Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-08-01 / 172. szám
Ma: Közgazdaság Nyiregyháza. 1931. augusztus í. .<$ Szombat Aga lO fillér, ÍBII évfolyam, 172. sz ^wissw^mmmmsmimxmHKmmmm • fflCfiaeléai érak kalyh-sH é* vtdéfcest: Vu? kéra S ? 30 !, —' Naryedévre 7 P 50 f. íffeSStfart'riaelkíliacfe és Wtéknü 20°/» snfed«éar ára: héÉkS-innp 10 }.» vasárnap 13 f. A lapította: JÓBA ELEK Fakiifia jaasriesatö: VERTSE K. ANDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal cime : Széchenyi-út 9. Szerkesztőségi telefon: 5—ZL A kiadóhivatal telefonja : 1-39. Pottacbeque Í9PA4 Hirdetéseket az Ujságbolt is felvesz. Beth!en-u. 2. l> •Il Ml lll Ml I I II W Fokozatos átmenet A pénzforgalmi korlátozások szükségessége mindaddig fennáll, amíg a német pénzügyi válság ei nem simui és ezzel a nemzetközi pénzpiacok idegessége és nyugta1 tansága megszűnik. Egyelőre mindazok az okok még fennforognak, amelyek a betét kifizetések, valamuit a devizaforgalom korlátozását szükségessé tették. A pen•gővaluta védelme e kivételes intézkedések révén teljesen sikerült, mert nemcsak hogy fenn tudtuk tartani a magyar pénzérték nemzetközi paritásos jegyzéseit, de sőt egyes helyeken, amelyekkel nagyobb kereskedelmi forgalmat tartunk fenn, a pengő iránt ujabban kereslet is mutatkozik. A valuta oltalmának ezt a sikerét egy. pillanatra sem veszélyeztethetjük azzai, hogy a betétf orgalom és a devizaszolgáitatás felszabadításával a Jegybankra zuditsunk óriási hiteigényléseket. Ugy a betétköríátozás, valamint a devizaforgalom megszorításának hatályát rövid jdőre e megfontolások alapján meg kellett hosszabbítani. Mindazonáltal világosan észlelhető, hogy a korlátozások első napja 'óta a gyakorlatban igen lényeges könnyítések és enyhítések történtek, amelyek a gazdasági forgatom lebonyolítása érdekében mutatkoztak indokoltnak. Azokat a címeket, amelyeken a betét zárlat ideje alatt is korlátlanul lehet rendelkezni a takarék- és "foiyószámiakövetelések felett, egyre szaporítottuk és ma már ei lehet mondani, hogy csaknem minden indokolt gazdasági célra igénybe vehetik a betevők a pénzintézeteknél javukra fennálló számlakövetelést. Ha itt-ott egynémely vonatkozásban még mindig mutatkozik fennakadás vagy zavar, ugy a Nemzeti Bank reá ruházott jogkörénéi fogva ezekre is további könnyítéseket engedélyez. Gyakorlatilag tehát a korlátozás sokkai csekélyebb körű és mérvű, amint azt a betét és devizazárlat szigorú rendelkezései eredetileg kontemplálták. Egy belső, fokozatos leépítése megy végbe a korlátozásnak. | • I Hogy meddig lesz egyáltalán szükség ezekre a pénzforgklmi korlátozásokra, az függ először a nemzetközi pénzpiac nyugalmának visz szatérésétől; másodszoi attól, hogy a közönség és különösen a betevők mekkora higgadtsággal é5 nyugalommal fognak viselkedni * felszabadítandó betétek visszavonása körül; és harmadszor, hogy mikor sikerül véglegesíteni a külföldi átmeneti "kincstárjegykölcsönt, amely hivatva van a Nemzeti Bank ércfedezetét igen lényegesen, több mint a duplájára megduzzasztam. Mihelyst ez bekövetkezett, meg lesz a lehetősége a betét- és devizakorlátozás gyors ütemű és radikális leépítésének, habár nem valószínű, hogy ez egy csapásra történnék meg, mert hiszen még a kölcsön birtokában is gátat keli majd emelni a bank-! jegyforgalom túlságos