Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)

1931-06-25 / 141. szám

1931. junius 25. •t——m V. Volkmann Róza növendékeinek vizsgahangversenye a Koronában Héttőn délután olyan volt a Korona nagyterme, mintha komoly hangversenyre gyülekezne a közönség. A pódiumon a fekete zongora előtt a gyönyörű virágok egész sora, a földszinti ülőhelyeken lelkesen érdeklődő közönség. Délután öt órára megtelt a diszes terem és megszólalt" a zongora. Szőke-barna fiuk, leányok ültek melíc és egymást követték a tiszta ritmusú, műgonddal kidolgozott számok. A közönség tüntetően tapsolt minden szám után s ebben a tapsban megszólalt a muzsikában való gyönyörködés mellett a szülők büszkesége, s hálája. — Büszkeség, öröm a gyermeki Jelek, érzés, izlés, ügyesség fejlődésen, hála a mester iránt. Mert ez a hangverseny zongoravizsga volt' Vertséné'Volkimann Róza kitűnően vezetett tanit ványainak,'vizsgahang-; versenye. Huszonhárom! vizsgázó mutatta be készültségét. A kis Hősek Győző Schumann A tüzes tovas-át adja elő precízen. Janke Szonatináját Péter Béla játszotta ei ügyesen Adorján Márta Kelier Frőhliche Kinderszeitját mutatta be biztos kézzef, a kis Krómy Klári pedig igeti szép billentéssel és kéztartássaf játszotta el Gurlitt lm Walde c. müvét. Szifvássy Imre nagy figyelmet és kitartást kívánó hosszabb darabot, Beethoven Rondóját mutattabe. Ügyes, tiszta muzsika volt Handrock Szonatinájaamelyet Oberlánder Gyöngyi, Horváth'Cigánytanyája, amelyet Porkoláb Évi, Meyerbeer: Hugenották, m^'d ördög Róbert c. müve, müve, amelyet Komjáthy Klán és Komjáthy Édi adott elő igen szépen. Megkapó ritmikávaf, finom billentéssel' játszott Herjngh Ági, aki Poldim Sajka dalát mutatta be. Erős • tehetség jelét csillogtatta meg Heringh Márta Heller Rondójának briliáns előadásával. Majd Orbán Valikát tapsolták meg, aki sokat igérő, pompás technikával és muzsikátis kedvvei játszotta et Berens SzonatinájátKomoly szépségek Riadtak Mihovits Márta játékából, aki Berens AUegroját és Menuettoját mutatta be. Majd Rainecke SzonatinájaBendel »Tavaszi reggele« hangzottak ef üdén, frissen, tisztán Gödény Magda és Telegdy Ilonka előadásában. Rövid szünet után a fejlettebb zongoristák nyújtottak komoiv müéfvezetet. Már a lélek tárházából merített Demjén Márta -paderewszky Menüettjénekrniefegen és ábrándosan zengő előadásával. Gyönyörködve hallgattuk Kardos Tamást, aki Schytte Szokőkut-ját mutatta 'be. Erős, biztos könnyed technika, eleven, kedvtelt játék éreztették meg benne a jövő muzsikus emberét. Téger Kató Schubert—Worff Rondóját játszotta finomult ritmusérzékkel. — Komoly élményt nyújtott Görgényi Gertrúd elmélyedő, tiszta mu0 A POLL

O I Ma, szerdán 5, 7 és 9 órakor 1VAN MOSJOUKIN parádés filmje A mexikói kalandor Egy szélhámos karrierje 11 felvonásban KEN MAYNARD A HEGYEK LOVASA bravúros cowboy történet 6 felvonásban Rendkívül

