Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-07-31 / 171. szám
mm MmmévL VILLAMOS és RÁDIÓ szerelések és javítások. Telepes készülékek hálózatira átépítése olcsón SZIKSZ RÁDIÓBÉRLET HORVÁTHNÁL Bethlen-utca 4. szám. Telefonszám: 5-62. A nagykállói kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 3176—1931. tk. sz. Árverési hirdetmény kivonata. Szabolcsvármegyei Takarékpénztár végrehajtatónak Gál Istvánná sz. Tóth Julianna végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyébea a tkvi hatóság a végrehajtási ujabb árverést 250 P tőkekövetelése éa jár. behajtása végett a nagykállói kir. járásbíróság területén levő, Nagykálló községben fekvő és a nagykallói 410. sz. tkvi betétben A. I. 20. sorsz. s 5123/1. hrsz. alatt foglalt a Kisludas dűlőben fekvő 1 h. 698 • öl kiterjedő szántóra 1000 pengő kikiáltási árban, a nagykállói i63í. sz, tkvi betétben A. I. 4—6. sorsz. alatt és 5253/1., 5254/1., 5255. hrsz. alatt foglal 1, a Kisludas dűlőben fekvő 4 h. 445 ••öl szántóra 3000 P kikiáltási árban, azzal a feltétellel, hogy a C. 24. és C. 28. sorBzám alatt az 1360/1921. tksz. végzéssel, Gál István javára bekebelezett haszonélvezeti jog épségben marad. A tkvi hatóság az árverésnek Nagykállóban, a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (Nagy-u. 1. sz 9. ajtó) megtartására 1931. évi aug. hó 17. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. t. c. 150. §-a nlapján a közetkezőkben állapítja meg: 1. Az árverés ala eső ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908. XLI. t. c. 26. §) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzűi a kikiáltást ár lOfttf-át készpénzben, vagy az 1881: LX. tc. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. tc. 147., 150., 170. § ai, 1908. XLI. tc. 21. §) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár szá zaléka szerint megállapított bánat pénzt az általa ígért ár ugyanannyi " százalékáig kiegészíteni. (1908. XLI. 5c- 25. §.) Nagykalló, 1931. április il. ; Perényi s. k. j-birós. elnök. A kiadmány hiteléül: Gábossy kir. jb. s,-tiszt. 4866 és imga IBemutató pénteken a Városi Mozgébsn Alig van színpadi műfaj, mely oly nagy sikert aratott és oly sokáig megélt volna, mint Buchbmder Bernát: Postásfiu és huga c. operettje. Évek hosszú során át műsoron maradt és a világ mini den művelt népénéi kasszasikert, aratott. Ez a kivételes siker vitte rá Roda-Roda kiváló szinész-irót, hogy a darabról filmszcenáriumot; írjon és ezzei olyan parádés hangos filmet alkotott, hogy a színpadi operett minden sikerével elbújhat; mögötte. A fűm meséje nem rai gaszkodik szigorúan színpadi elődjéhez, — szabadabb, közvetlenebb s igy sokkai közelebb áh az élethez. Roda-Roda a világszerte ismert és közkedvelt komikus egyéni humorát adta a filmbe, annak) minden egyes szerepébe, a címszerepet pedig egyenesen magának irta. Ez az ő egyénisége: A tiszta, könnyű bécsi Tiumor. Anny Ondra méltó partnere, kedves, közvetlen, magávai ragadja a közönséget. Slágerdalai csakhamar népszerűekké tesznek. A film maga a tökéletes