elszaporo- ( dásának. ' De még a betétforgalom teljes felszabadítása után is feltétlenül szükség lesz a külföldi pénznemekkei való forgalom és üzletkötés erélyes szabályozására, mert nem lehet tétlenül eltűrni, hogy a mobil tőke kimeneküljön az országból, vagy hogy idebent túlságos valutafelhalmozással és üzérkedéssel rontsák a pengő-értéknek oly nagy ál- i dozatokkal fenntartott árfolyamát. | Bethlen István határozott kijelentéséből tudjuk már, hogy a kormány a betétkorlátozást egy perccel sem fogja tovább fenntartani, mint ameddig erre a magyar pengőérték védelme és az ország hiteléletének rendje érdekében feltétlenül szüksége van. Egy bizonyos átmeneti időre kell tehát a gazdasági életnek felkészülnie, de viszont ez alatt is mindazok az igények megtalálják a kielégülést, amelyek a gazdasági élet működése érdekében jelentkez nek. Valahogyan önmagától, autómatice megy végbe az átmeneti idő szak folyamán a korlátozások leépítése, mért a gazdasági élet ezúttal is kikényszeríti magának a "folyamatossághoz okvetlenül szükséges pénz frogalmi eszközöket és ezeknek különböző surrogátumait. A normális pénzforgalom helyreállításával azután ki fog derülni, hogy ez a pénzforgalmi korlátozás az ország gazdasági életében nem hágy maga után mélyebb nyomokat és csak egy incidens volt a magyar gazdaság történelemnek azon a lapján, amelyre a jelen idők súlyos válsága lesz megörökítve. Bethlen miniszterelnök politikáját kívánom támogatni ~ mondotta a Ház mai ülésén Szilágyi Lajos A képviselőház mai ülését io órakor nyitotta meg Almássy László elnök. Ismertette a miniszterelnökhöz érkezett kormányzói leiratot, amely szerint Scítovszky Béla belügyminisztert szabadságideje alatt Wekerte Sándor pénzügyminiszter helyettesíti. Majd azoknak a képviselőknek neveit ismertette, akiknek mandátuma ellen ujabb petíció érkezett. Mojzes János napirend előtt a földreform során juttatott váltságföldek árának leszállítását követelte. A föld jövedelméből a földhöz jutottak nem tudnak fizetni. Ha nem történik gondoskodás,, ugy teljesen tönkre mennek. Pedig a jobbágyság megszüntetése óta sdhasem volt ilyen szükség a föld igazságos elosztására, mint ma. Kevés földreform mutatott fel olyan kevés eredményt, mint a mienk? Kérte a pénzügyminisztert, hogy a földek árát alacsonyabban állapítsa meg a jövőben. Wekerte Sándor pénzügyminiszter utalt arra, hogy ott, ahoi a gazdák fizetési hajlandóságot mutatnak, ott a lehető legméltányosabban járnak el. Különen is utasítást adott, hogy mindent eléje terjesszenek s egyetlen olyan ügyet sem hagyott jóvá, amely a birtokból kitett volna valakit. A mult esztendőben is módot talált és a fizetésnek csak egyharmadát kellett teljesíteni. Reméli, hogy most is megfelelően tudja az ügyet elintézni. Kéri a képviselőket, hogy akik értenek a dolgokhoz, legyenek adatokkal segítségére. (Helyeslés._) ! Krüger Aladár a mentelmi bizottság jelentését terjesztette elő, Fábián Béla mentelmi ügyében, aki a felhatalmazási javaslat vitájának első napján Éber Antai beszéde közbe tett közbeszólásai miatt került a bizottság elé. (Nagy zaj a baloldalon: Hát más nem szólt közbe? A túloldalról és innen is hangzottak el közbeszólások.) Az előadó ezután a kisebbségi véleményről beszélt, amelyet Pakots József, Propper Sándor és Vázsonyi János