i oicsá helyArakl Péntektói ZORO, HURU ÉS A KANIBÁLOK MÁDY CR1STIANS: EMIGRÁNSOK zsikáju játéka Beethoven ContrectaiKe^ának bemutatásával- Mihovits Olga Kuhlau Rondóját játszotta a Figarobóf írneleg tónussal, 'igen szép technikávaf. Igaz műélvezetet nyújtott Varga Erzsébet Heinz BarcaroHe-jának érzéssel ,gonddaf való előadásával. — Kiss Rózsa Jensen Lidércfényét mutatta be. Játéka finomult stifusérzékre valló, igen szép tudást és erős technikai készséget dokumentáló. A tartalmas műsor szép poénje volt Mayer Irénnek már művészetet csillogtató játéka, —; Schubert As-dur Impromtu-jének tökéletes biztossággal és elmélyedéssel való előadása. A vizsgahangversenyen, amelyen Polinszky Pál kuiturtanácsnok is megjelent, melegen gratuláltak V. Volkmann Rózának a magyar zenei nevelés ügyét kiválóan szolgáló ügybuzgó oktatásáért. , A Füszerkereskedők Országos Egyesülele Eber Antal Nyíregyházi mandátumát országos jelentőségűnek tartja £ber Antal dr nyiregyházi jelöltsége az ország közgazdasági és politikai köreiben mindenütt osztatlan örömet keltett. Az ország legelterjedtebb szaklapjának, a Füszerkereskedők Országos Egyesülete hivatalos közlönyének, a Fűszerkereskedők Lapjának szerkesztője, Hoffmann Mihály királyi tanácsos ennek az országos érdeklődésnek ad visszhangot abban a levélben, amelyet az OMKE nyiregyházi kerületi elnökéhez intézett Éber Antal dr egyhangú megválasztása érdekében . A levél a következő : Igen tisztelt Barátom 1 A nyiregyházi kerületben vállalt képviselőjelöltséget Éber Antal, a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara elnöke. A nyíregyházi választóknak csak gratulálhatok ahhoz, tvogy oly országos jelentőségű gazdasági politikust tiszteltek meg bizalmukkal, aki azt teljes mértékben megérdemli s akinek eddigi működése zálogul szolgálhat arra, hogy a jövőben ugy a nyíregyháziak, mint az egész ország boldogulása érdekében még intenzivebb s a helyzet adottságánál fogva még produktívabb munkát fog kifejteni. Nincs kétségem afelől, hogy a nyiregyházi kereskedő és iparos társadalom már csak saját jól felfogott érdekében is egyöntetűen és lelkesedéssel sorakozik illusztris jelöltjük zászlója alá, azonban ugy gondolom, hogy a Budapesti Kamara elnöke nemcsak magas közjogi pozíciójánál fogva és joggal igényelheti, hogy a kerületnek nemcsak kereskedő és iparos polgársága, de minden társadalmi rétege egyhangú választással juttassa kifejezésre. a személyével szemben megnyilvánuló nagyrabecsülését. Amidőn a köz érdekében ily irányú szives és hathatós közreműködését kérem, maradtam őszinte nagyrabecsülésem kifejezése mellett Budapest, 1931. évi junius 19. Hoffmann Mihály kir. tanácsos, a Füszerkereskedők Lapja főszerkesztője. Éber Antal dr egyhangú megválasztatása annak a hatalmás egységnek következtében, amelyet Nyiregyháza közönsége az ő zászlója alatt történt csatlakozásával kifejezésre juttatott, az első perctől kezdve biztosítottnak látszott, a levél igy is mély hatást keltő dokumentuma annak, hogy Nyíregyháza polgársága szerencsésen és jól választott, amikor Éber Antal dr jelölése mellett foglalt állást. Vidám gyermeksereg lubickol naponként a sóstói nszodában Hétfőn és csütörtökön a nők, a többi napon a férfiak részére van nyitva az uszoda A közönség nagy része talán mem is tudja, hogy a Sóstón, a liirdő épületében milyen hat

