Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-08-14 / 183. szám

Dr. Lfchtmann zsidó fiúinternátusa Jősa András a 13 Havidíj 80 P Tágas, szellős, higiénikus, magánosudvar, fürdőszoba, gyümö'csöskert. Korrepetálás bármely iskolából havi 10 P, magántamtas bármely iskolából havi 15 P. Angol, német, francia, olasz, spanyol és »enetanitás. 5637 — LisztkeresKedők részére ösztraktárkönyv kapható a Jóbanyomdában Nyíregyházán, Széchenyi-ut 9 .és az Ujságboltban. — Uj nyári (QvatJtpok jelentek meg e héten és már kaphatók az .Ujságboltban. Eltűnt pilóta repülőgépének darabjára találtak egy skandináv öbölben » Kopenhágából jelentik: A Hjorning öbölben tegnap egy 30 cm-es nepülőgépdarabkát találtak. Azt hiszik, hogy az eltünk Cramer pilőta gépéből való., Amerikából értesítést küldtek Kopenhágába, hogy Cramer pilóta tragédiája ellenére is folytatják a kísérleteket, meglehet-e valósitani a Tcözvetlan forgalmat Amerika és a skandináv félsziget között Grönlandon át. A következő, próbálkozó Prenton pilóta lesz. 1183—1931. vsz. Arrer&u hirdetmény kivonata. A nyírbátori kir. járásbíróságnak 7693—930—13. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Katz Márton javára 483 P 99 f tőke s jár. erejéig végrehajtás utján J lefoglalt és 1450 P-re becsült ingó . •égők, u. m..: ló, slb; a nyírbátori £ kir. járásbíróságnak fenti sz. alatt | kelt árverést rendelő végzése követ- | keztében Nyirbéltek Lebuj-tanyán 1931. évi augusztus hó 21. napján d. e. 16 órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyírbátor, 1931. augusztus 4

!. VASS BÉLA 5150 kir. jbírósági végrehajtó. 1 159—1931. vsz. Árverési hirdetmény Kivonata A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 32086—1930. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Apagyi Hitelszövetkezet r. t. javára 700 P tőke és jár. erejéig végrehajtás utján lefoglalt és 1550 P-re becsült ingóságok, u. m.: gépkocsi, stb. a nyírbátori kir. járásbíróságnak Pk. fenti sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyirbaktán 1931. évi szeptember hó 5\ napján d. u. 3 órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyírbátor, 1931. julius 31. Vass Béla 5145^ kir. jbirősági végrehajtó. Sírkövet a l'go'csóbb&ü beszerezhet és takar ékBETÉTKÖNYVVEL fizethet a 4992-? RÓNA SÁNDOR SIRKÍGYÁBÁBáR Nyireg-háía.Rikfczi ut5. Telefen 219 >/Víryidé£ Tizenhat évi távollét ntán most írt először haza egy oroszországi magyar hadifogoly Tápiószeléről jelentik : Nagy József haleszi földműves még 1915-ben bevonult, mint a 29 ik honvédgyalogezred közvitéze és ez év augusztusában el is tűnt. Szülei már régen halottnak hitték. Nagy János gazda most levelet kapott Oroszországból. Halottnak hitt fia irt 16 esztendő után. Nagy József Nizsnij-Novgorodban él, egy autógyárban dolgozik, megnősült és két gyermeke van, de hazrvágyódik Magyarországba. Érdekes, hogy bár Nagy József 16 esztendeje él idegen földön, a levél csaknem teljesen hibátlan magyarsággal van megírva. APRÓ HIRDETÉSEK táirtattai áj: M «><fag 89 Mér. mimé** tovább tné 8 SWér. Htrcieíéuk atáai tmtefckSötM* aafc ix&wtíKijwg fetfSuá&ss s-íátett íiáwsti*®*. „Cim a üiBtóítivaíaflW •

ii

tié

i

fi M

i

ii

ti

i

ikw csak a fcMaMaea feftSaietott .íséra l>emendfei esetén adhatóak ttgr as mpri, r&nt a eusg? hMcttek álja a Wadiwfcer ¥M«kr4< l» •nftrtyafckum is bekáüfoaiJ a hirdetés dija. A lea ma«je!»oén BBfján MAmé

