Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)

1931-06-28 / 144. szám

MFRIIOK 1931. junius 2S. — A választások eredményét vasárnap este a . Nyírvidék" és az „Ujságbolt" kirakatában olvashatja a közönség. A „Nyirvidék" legközelebbi szama kedden délután a szokott idó'ben jelenik meg. A választási híreket kiadóhivatalunk és az „Ujságboit" kirakatában közöljük olvasóinkkal. — Árleszállítás a Lengyei-cukrászdában. Mai számunk hirdetési rovatában közöljük azt a nyilatkozatot, amelyet Lengyel Nándor intéz a közönséghez s amelyben bejelenti, hogy holnaptól kezdve leszállította az árakat. A bejelentésnek — mint mondja — a célja, hogy a mai rossz gazdasági viszonyok dacára megtarthassa régi kedves vásárló közönségét. A régi Lengyel-cukrászda meleg, családi hangulatát Rkarja Nándor visszavarázsolni a múltból, azokat a kedélyes délutánokat és estéket, amelyeket a közönség itt töltött. Akkor még nem vo?t probléma egy kis cukrászdái kiruccanás, tele volt a pénztárcánk s nem nagyon néztük, mi íaz ára a híres Lengyel-sütemények nek. De ma? Nos hát, ezen a bajon akar segíteni Lengyel Nándor, s mi azt hisszük, helyes nyomon jár. J í - — Jó és olcsó borok, kitűnő hideg és meleg ételek a Belvárosi Falatozóban. Sokan a nyíregyháziak közül örömmel állapíthatják meg, hogy a város fejlődése nem csak külső formában és méreteiben mutatkozik meg, hanem lényegében és ezokásaiban V felveszi a nagyváros jellegét. A Vay Adám-u'ca 7. szám alatt nemrég megnyílt Belvárosi Falatozó j.; méltán felveheti minden tekintetben a nagyvárosok kellemes szórakozó helyeivel a versenyt. A falatozó tulajdonosa Papp iGéza modern szellemmel vezeti az üzletet, ahoi az előzékeny, kifogástalanul udvarias kiszolgálás mellett feltűnő olcsó árak, kitűnő borok, frissen csapólt sör, ál'andó hideg büffé csalogatják a vendégeket. — Papp Géza becsületes frontharcos, aki "e küzdelmes életben a gyakorlati élveket tűzte maga elé és oíyati nagyszerű üzletet teremtett amely párját ritkítja Nyíregyházán. Hisszük, hogy vállalkozását szerencse kiséri s a Belvárosi Falatozó rövidesen Nyi "egyháza egyik legkedvesebb szórakozó heL\*e lesz. — Agy- és szivérelmeszesedésben szenvedő egyéneknek a természetes »Ferenc Jőzsef« keserűvíz megbecsülhetetlen szolgálatot tesz azáltal, hogy a béltartalmat kíméletesen távolítja el. Tudományos tapasztalatok kétségtelenné tették, hogy a Ferenc József viz számos féloldali hüdésben fekvő betegnél is megtette a kellő hatást s így nagy megkönnyebbülést okozott. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — Amatőr fényképészek figyelmébe. Az amatőr fényképészeknek nem kell felvételeiket ezentúl Bu dapestre küldeniök, mer Csépány Jenő kormányzói kézirattal kitün tetett fényképész (Bessenyei-tér 7), a pesti áraknál 25 százalékkal ol csóbban készit 24 óra -Tatt tükör fényes kópiákat ugy lemezekről, mint filmekről. Az el >iiivás, sötét kamara használat és a szakoktatás díjtalan, ha Csépánynál készítteti a kópiákat. Tiz pengőt meghaladó rendelésnél pedig ajándékba ad egy darab 13x18-as nagyitá

c A ki szolgálás a lehető i.t

bgondo sabb. 3X m A francia kamara fenntartással fogadta e! a Hover-javaslatot Hoover elnök azt akarja, hogy Németország valóban élvezze az összes jóvátételi fizetések felfüggesztésének előnyét Párisból jelentik: A francia kamarában Lavaf miniszterelnök előterjesztette a francia kormány válaszát a Hoover jegyzékreA válasz szerint a kormány attól a kikötéstői teszi függővé az aján-, lat ellogadását, hogy a Youngterv rendelkezései érintetlenek maradnak és hogy 'i francia kormány garanciát kap arra nézve, hogy az adós államok a megtakarított öszszegeket kizárólag állami hitelük megjavítására használják fel. Berlinből "jelentik: A német fővárosban olyan hirek terjedtek ei, hogy a Hoover-féfe moratóriumi év folyamán, valószínűleg & jövő tavasszal uj ,nemzetközi jóvátételi konferenciát hívnak egybe és lehetséges, hogy ez fe konferencia uj alapokon Végre rendezni fogja a jóvátételek megoldhatatlan nak látszó problémáit. Párisból jelentik: A francia kamara egész éjszaka tárgyalta a kormány válaszát a Hoover javas-, latra, végül is reggef 6 óra után ért véget az ülés és Lavai miniszterelnök hatásos felszólalása után elfogadták a javaslatot ^386 szavajattai i8p ellenében. A szocialisták a javaslat mellett, a radikálisok ellene szavaztak. Londonból jelentik: A lapok tekintettel arra, hogy a tárgyalások Páris és Washington között még folyamatban vannak, tartózkodnak a francia ellenjavaslat kommentálásától. Csak arra az egyre mutatnak rá, hogy a francia kamara épen most szavazót meg 20 millió fontnyi összeget a keleti határszélek katonái megerősítésére. A Times szerint Hoover elvben hajlandó beleegyezni aYoung terv megváltozhata

1 lans^gába, feltéve, ha Németország válóban élvezi az összes jóvátételi fizetések felfüggesztésének teljes előnyét. Az amerikai kormány a közvélemény előtt nem vállalhatja a felelősséget, hogy Németországnak ne valójában engedjék el a jóvátételi összegeket, hanem azt Németország zsebébői' kivegyék és Franciaország középeurppai szövetségesei ek fel segélyezésére fordítsák. Amerika kompromisszumos javaslatot tog tenni Franciaországnak Washingtonból jelentik: Félhivatalos jelentés szerint a francia kormánynak Hoover jegyzékére adott válasza elvben <és szellemben Vérével mosta 2e az ősök címerén esett foltot egy japán nemes Londonból jelentik ; Mutsura Asahi japán nemes ősi hagyományok szerint vérrel mosta le az ősök címerén esett foltot. Értesült arról, hogy öccse dacolva a családi tradíciókkal, pincér leányt akar feleségül venni. Családi tanácson figyelmeztették az ifjabb Asahit, de ez hajthatatlan maradt. Az idősebbik erre bejelentette, hogy nincs más megoldás, feláldozza életét, de előbb megöli a lányt. A családi tanács hozzájárult a tervhez, felesége kérle, hogy őt is vigye magával a halálba. Asahi felkereste feleségével együtt a menyasszonyt, beszédet intézett hozzá, majd markolatig döfte szivébe tőrét, ezután feleségét ölte meg, majd magával végzett. Mind a hárman meghaltak. Hátrahagyott búcsúlevelét öccséhez intézte, akilől bocsánatot kér a véres tettért, amelyet azért követett el, hogy az ősi cimer továbbra is folt nélkül ra gyogjon. Ma délelőtt a Rákóczi hajsza után elfogtak Ma reggel a rendőrség arról értesült, hogy a városban egy ismeretlen fiatalember egy cséplőgarnítui'ához való gépszijat nevetségesen csekély áron kínál a járókélőknek. Az értesítés után két detektív ment a megadott helyre, azonban a fiatalember észrevette & detektívek közefedését és menekülni nioo a detektívek vad egy rovottmnlto tolvajt igyekezett. Vad hajsza indult most meg. A detektívek a menekülő tolvaj után vetették magukat. A fiatalember a Rákóczi-uton átdobta magát egy magas palánkon ,hogy üldözői elől egérutat nyerjen. Azonban nem "ikerült elillannia. A detektívek nyomon követték s egy ház mellékhelyiségében elcsípték a vad futástól Iskolai nyomtatványok: Felvételi, Anyakönyvi. és Mulasztási naplók stb. kaphatók a Jóba-nyomdában Széchenyi-út 9. Telefon 139. és az Ujságboltban, BethlenUtca 2. szám. Telefon 5S. nem egyeztethető össze az amerikai javaslattal. Melion pénzügyi államtitkár állítólag Párisból telefonon jelentést tett Hoovemek tárgyalásiról s a beszélgetés során történt megállapodás alapján Mellon az amerikai kormány nevében kompromisszumos javaslatot fog ajánlani a francia kormánynak. Ez lesz Amerika részéről a végső engedmény Franciaországga'szemben. Ezek szerint Hoover beleegyezik abba ,hogy Franciaország továbbra is kapjon Németországtói anyagszállítást, Németország pedig fizessen be 1 nemzetközi fizetések bankjába 57 millió dollárt, ezt az összeget azonban Németország a gaseti banktói kamatmentesen kölcsön kapja. Ugyancsak fizessen hasonló feftételek mellett Németország Bulgária, Románia és Jugoszlávia részére js millió dollárt. Azt azonban a leghatározottabban ellenzi Amerika, hogy Németország a moratorium után kétszeres annuitást fizessen Franciaországnak. beteges teljesen kimerült vézna, legényt. A kapitányságon kiderült aztán, hogy a menekülő tolvaj Kóka György Friedmann-tefepi lakos, aki előző este Popcsó István géptu'ajdonostói lopta el a ínintegy 200 pengőt érő gépszíjakat. A rovoítmultu tolvaj bünlajstromát a rendőrség most állítja össze. Választási hirek Budapestről jelenlik: Pestvármegyében nyolcra emelkedett az egyhangúlag megválasztott kép viseló'k száma. Albertirsán Szapáry Lajos grófot, Gyomron Söpkéz Sándort, Túrán Kálmán Istvánt és Nagykó'rösön Ráday Gedeon grófot választották meg egyhangúlag. Irkutzkba érkezett a Két amerikai pilóta Moszkvából jelentik: A két vakmerő amerikai" pilóta, Post; és Gats, miután sikeresen átrepülték az Óceánt, Berlinből Moszkvába startoltak, ahová tegnap seerencsésen el is jutottak. Moszkvából a szibériai Jrkutzk felé vették utjukat, ahová ma délelőtt minden baj'nélkül, kitűnő kondícióban meg érkeztek. K: 11350 1931. Hirdetmény. Értesitem a város közönségét, hogy a balsai közúti hid és a vasúti tiszai hid 1931. évi junius hó 28-án a közúti forgalom részére is megnyílik. Nyiregyháza, 1931. évi junius hó 27. Dr. Bencs Kálmán s. k. m. kir. kormányfőtanácsos, 4288 polgármester.