ope< rett. Bemutató pénteken a Város^ Mozgóban. i I APRÓ HIRDETÉSEK s t »ióig fr' filter, mvbéea Ks*i-s<bfcs &íó 8 Kitér. Hirdetései utáni éretek- , í iMinx* csak vátotzbátyag bekfiMfctt t*«&e*4 v&aMefonk. „Cim * hiadíShivatulban" 1 5 tatáén* lértafeeitre c»«k * hinJgsMswia feM*t«tett *fém bemond A*e ese'én adhatnak | VvA&sr'-xiitiíít. Ogjr as S^tö, cstfert a sagv teir<te4é*ek dija a teíaíiáekwr V Y<é*ktM te*«Jhé»f«j!b»Mi i» bíkiidhetó a hirdetés dna. A lap megjele\ttiti HnpiAh ttwUwáMwwS <S «. I® áriig kérjük ííUhísí Hizlalásra féléves mangalica sö'dők, jó ét'ágyoaV, ju'ányossn el»dí k. E t kezni Mák u. 18. s la ti. Jól főző ügyes német nő keres l-re állandó be'yít. Epreskert utca 34. 1486 2 Kiadó alkovos, előszobás likas cserépkáij'hával Holló utci 27. 1478 Jó erkölcsű szorgdraas mindenes b járólány f lvétet k. Bocsb. i utca 52. 1485 Cincsilla fajnyul, egy drb vassgy eladó. Selyem u. $3. 1483 Különbejáratu kisebb cd vari botorozrtt sióba központban ki dó. Kü'.t utca 3 4786 Ki rutónak vagy ki>he!e?nek ajinlkozis ügyes !iú. Cím a kiadótan. Külöllbejíralu elegánsan bntoroo't u'cai szoba n-iembe nek kiadó. Kótsji u. 10. 1484-2 Butor'iizti'ást és javítást vállalck. Cim a kiídoDan. Jóvz-vállalok. és koszthordást Cim a kiadóban. Tisztességes mindenes lányt augusztus l-re telveszea. Széchényi ut 14, 4861 Bejárónőt keresek. Eötvös utca 11. 1487 Külöubíjáratu csinosan bútorozott szoba esetleg két szeméb nek azoanal ok-són kiadó! Árpád utca 7. 4865 Finom házikosztott adok kihordasra is. Négy fogásos etéd 1 P. 1234 Bútorozott, külön bejárata szob i aug. 1-től kiadó. Cim a kiadóban 4719-1 Selyem u. 5. sz4m alatt két egyenként Í00 négyszögölei báztelek eladó. — Értekezni ugyanott dr, Gaviv ügyvédnél. 4863-2 Tisztességes szobaleányt keresek hosszabb búonyitványckkal két trgu csa'ádhoz- Szarvas utca 7. 4 71 Hétiégi kirándulásokra két teliét en csinos nrileány vapy fiatal füpgetlen uri asszony ismerettíégéi kere'i két gentleman Leveleket „líbirátság" jeligére, címmel ellitví. anga?z'u? hó 5- g kérem a kiad6ba. 4862 Egy fiat* 1 nőtlen kocsishettst fílvesz Wasíermmn üvegkerestedő, Korona épület.' 4873 Keresek 'őzei tudd mindtnest aug. 1-ére. Snoházutca 9. 4872 Négy középiskolát végze t fiu tanulónak |feivétttik. — Makrai Gyu'a, Lu her ház 4870 Olcsó és jó házikoszt kihordásra is kapható. Ka . tona-utca 7. Abonenseket felveszek. 4868 Augusztus 1-rd egy udvati különb jiraíu üres szoba kiadó. Vay Adám-u. 7. sz. Irodának is nagyon s Ikaímas. 4735'6 Faj galambok vannak eladok. Szarvas u 102. 4757-2 25 drb. elegáns, finom vászon levélpapír Ízléses dobozban t pengő 10 fiilér az Ujságboltban. Kü önbijárata bútorozott szoba a Széchenyi ntou aug. í-ére kiadó. Cim a ti* ad ban. 4777-3 Némelül beszélő, hávimunkát vég?8 jobn leányt keresek vidékre aug. !-re. Cim a kiadjnan. 4858Ej?y botorozott szoba, egyvagy két ur részére kitűnő ellátással v gy anélkBl azonnal kiadó. Dr. Ernveias Bocsk,y u. 5. 4843-1 Egy ji bizonyítvánnyal rendelkező, perfeít szak.cnőt keresek augusstus l-re Sóstói út 55. 