almas uszócsamok van, amelyben még versenyeket is lehetne tartani, természetesen szerényebb keretek között. Ennek az úszómedencének a vize is sziksós, tehát gyógyhatású, hőfoka pedig sokszor eléri a 31 Celsius fokot, tehát kellemes meleg. Az uszócsarnokot leginkább a gyerekek frekventálják, pedig felnőttek részére is nagyon alkalmas testedzési és tréningcéfokra. Az úszás egyike a legnemesebb és legegészségesebb sportágnak, épen ezért önmaga ellen követ eí vétket az, aki a nyári idény alatt nem használja a Sóstónak ezt a nagyszerű intézményét. A belépődíj mindössze 40 fillér, amiért úszónadrágot is adnak. — Hétfőn és csütörtökön a pők látogathatják az uszodát, a többi napon pedig a férfiak. A jelszó legyen tehát ez: Gyerünk a sóstói uszodába!! Meseillusztrációk egy iskolai rajzkiállitáson Valami nagyon édes dolgot láttam a napokban. Kis első és másodikos gimriázista lányok meseillusztrációit. Annyira kedves, megkapó, annyira rendkívüli volt, hogy nem tudtam közömbösen elmenni mellettük. A rajztanárnő, — akinek ebből a módszeréből is látszik, mennyire igazi müvészlé'.ek s kitűnő pedagógus, — elmesélt a kislányoknak annak idején a rajzóra előtt egy mesét. A gyermekeknek az volt a feladatuk, hogy fessék meg a meséből azt a jeletletet, amelyet leginkább el tudnak képzelni. És dolgozni kezdtek a kis csodálatos fantáziák. Most itt vannak a képek. Az egyiknek a cime: »Jancsi találkozik a boszorkánnyak. — Soha a primitív mese primitív hangulatához stiiszerübb illusztrációt nem láttam. A hegy, ahogy a \is ügyetlen ecset nagy buzgalommal odafestegette, egy élénkzö'd háromszög. Egyik oldalon a lobogós ingujju Jancsi igyekszik felfelé, * persze csaknem akkora nagyságban * mint maga ez az egész mesebeli r varázshegy, Jancsi mögött a jól I megtermett báránykák sorakoznak egymás mögött szabályos profilban. 5 A hegy másik oldalán a kampóshogv kedvezményes árusitá sunk előnyeit élvezhesse 1 Ha fürdőruha, utazási cikkek és nyári sportcikk szükségletét junius 25 julius 5-ig nálunk megrendeli, ugy az utánvét les csomaghoz mel lékeljük az összeg 40% áról áruutalványunkat, — amelyért bármily más cikket ingyen vásá. rolhat, vagy pedig közölje m?grendelésével együtt, mit óhsjt az összeg 40% ért és mi a csomag, ban együtt ingyen elküldjük. — Meg nem felelőt cserélünk I « Árusítás tartama : Junius 25,-juliui 15. Vidéki utalványokat julius 31-ig váltunk be. Kertész és Weszely Budapest, IV., Váci utca 9. Egyes márkás áruk kivéve! Árjegyzék ingyen ! ' JUI^^I 1WII———^Mtf——— orrú boszorka lépdel, bizony félni lehet, hogy hátra esik ezen a meredek uton, az egyik lába nagyoin elmaradt, s egy kissé a levegőben lépeget, dehát kérem, azért ő boszorkány, hogy igy is 'tudjon. A háttérben különös, barma fák nyújtózkodnak, óriásgombák alusznak félrebillent kalappal, s a kis hegy háromszögében különös csodálatos alakú virágok bámészkodnak. Lent a hegy alján, kis szabályos templom és házacskák. Ez kérem az a messze-messze fekvő falu, ahonnan Jancsi világgá indult. »Csak azért került ide — néni kérem, —mert a többi hely már el van foglalva^ — Viszont egy másik kislány ugyanezt a kis falut egy inagy I

bárányfelhőre festette, igy akarván jelezni, hogy a falucska csak a Jancsi emlékében tűnt most fel. I Egy másik csöppség azt a mozzanatot festette meg, mikor Jancsi az arany szöcskéket legditeti az aranyréten. Hü ! Micsoda tobzódása a sárga színeknek I Egy ilyen gyönyörű mezőn persze minden arany! A füvek, a fák, a bokrok s a felhők fent. Akkora arany szöcskék eszik az arany füvet, hogy Jancsi mellettük csak aholyan fiókszöcske számba menne. De azért, ugy látszik, nem fél, mert ott pattogtatja a kép szélén a nagy arany ostort! Istenem! Ezen a másik képen kimaradt a Jancsi fél karja. Vagy elbujt a másik oldalon ügyesen ? Nem baj, az aranyszöcskék itt is szépen legelésznek. Csak a fákat nem festette a kis művész aranynak. Mert »Nóni kérem, én arany fát nem tudok gondolni.« Egy finom kezű kislány megfestette a tündérkirályt a trónon. — Előtte áll Jancsi. Jobbra-balra könnyű ecsettel odalehelt kis tündérkék röpdösnek. .Egy hajszál igazítás nélkül bekerülhetne bármelyik meséskönyvbe olyan finom és stílusos. A tündérkirály nagy, komoly szeme, a kis tündérek halvány virág-arca,, a kis Jancsi esetlen kis paraszti alakja mind annyi naiv bájt lehel, hogy felüdül az ember lelke tőlük. Az a generáció, amelyet ennyi lélekkel nevelnek, feltétion fog a művészet számára lappangó értékeket kifejleszteni. Kedves, náiv es tiszta képecskék, mennyi biztató van bennetek 1 /. M. TÖRÖK-VILLA PENZIÓ HARKÁNY GYÓGYFÜRDŐ. Modern berendezésű szobák Minden szobában folyóvíz. Közvetlen a fDrdö mellett. Levelezés : Török villa. Harkány-fürdő