terjesztettek elő, akik azt kívánták, -íésjen a Hál napirendre az ügy felett. (Ez is eljárás! A nagy zajban nem is hallhatta az einök figyelmeztetését kiáltja Friedrich István.) Pakots József a kisebbségi vélemény ismertetése során Elmondotta, hogy azon a napon nagyon viharos ülés volt a Házban. Minden oldalról folytonos közbeszólások hangzottak el. A közbeszólások rekordere 21-szer szólt közbe. (Halál reá, halál reá — kiáltják gúnyosan az ellenzéken), Fábián ig-Szer, Rassay Károly 17-szer, Propper pedig 13-szor szólt közbe. Nem lehet azt kívánni, hogy a parlament néma testület legyen, ahol közbeszólni sem lehet. (Krüger Aladár az előadói emelvényről többször közbeszól, mire az ellenzék kórusbain kiáltja: Mentelmi elé, mert közbeszólt.) Végül indítványozza Pakots, hogy térjen a Ház napirendre az eset felett. Az elnök szavazást rendelt el és elfogadták a bizottság indítványát, amely Fábián Bélát a Ház ünne-. pélyes megkövetésére ítélte. Az ellenzék zajosan követelte az ellenpróbát, amit az elnök nem rendelt el. Fábián Béla ezután megkövette ünnepélyesen a Házat. Folytatták a felhatalmazási javaslat vitáját. Az első felszólaló Lázár Miklós. Rámutatott arra, hogy ha a kormány a felhatalmazást a már megtett intézkedésekre kérte volna, ugy azt mindenki megszavazná, de a jövőre szóló felmentést a páriánként jogainak megsértését jelenti. A javaslatot nem fogadja el. Szilágyi Lajos beszéde elején kikijelenti, hogy ezentúl Bethlen István gróf miniszterelnök politikáját kívánja támogatni. Az idő meggyőzte arról, hogy Bethlen politikája, a leghelyesebb. Egy percre sem szabad szem elől tévesztenünk, hogy Csonkamagyarország nem ország. Senki más nem volna alkalmas az ország élére és ezt a pártközi konferencián Friedrich István is elismerte. Gaál Gaszton, ha minis/,teíelnök 1 tnne, feloszlatná a parlamentet. Gaál Gaszton: Sohasem tettem olyan nyilatkozatot Bethlenről, mint ön. Szilágyi Lajos „hangoztatja, hogy azelőtt kifogásolta a kormány politikáját, de látja ,hogy a kormány messzire felülmulta a programmjához fűzött várakozást és ezért lett hivévé. A kormány nagyszerűen végrehajtotta a szanálást, stabilizálta a pengőt. Amit akkor a miniszterelnökről mondott, meggyőződéssel mondotta, de azóta meggyőződött arról, hogy tévedett. AmerlKa ünnepíi Tesla MiKIóst, a kttünő magyar származású fizikust; Newyorkbói jelentik: Az amerikaiak melegen ünnepük Teslái Miklóst, a kiváló magyar szárma^ zásu fizikust 75. születése napja alkalmából. Tesla a hírlapírók előtt kijelentette, hogy olyan energiaforrást fedezett fel, amely semmi1 féle összefüggésben sincs az eddigi olyan kutatásokkal, amelyektől eredményt vártak. Kiapadhatatlan ez az energiaforrás a föld bármely részén, bármely időszakban, bármilyen viszonyok között. Rövid idő muiv'a a gyakorlati életben 13 alkalmazni. lehet majd az uj energia forrást. 1 J AZ IDŐJÁRÁS. A Meteorológiai Intézet jelenti: Hazánk északkeleti részein az eső még ta rt. 'Mátészalka 15, Vásárosnámény 13, Debrecen 4, Tokaj 3 mm. csapadékot jelentett. A hőmér séklet is alacsony. A délnyugati részeken a nappali felmelegedés már elérte a 25 fokot. Budapesten ma délben a hőmérséklet 23 fok C. A tenger szintre redukált légnyomás 761 mm. Várható időjárás: Változóan felhős, melegedő idő, a keleti részeken helyenként még esővel.
