magatartásában fogja ki­fejezésre juttatni. Leghelyesebb, ha a közönség továbbra is a bankok­ban gyümölcsözteti tőkéjét, ainnál is inkább, mert a kormány gondos­kodik a betétek védelméről. A gon­doskodás a pengőnek aranyalapon való megőrzése utján tör ;énik. A betéteknek aranyalapon való rögzí­tése vonatkozik a bankzárlat előtt és után betett tőkékre is. A betétek­nek a bankokban való elhelyezésére a gazdasági élet vérkeringésének is szüksége van, eltekintve attól, hogy a betevőknek biztos helyen még gyümölcsözik is tőkéjük. Sok­ka 1 helyesebb az ilyen elhelyezés, mert a harisnyában vagy szalma­zsákban őrzött pénz, anéíkü 1, hogy gyümölcsözne, még felesleges ag­godalmat és gondot okoz. A nyírbátori kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 4572—1931. tk. sz. Árverési hirdetmény es árverési teltételen Műszaki és Kereskedelmi Társa­ság Horváth és Miklós bej. cég végrehajtatónak Ember Sándor és neje Hegedűs Mária végrehajtást szen­vedők ellen indított végrehajtási ügyé­ben a tkvi hatcaág a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. t. c. 144., 146 és 147. § ai értel­sr -mmtvitL.,*: mében elrendeíi a végrehajtási árve­rést 200 P tőkekövetelés, ennek 1931. évi február hó 15. napjától járó 8% kamata, 7 P 50 t. óvás, 48 P 80 f. eddig megállapított per­és végrehajtási, továbbá 200 P tőke, ennek 1931. évi március hó 15, napjától járó 8% kamata, 8 P 75 f. óvásdij és 38 P 80 f. költség és az árverési kérvényért ezúttal együt­tesen megállapított 2 3 P 60 f. költség, valamint a csatlakozottak­nak kimondott Dr. Miklcs Ármin 78 P 40 I., Sebestyén László 36 P, Penyige Mihály 400 P, Lengyel Mátyás 413 330 p> Szénárusitó r. t. 391 P 64 f„ Papp Károlyné 500 P tőkekövetelése és jár. behaj­tása végett, a nyírbátori kir. járásbíróság te­rületén levő s Nyírbogát községben fekvő s végrehajtást szenvedők nevén álló, a nyirbogáti 620 sz. betétben A. -j- 1. sorszám 214 hrsz. alatti szántóra 1500 P, az u. ottani 914 sz. tkvi betétben A. I 1—4, sorsz. 3493/8., 3498/13., 3499/2. és 3500 1. hrsz. alatt foglalt szántó és erdőre 2200 P kikiáltási árban, A tkvi hatóság az árverésnek Nyírbogát községházánál megtartására 1931. évi szeptember hó 9. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki és az árve­rési fe'tételeket az 1881. évi LX. t. c. 150. §-a értelmében a kö­vetkezőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacso­nyabb áion eladni nem lehet. (1908. XLI. t c. 26. §) 2. Az árverelni szándékozók kö­telesek bánatpénzül a kikiáltási ár l0«&'-ét készpénzben, vagy az 1881: LX. 1c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél le­tenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított le­téti elismervényt a kiküldöttnek át­adni és az árverési feltételeket alá­írni. Nyírbátor, 1931. junius 9. Dr. Székely s. k. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül : Vozáry iroda segédtiszt. 5172 A nyíregyházi evangélikus egyház gondnoki hivatalától. 586-931. sz. Hirdetmény. A nyíregyházi evangelikus egy­ház gondnoki hivatala az 1931. évre kivetett párbér és iskolaadó lajstromot a gondnoki hivatal he­lyiségében (Luther utcai központi elemiiskola) közszemlére teszi az­zal, hogy azt f. hó 17-étől 31 ig naponkint reggel 8 órától déli 1 óráig az egyháztagok megtekinthe tik s az ellene tett észrevételeiket a közszemlére tétel lejártától szá­mított 15 napon belül az egyház tanácsához címezve írásban ad­hatják be. Nyiregyháza, 1931. augusztus 14-én. A nyíregyházi evangélikus egy­ház gondnoki hivatala. 5210 — Lisztkereskedők részére iisztraktárkönyv kapható a Jóba­nyomdában Nyíregyházán, Széche­nyt-ut 9 .és az Ujságboltban. ­f

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents