Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)

1931-06-28 / 144. szám

1931. junius 28. NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt - mely a .Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1"50 pengőért *AAAA'VW\ SzentmiKlósJ Péter tanár gimn német- francia angol nyárt nyelvtanfolyama megnyílt. — Beszélgetés. Levelezés. Bővebbet az Ujságboltban. 1041-4 Értesítem a mélyen tisztelt közönséget, hogy Mező-utca 4. szám alatt grafikus és címfestő műhelyemet megnyitottam. Tisztelettel Hoffmann Ferenc. 4057-9 CIPŐKET géppel ujjá festek bármilyen Szinre. Bármilyen cipőjavitást és gummi cipőjavitást szakszerűen készítek. VACZY, cipész. Kossuth-u. 4. 3256 Cséplőgépe*, traktorok, elevátorok — megbízható gépkezelőknek ís — bérhasználatra. Mindenfajta uj (és kevéssé használt gazdasági gépek — alkalmi vételként — beszerezhetők: Lukacs Vilmos gépkereskedőnél Nyíregyházán. 4278-I Kuglibabát, golyót, sétabotot, gyökérfa pipát legjobbat, legolcsóbban SÁNDORFI-nái, Nyirvizpalota. _ Régi kugligolyót ujjá esztergálunk. 4262 Azi üzenem a mamáknak »Párisi;< kalapot vegyenek a leányuknak legnagyobb választékban szezonvégi árban a Párisi Kalapházban. 4261-1 Cserépkályha, kandalló, takaréktűzhely szerelését, átrakását, javítását és tisztítását olcsón végzem, ifj. Btamann József kályhás, Toldi-u. 102. 4244-1 Legszebb és legolcsóbb plissé ruhák Friedmann Rózsinál készülnek. Znnyi Ilona-utca 3. Varrónőknek árengedmény!! 4

237. Sport fűző P 6-50-tól KATONA kesztyűs. Dívát kesztyű különlegesság. Fűző, haskötő, kötszerészetii szaküzlet. Bethlen-utca! 4. szám. 4283 Meghívó. A Vármegyék és Városok Országos Meníőegyesűletének Nyiregyházi fiókja f. évi julius hó 11 -én, d. u. 5 órakor a vármegyeháza kistermében tartandó rendes évi közgyűlésére az Egyesület t. tagjait tiszteiette! meghívom. Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság jelentése az 1930. évi működésről. 2. Az 1930. évre vonatkozó zárszámadás. 3. A számvizsgáló bizottság jelentése. 4. A felelős számadók részére a felmentés megadása. 5 Az 1931. évi költségvetés. 6. Évenként kilépő választmá nyi és igazgatósági tagok, nemkülönben az egy évre választott számvizsgálóbizottság rendes és póttagjainak és netán megüresedő egyéb tisztségeknek betöltése. 7. Esetleges indítványok. Nyiregyháza, 1931. junius 26. Mikecz István, elnök. — Erdős Renée legújabb teljes, befejezett regénye tiz fillér az Ujságboltban. f Leszállítottam az árakat! Van szerencsóin értesíteni a n. é. kö zönséget, hogy áraimat vasárnaptól kezdve a következőképen szállítottam le : Lengyel-fsle dessert drb. —'14 Nagy sütemény... —-20, —*24 Torták drb-ja 4*—, 5'—, 6*— Parfait személyenkint... — 60 Lakodalomra, névnapokra, családi ün nepélyckre és estélyekre szóló megrendeléseknél nagyobb árkedvezményt adok. Az árleszáliitással az a célom, hogy a régi kedves vásárló közönségemet a mai nehéz gazdasági viszonyok közölt is megtarthassam. Kiváló tisztelettel Lengyel Nándor. 4286-? £ swos es sxeip mowocjvamm csaVxs ^omVjor-*. sx. a\a\\ Vés-z A nyiregyházi m. kir. pénzügyigazgatóságtól. 18.287—Hl- '93

1- szám. Hirdetmény. Tárgy: Egyes bőrök, bőripari és bőrfeldolgozóipari termékek után fizeteendő forgalmiadóváltságról. A nagym. m .kir. Pénzügyminisztérium, a »Budapesti Közlöny« 1931 évi junius hó 26-án kelt 143-ik számában megjelent 79.000—931. számú rendeletével egyes bőrök, bőripari és bőrfeldolgozóipari, valamint kaucsukipari termékek forg. adóváltság a'.á vonását rendelte el. A rendelet nagy terjedelménél fogva teljes egészében /eközölhető nem lévén, anna"k csupán fontosabb rendelkezéseit ismertetem azzal, hogy a rendelet teljes egészében a »Budapesti Közlöny« 1931. évi 143-ik számában található meg, vagy a m. kir. pénzügyigazgatóságnál és a körzeti (város) forgalmi adóhivataloknál díjtalanul megtekinthető. Az adóváltság alá eső bőrök, bőripari és bőrfeldolgozóipari, valamint kaucsukipari termékeket a rendelet 1. §-a taxatíve felsorolja. A rendelet 6-ik §-a értelmében a belföldi előállító a forg. adóváltságot — külön bevallási iv benyújtása mellett — pénzben köteles befizetni. A behozatali forgalomban az adóválságot a vámkezelési eljárás során, a vámforgalmi adóra érvényes rendelkezések szerint kell befizetni. ben taxatíve felsorolt és adóváltság alá eső áruknak nem az előállításával, hanem az eladásával foglalkoznak, kötelesek a náluk 1931. junius hó 30-án üzletzárás után készletben volt (bizományija kiadott) áruk mennyiségét pontosan megállapítani. A megállapított mennyiséget és annak egységenkénti, valamint összesített forgalmi értékét 1931. julius hó 1 -tői számított 1 5 nap alatt az illetékes forg. adóhivatalhoz Írásban be kél jelenteni és a bejelentett készlet útára az ált. forg. adót (2<yj>) 1931. aug. hó végéig egyösszegben be -kell fizetni. A pénzügyigazgatóság megengedheti, hogy a

z adózó az ált. forg. adót, amennyiben annakegyösszegben való befizetése az adózóra nagyobb megterhelést jelen tene, 12 havi részletben — adópótlékmentesen — fizethesse b

o. Az ált. forg. adót átalányban fizető adózók raktári készletüket nem tartoznak megállapítani és bejelenteni. Az ilyen adózók a. raidári készlet nlán járó ált. forg. adó fejében jelenlegi átalányukat a rendelet életbelépés tő'. — vagyis 193U évi julius 1-tői — számított 2 (kettő) hónapon keresztül még fizetni kötelesek. Az ált. forg. adót adóbevallási iv benyújtása mellett pénzben fizető, vagy pedig a bevételek feljegyzése mellett bélyeggel ferovó azok az adózók, akik a forg. adóváltság alá eső áruk mellett más olyan áruk forga'ombahozásával is foglalkoznak, amely áruk után az ált. forg. adót leróni kötelesek, az A rendelet életbelépésének nap'já- ; ált. forg. adómentességet csak ab "" ban az esetben vehetik igénybe, ha a bejelentésnek eleget tesznek, és az általuk beszerzett (vásárolt) forgalmi adó váltság alá eső árukról "árubeszerzési könyvet vezetnek. Az ált. forg. adót átalányban fizető adózók árubeszerzési könyvet vezetni nem tartoznak. Nyíregyháza, 1931. junius 27. tói, — vagyis J931. julius i-től számítandó 15 nap alatt minden adózó, aki forg. adóváltság alá eső bőrök forgalombahozásával foglalkozik, tekintet nélkül arra, hogy az ált. forg. adót rendes Szabályok sze Vint. vagy átalányban fizeti, 'az illetékes forg. adóhivatalhoz írásban beje'entení kö'eles, hogy kizárólag csak forg. adóváltság alá eső, illetőleg az ált. forg. adó aló* mentes áruk forgalomba hozásával (munkák végzésével) foglalkozik, vagy pedig ezeken kivül más olyan cikkeket js áruéit (munkákat is végez), amely cikkek (munkák) a rendelet életbelépése után is még ált. forg. adó a'á esnek. A bejelentésben fel kell sorolni, hogy az adózó milyen áruk forgalombahozásával (munkák végzésével) foglalkozik. A rendelet életbelépése után keketlező vállalatok a bejelentést a kereseti tevékenység megkezdésétől számított 15 nap alatt kötelesek megtenniA bejelentési kötelezettség az ált. forg. adót átalányban fizető adózót is terheli, ha forg. adóváltság alá eső cikkek árusitásával foglalkozik, illetőleg, ha ezekkel az árukkal kapcsolatos szakmabeli munkát végez. ' Az ált. forg- adót adóbevallási iv benyújtása mellett pénzben fizető vagy pedig a bevételek tételes feljegyzés mellett bélyeggel ef10 vó olyan adózók, akik a rendeletTóth, man. tanácsos, 23. kir. püigazgató. Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatalától. K 10820—1931. Hirdetmény. Nyíregyháza város ] helyhatósága felhívja |a város belterületén lakó összes és bárminemű üzemerővel hajtott cséplőgépek tulajdono sait, hogy cséplőgépeikre vonatkozó adataik összeírása végett a város gazdasági hivatalában azonnal jelenjenek meg. Nyiregyháza, 1931. évi junius hó 25. Szsntpétery Endre s. k. városi tanácsnok. 4187 NEMZETI SZÁLLODA BUDAPEST, VIII., JÓZSEF-KÖRUT 4. TEL. 320-30. J. 334-09. A HUNGÁRIA NAGYSZÁLLODA VEZETÉSE ALATT. & Kényelmes tiszta szobák. Hideg , meleg folyóvíz, központi fűtés, telefon, fürdőszobák, világitójelzők. Polgári árak, figyelmes kiszolgálás. Egyágyas szoba 6 pengőtől, kétágyas szoba 11-50 pengőtől. Bárki lapunkra való hivatkozással, utcai szobáknál 15%, udvariaknál 10% engedményt kap. 3917-20 HA BUDAPESTRE JON, ne mulassza el felkeresni a legelőnyösebben ismert vendéglőt: Dénes József Nemzeti Szállód? éttermeit VIII., JÓZSEF-KÖRUT 4. SZÁM. TELEFON: jÓZSEF 324 66. | Legjobb magyar és francia konyha. Fényes és tágas helyiségek, nyáron szétnyitható üvegtetővel. Polgári árak. Menürendszer. Dréher cör"k I