4851-? Egy szoba, konyha, speizhé 1 á ÍJ lakás ózonnal kiadó Szarvas u 42. Értekeim 46. számú pétüzlet. 4855-2 Jó bizoDvitvánnyokkal szakácsnőt keresek vidéire 1 ére. Jelentkezés SzaboiCíu, és Széchenyi n. sarok. 1481-2 Ko?sath-utca 52. sz. alatt kiadó egy szoba és konyh», azonnal elfoglalható. 4877 2 BOXGARAGE MEGNYÍLT! Állandó és átmenő autók részére a Vay Ádám-utcában. Felvilágosítás beszerezhető a helyszínen, vagy ifj Tóth Pál építőmester irodája ad Petőfi-u. 16. 4754-14 Akarja, hogy tyúkjai sokat tojjanak ? Bármilyen parlagi is a tjúkállománya, nemes, nagy tojó képességű e'ődökiől származó kakas aika'mazásával, magasra emelheti állománya tojóképességét. Idei keléaű jércéi mellé vásároljon Tankréd vérből származó, elit kakasokat a Sóstói-út 36. szám alatti leghorntenyészetben, ahol olcsón vehet megfelelő faj iszta állatot. 1931. julius 31. TŐZSDE | (A Nemzeti Bsnk hivatalos árfolyama,)> Valuták: Angol font 27-70—28"— Cseh korona 16'94—17'10 Dinár 10-10 —10*20 Dollár 57L25—576-25 Frank 22 60—2í'00 Leu 3-40—3-45 Lira 29-80—30-20 Márka 135'00—-136-20 Osztrák schilling 80 05 — 80'75 Svájci frank 110-90—112-10 lerménvpiac: Buza 77 kg. 10 00—11*40 Buza 78 kg. 10 30—1 T7<> Buza 80 kg. 10 45—10-85 Rozs 8-75-9 00 Takarmányárpa uj 16-00—16-50 Zab I. —' Zab II. — Zab uj 18-25—19'77 Tengeri 14'75—14-90 Korpa 11-90—12-20 Irányzat csekély, forgalom közepes.. MAGYAR LÉGIFORGALMI R, T. NYÁRI ME ETREND érvényes 1931. augusztus 31-ig. •7.00 14.20 ind. BUDAPEST érk. 13.30 18.45 8.40 15 50 érk. WIEN ind. 12.10 17.15 A *-gaI jelölt járat vasárnap is közlekedik. 12.05 ind. Nyíregyháza érk. 10 40 13.55 érk. Budapest ind. 8,50 15.00 ind. BUDAPEST érk. 8.40 16. 0 érk. PECS ind. 7.30 18.Í0 ind PECS érk. 7.20 16. 40 érk. Kaposvár ind. 7.00 Az autók indulnak ; Nyíregyházán a Máv. Menetjegyiroda elől 25, Budapesten a Váciutea 1. szám alól 45, Wienben a Bristoltól 40 perccel a repülőgép indulása előtt. Felvilágosítás és jegyváltás : Máv. Menetjegylroda, Zrínyi Ilona-u. 7. LEVELÉT ÉS CSOMAGJAIT KÜLDJE LÉGIPOSTÁN ! Díjszabásért forduljon Máv. Menetjegyirodához. Telefon 112, 4.81. Két szoba, konyhf, speiz és mel'ékhelyiségekből álló lakás kiadó. Bencs Liszlótér 12. 4875 Egy lülönbejáratn buto rozott szoba és keitő szoba bntor né'küt kiadó. — Ki s Ernő-u. 33. 4676 15413 — 93!. vgrh. sz Árverési hirdetmény kivonat A budapesti közp. kir. járásbíróságnak 15635—1930. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Nyirbogdányi Petrcleumgyár javára 44 í P 41 f. tőke s jár. erejéig 1931. évi március hó 17. napján végrehajtás utján felülfoglalt és 2480 P re becsült ingóságok, u. m. : benzinmotor, cséplőszekrény és mérleg Vasmegyer községben 1931. évi augusztus hó 3. napján d. u. 3 órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyíregyháza, 1931. julius 14. Dr. ZATHURECZKY ÁLMOS' 1482 kir. jb. végrehajtó. Páris, Bécs és Budapest legszebb modelljeit BESZERZÉSI ÁRON KIÁRUSÍTOM WALTERNÉ és H0RVÁTHNE kalapüzlet ében (Róm. kath. bérpalota. Bethlen-u. 2.) Nyomatott Jóba Elek laptufajdonos könyvnyomdájában Nyáregyházán.