i i. a. )• éréig kérjék feMta. • 11 ."'!' w 11 nii'ii. wji.M 11I w W~ir~ IM j-j-i - jjjfnnruu^ Kü'önlejiríta ba'ororoU szoba a város közpon'ján 15-re liadó. Cim a kiadéban. 5140-5 Kis gyermek mellé megríható 15 év körűi leinyt keresek. Cim az Ujságboltbau. 1563-1 Tisztességes mindenes leány vagy asszcny udvarló né kül azounal felvételik. — Sxatolrs-u. 16. 1144 Izraelita helyre egy szoptatós dada állást keres, — Holló utca 19. 5139 Központban fdkvő négy szobás családi ház átvehető bank'eherrel eladó. Vétilár bá milyen betétkönyvvel fizethető, Cim a kiadóban. 5 <41 Kü'önbejJratu kisebb udvari butorozo't szoba központban kiadó. Kürt ucca 3. 5142 Egy utcai szoba, kcnyba, kamara szeptember 1-től ki. dó. Eötvös-utca 17. sz. 5151 Kü'önbejá-atu bútorozott szoba 15-ére kiadó. Kallói u. 27. 1567 Féd'res (aligát keresek megvételre Yarmegy< háza 20. síámu szofa. 5146 Jobb csalidból való le\ny éves bizonyítványokkal szobalányi állást keres. Honvéd utca 35. 5:49 Modern szoba, konyhái lakás elsejére kiadó. Gézautca 34. 5144 íred* rendelő, vagy garzon lakás takarítást elvállalok Honvéd u. 51. 1566 Idősebb nő, ki á'landó nyugodt otthonra vágyik gyermek mellé jelentkez»ék. Vifág u. 6. 5149 Siőnyegkészitéshez értő lányt felveszek Szőnyegszövődé, Kossuth-utca 3. 5152 Középú kólát végzett, szépen kéz munkáló leány gyermek mel é ajáclkoz k videkre. Cim a kiadóban. 4143 Árpád-u, 85. sr. alatt egy utcai szoba,, konyha és mellékhe yiségekbőt álló la kás kiadó. Értekezni lehet Kiss Ernő u. 38. 5153-2 Kállíi u. 36. sz. alatt két szép U'CJÍ, előszoba, fü dő szoba, konyha, speiz és fáskamrát-ól alló lakás azonna'ra kiadó. Értekezni lehet Hagedűs hentesnél. Nagykorona épület. 51E4-3 Szerényebb igényű, feltétlen megbízhat'' g akor'ott pénztáros kisasszonyt felveszek. — Értekezni lehel Hegedűs hentesnél Nagykorona épület. 5155 2 Ké'tigu CS'lád keres főzéshez értő m'rd'nesl 15-iki belépésre. Bocskay-u. 57. 1569 Lakást keresek két szo básat mellékhelyiségekkel, esethg fürdőszobával. Be«senyei-tér kötelében azon nali beköllözködésre. Cim Rádi fltlet. Jtkai-a. 4. sz. Telefon 5-61. 5156 2 Tis'tesféges mind nes szakácsnőt keresek. Viz-u 17. 1568 VII ikes Kossuth könyveket használt állapotban keresek megvételre Cfm az Ujságboltban Főiskolai hallgatóik figyelmébe I Badapestikeresztéoy úri család a Tisza Kálmán-téren elvállal teljes ellátásra mosás va»alás al fc iskolai h»llgatínőt bavi 100 pengőért Zongorahasználat. Bővebbet a szerkesztőségben. 9x 1931. augusztus 14.. MiUínt, iiníiR TŐZSDE n (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama.]! A pengő Zürichben 90'02 és fél. Valuták: Angol font 27*70—28*— Cssh korona 16-94—17'1 • Dinár 10-10 —1020 Dollár 571-25—576-25 Frank 22-60—23-00 Leu 8-40 — 3-45 Lira 29-80—30-20 Márka 135-00—136-20 Osztrák schilling 80'05-80-75 Svájci frank 110-95—112-15 lerménvoiac: Buza 77 kg. 9 60—10*10 Buza 79 kg. 9 90—10-40 Buza 80 kg. 10 00—10 50 Rozs 8-50 —8 70 Takarmányárpa I. uj 15-25—15*60 Takarmányárpa II, uj 14-75—16*21Zab I. 19 25—19 75 Zab Ili 18-75—19'00 Tengeri 14'90 —15 00 Korpa 10-50—10*75 Határidősök: Buza decemberre 11*95—11*87 Buza márciusra 13 17—13*20 Rozs decemberre 10 89—10*90 Rozs márciusra 12 00 —12*02 Tengeri májusra 13 54—13*58 Ne mulassza el nyomtatvány rendelése előtt árajánlatot kérni a J ó ti a -nyomdától Nyíregyháza, Széchenyiút 9. szám. Telefon 139. Akarja, hogy tyúkjai sokat tojjanak ? Bármi'yen parlagi is a tjúkállominya, üemes, nagy tojó képességű e'ődötől származó kakas aika'mazásáva', magasra emelheti állománya tojóképe «ségét. Idei ke lé-fi jércéi mellé vásáro'jon Tankréd vérből származó, elit kt kasokat a Sóstói-út 36. szám alatti leghornt enyészet ben, ahol olcs'n vehet megfelelő fajüszta állatot. ''(íiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinir és a lisztfeldolgozással (pékek) foglalkozó Tállalatok figyelmébe! Az egyes gabonaneműek értékesítése érdekében kiadott 1931. évi 3600. M. E számú rendelet életbelépte következtében az eddig használatban volt lisztbeszerzési könyv vezetése már nem kötelező. A fent hivatkozott rendelet értelmében e helyett vezetése rendeltetett eí. Raktárkönyv vezetésére vannak kötelezve a malmok, liszt- és fűszerkereskedők, a termények ipari feldolgozásával foglalkozó vállalatok és terménykereskedők. A rendeletben előírt TERMÉYR 4KTÁRKÖNYV és L1SZTRAKTÁRKÖNV, melyek a használatbavétel előtt a forgalmiadóhivatal által hitelesitendők, beszerezhetők a Jóba-nyomdában, Nyíregyháza Széchenyi-út 9. Telefon 139. . - . * - > «- . ; Nyomatott Jóba Elek laptulajdonos könyvnyoimfájában N>íreg>'hS«í!-