Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)

1931-03-01 / 49. szám

4 „NlfÍRYIDélE. 1931. március 1. nos eredményének. t Kiosztják a jutalmakat i Ezután Halász Sándor -elnök minden levizsgázottnak bizonyítványt ad és 2—-2 gazdasági szakkönyvet oszt ki ajándékképen, valamint a földművelésügyi miniszterinek ízléses, aranyozott kalászjelvényét. Ezenkívül a befolyt pénzadományoktól gazdasági eszközöket vásároltak s minden egyes hallgató kap egy kaszát, egy kapát, egy ásót és egy vasviUát. A Bleyer Jenő földbirtokos által ajándékozott komplett fezakekét a legjobb és legjobban rászorult hallgatónak, Tóth Miklósnak ajánlották fel, mig a másik eke odaítéléséről még nem döntöttek. Erdőhegyi Lajos dr. főispán beszéde A kiosztás után Erdőhegyi Lajos dr. főispán emelkedik szólásra. — Tudomásul vettem — úgymond - hogy el akarják juttatni köszönetüket a földmüvelésügyi miniszter ur Önagyméltósáigának. A miniszter ur bizonyára örülni fog, mert hiszen ő éppen az a férfiú, aki az önök soraiból emelkedett komoly tanulással és szorgalommal prra a magas polcra. Most azonban engedjék meg, hogy visszatérjek a vizsgálaton észlelt egy körülményre. Az egyik vizsgázó azt mondotta, hogy a gyümölcsfaültetéskor, a fának a gödörbehelyezésekor egyidejűiéig a karót is be »kellene« dugni, mert igy elkerülik azt, hogy a fa gyökerét megsértsék. Az itt tanultakat tehát ne vegyék ugy, hogy csak- igy »kellene« a teendőket elvégezni, hanem végezzenek mindent ugy, ahogyan itt tanulták, mert csak igy lesz eredmény. A magyarnak mindig az volt a baja, hogy sohasem vitte keresztül ugy a dolgokat, ahogyan azt kellett volna. A válságnak is ez az egyik főoka, hogy a velünk született kényelmesség miatt sok dolgot nem végeztünk el alaposan. Vigyék tehát az életbe mindazt, amit itt tanultak és a gyakorlatban valósítsák meg. Isten áldását kénem munkájukra. 'Harsány éljenzés fogadta a főispán beszédét, majd a lélekemelő ünnepély a Himnusz eléneklésével ért véget. Társas ebéd A záróvizsgálatot a másik iskola tágas termeiben százteritékes társasebéd követte. A 2 pengős kitűnő menü borral és ketiyérreL együtt a következő fogásokból állott: Csiga ieves, borjupörkölt burgonyával, juhtjtrós tészta. I Az első pohárköszöntő A banketten az első pohárköszöntőt Györék József helybeli ref. lelkész mondotta. — Ha a mai nap eredményét néz zük — mondotta érces, szónoki hangján — ugy erős lehet a hitünk, hogy lesz még Magyarország. Szent elgondolása a kormányzatnak, hogy a nép megérthetése céljából megrendezte ezt a tanfolyamot. Kossuth Lajos és Széchenyi István gróf is ezekért a nemes intenciókért küzdöttek. Csak ezen az uton érhetjük el a müveit, szabad Magyarországot. Mert csak annyi magyar van ezen a földön; ahány szivet oda tudunk állítani a harcvonalba. Ez a tanfolyam az első lépés erre a készségre va'.ó neveléshez. Üdvözli a vendégeket, Erdőhegyi Lajos dr. főispánt, aki lelkes készséggel mindig ott van, ahol tehet valami jót, a vármegye népéért annyira lelkesedő Mikecz István alispánt, az ügy buzgó Kausay Tibor gazdasági főfelügyelőt, a miniszter kiküldöttét, Máthé László járási gazdaasági felügyelőt, Benkő András tanfelügyelőt, a \1eridegeket, a tanfolyam hallgatóit, végül az eljövendő NagyMagyarországra üríti poharát. Táviratilag üdvözlik a földmivelésügyi minisztert Bleyer Jenő földbirtokos a miniszter kiküldöttét üdvözli, majd indítványára a bankét résztvevői egyhangú lelkesedéssel határozzák el, hogy táviratilag üdvözlik Mayer János földmüvelésügyi minisztert. Bent Sándor gazda Kausay Tibor vármegyei gazdasági főfelügyelőt és Máthé László járási gazdasági felügyelőt köszönti fel. lajdonképen miért rossz a gazdasági helyzet. Egy kisgazda hangja; Ezt máiH igazán halijuk! A gazdasági helyzet okát igazán nem lehet ráfogni kizárólag a politikára, nagyrészben a világkrizis és Trianon az, oka. Ez azonban nem jelenti azt, hogy ' a kormányzat inem javíthat valamit i a helyzeten, különösen mezőgazdaf sági tekintetben, amit meg is fo^ tenni, hiszen bebizonyosodott, hogy a mezőgazdasági helyzet javulásával minden vonalon javulnia kell az általános helyzetnek. Az általános világkrizist a terj mény árának csökkenése idézte elő, j ennek pedig előidéző oka volt a ] háború alatti amerikai túltermelés, valamint az orosz kollektív terme| lés, amely lehetővé tette a dum; pinget. Bethlen látogatásai Bethlen miniszterelnök megtalálta a módját, hogyan kell a helyzeten segíteni. Berlini, római, bécsi látogatásával egy olyan kölcsönös gazdasági egyezség létrejövetelét tette lehetővé, amelyek szerint a mi 5 millió métermázsa buzatermésfeleslegünkből Ausztria átvesz egy nagyobb részt. Németország és Olaszország a többit. „& mai gazdasági helyzet szimbóluma : a végrehajtó autón jár" Altalános figyelem közepette emel kedik szólásra Erdőhegyi Lajos dr. főispán. —- Amikor a községháza előtt megálltunk — mondotta — hogy megkérdezzük, hol lesz a vizsgálat, egy végrehajtó autóját láttam ott állani. (Általános derültség.) A mai gazdasági helyzet szimbóluma ez: a végrehajtó autón jár. Miért rossz a gazdasági helyzet? Azt szeretném kifejteni, hogy tuAPOIiIiO MOZGÓ Szombat 5, 7 és 9, vasárnsp 3, 5, 7 és 9 írakor A szezon örökemlékü filmje! A 4 TOLL (A HALÁLLÉGIÓ HŐSEI) Három barát izgalmas kalandjai az angol idegen légióban 9 felvonásban. Főszerepben: Clive Brock és Noach Berry. 2 Paramount Nótás Móka, Mókás Nóta Hétfőn, kedden William Boyd: Repülő fantom. Edgár Wallace: Beszélő kutya. Hétfőn kedden Március 9—10 LEGÉNYKÉRÉS a Városi Színházban. Javulni fog a buza ára, de elejét veszik az árdrágításnak Ebben az esetben minden remény megvan arra, hogy a jövő buzakam pányban a körülményekhez képest, előnyösebb áron értékesítheti majd a magyar gazda búzáját. Arra is történik intézkedés, hogy a buza áremelkedését ne használhassák ki majd egyesek a drágításra. Mert a kormányzat — ha szükségét látja — kényszeríteni fogja az olcsóbb vámtételek bevezetéséfveí a karteleket az ipari cikkek árának mérséklésére. Ez a föld — fejezte be nagy tetszés között beszédét a főispán — mindent bőven megterem, amire szükségünk van, de ha nem dolgozunk, a Kánaánból terméketlen puszta lesz. A téli gazdasági tanfolyam hallgatóinak és előadóinak egészségére ürítem poharamat, amikor megköszönöm az üdvözlést, s kívánom, hogy fáradságos munkájukat siker koronázza. A bankét résztvevői még sokáig maradtak együtt a legvidámabb hangulatban. Háromszáz üres lakás Nyíregyházán Irta: Pisszer János. A most lefolyt népszámlálással kapcsolatban megállapítást nyert, hogy a városban levő mintegy 11 .ooo lakásból 300 üresen áll. Az üres lakások tehát, a lakottaknak közel "3 százalékát teszik, tehát annyit, mint amennyit normális körülmények között számítani szokás, hogy a lakásviszonyokban a kellő nivellálódás bekövetkezhessék. Altalánosságban azt jelenti az üres lakások megléte, hogy az avult épületekben kevésbbé adhatók ki a lakások, mint az ujabbakban és igy a lakosságnak jobb, modernebb lakásokban elhelyezkedése az elavult lakások átalakítását vonja maga után. Áh ez, normális viszonyokra, amikor a lakosok kereseti lehetőségei a modernebb lakásokban elhelyezkedést lehetővé teszik. Sajnos, ma normális viszonyokról beszélni alig lehet és igy a kereseti lehetőségek csökkenése miatt a lakosság kénytelen az olcsóbb, már avult lakásokban is elhelyezkedni, költségkímélés céljából. Megállapítható, hogy az ujabb és modern lakások közül is sok áll üresen, nem talái betelepítést. De azt is meg keli állapítani, hogy az építőanyagok mai drága volta mellett és éppen az uj lakásoknak is üresen állásit tekintve, ujabb lakástermelésre számítani alig lehet. Ma csak olyan tőkés építhet, akinek pénze túlontúl feleslegesen áh a kasszájában és azt a saját kényelmére, szebb és kényelmesebb otthon felépítésére szánja, pénzét egyébként nem kívánván gyümölcsöztetni. A házak mai jövedelmezősége mellett, amikor szállóigévé lett, hogy a legnagyobb fuxus háztulajdonosnak lenni, építésre alig gondolnak az emberek. Ezek a viszonyok országszerte Mindenkit érdekel! AZ ADMIRüL MULATÓ szenzációs uj márciusi műsora. Betty André a párizsi akrobata királynő, Sisters Benza tüneményes táncduett, Miklósi Gizi, Little Felly, Annié Darling, Sebők Rózsi, Rey Plewó, Lise Lötty, Grete Dolores, Hazai Ede, Grete Simons felléptével. Kitűnő hangulat, tánc, móka, jókedv már egy fekete mellett is 1 Nyitva este 10 órálól reggel 6 óráig! 120 4-6 SRLVATOR FORRÁS a vese, hólyag, reuma gyógyvize a húgysavas csapadékot feloldja és ilyenek képződését megakadályozza. A reumás fájdalmakat megszünteti. Vese és hólyaghomokot eltávolít. Cukorbetegek gyógyitala. 1296—? Üzletvezetőség: Budapest, Erzsébet-tér 1. Lerakat: Altér Bernát Nyíregyház*