Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 173-197. szám)

1930-08-29 / 195. szám

1930. auguszlus 29. JNÍYÍRYIDÉK. Fillérekért kincseket napfényt, friss levegőt, vizet . . kap a Bujtosi Strandfürdőn! Használjuk fel a nyárutói szép napokat! A viz hőfoka ismét 24 C°! Ma nekem — holnap neked Régi egyszerű közmondás. És csaknem mindennap megismétlődik az életben. Tele életigazsággal ez egyszerű, primitiv közmondás és mégsem értik meg sokan. Vagy talán nem akarják? Miért? Mert annyira egyszerű? Leheti Mert ren' desen ugy szokott lenni, hogy az ilyen paraszti észjárással megalkotott intelmek lenéző mosolynál nem szoktak nagyobb hatást elérni. Pedig de sokan ráfizetnek. Urak, parasztok és a közbül eső egyének. Most a droguisták ébredtek tudatára ez egyszerű közmondás igazságának. Elég sokára ugyan, de még mindig nem későn. 1 Lapunk hasábjain nem egyszer adtunk már hangot ily irányú panaszoknak. Figyelmeztettük a közönséget, kereskedőket, iparosokat egyaránt arra a veszélyre, — amelyik a házaló ügynökök garázdálkodása révén veszélyezteti — mindkét réteget egyaránt. Figyelmeztetésünk hasonló lett a pusztába kiáltott szóhoz — egyelőre. • , Az idő, az események szomorú igazságot szolgáltatnak nekünk. Sokaknak tetszik a hangzatos jelszavak alatt nyakába sózott ide gen portéka, ami látszólag olcsó. Senki sem vesz magának fáradságot, hogy a helyi piacon meg" győződjék arról ,vájjon meg lehet-e olyan áron idehaza is kapni a kinált árut. Mi sok emberrel "találkoztunk, aki dicsekedve mutatta az idegenben »o!csón« beszerzett árut, de kevés olyan őszinte ember akadt, aki felvilágosításunk után őszintén beismerte, hogy tényleg be fett csapva. A nagyobbik rész szégyenli mások előtt beismerni azt, hogy túljártak az ő bölcs eszén. Sőt vannak, akik elfogultságukban szinte sértésnek veszik, ha valaki föl" akarja őket világosítani becsapottságukról. Sajnos, az önfejűek többségben vannak és igy nagyon nehéz a helyi kereskedelemnek a helyzete. — Nehéz különösen azért is, mert kereskedőink, iparosaink túlnyomó ré sze idegenkedik a reklámnak minden néven nevezendő fajtájától és ezzel szemben az idegen cégek a leghangzatosabb és nagyon sokszor a tisztesség határán is túlmenő reklámeszközök igénybevételével igyekeznek áruiknak propagandát csinálni és hogy nem eredménytelenül, legfényesebb bizonyítéka a droguisták panasza is. És mindaddig, amig az érdekképviseletek ténykedése csak a tagdijak beszedésére és évenként egykét mulatság rendezésében merül ki, addig nem is lesz és nem is lehet más az eredmény. Viszont az egyesületek vezetői hiába akarnának bármit is elkövetni, ha a tagok közömbösek saját ügyeik iránt. Vezetők és egyszerű tagok közös munkája változtat csak a helyzeten. Az egyesületek vezetőinek és a tagoknak egyaránt tudatában kelt lenni, hogy a veszély közös és annak elhárítása is közös érdek. A szabók, az építőiparosok, a papirkereskedők, a droguisták panaszai éppen elegek kellenek hogy legyenek az erélyesebb és minden foglalkozási ágat magában fog. laló demonstrációra. Meglehet és meg is kell akadályozni, hogy Nyiregyháza kereskedői és iparosai elől még azt a pár pengő forgalmat is elhalásszák, — ami a mai nehéz viszonyok között van. Csak egy kis akarat kelt hozzá, hogy Nyiregyháza — a nyir egyháziaké legyen. Elénekelték a Nyírvidék szerkesztőségében az aradi vértanukról szóló balladát Aki huszonöt évvel ezelőtt tannlta és ma is könyv nélkül tndja a vértanuk dalát Az aradi vértanukról szóló régi ballada felfedezése állandó érdeklődés tárgya a Tiszántúlon. Debrecenben a »Debrecen« cimü napilapban, Nyíregyházán a »Nyirvi" dék« hasábjain jelennek meg az érdekes közlések, a régi strófák, — amelyeknek egybevetéséből pontosan meg lehet majd állapítani az ének eredeti szövegét. Tegnap Vida Káimánné nyíregyházi lakos irt levelet szerkesztőségünknek és közli, hogy ő az elemi iskola IV. osztályában 25 évvel ezelőtt tanulta az aradi vértanukról szóló balladát, amelyre még ma is pontosan emlékszik. Lelkes magyar asszonyi szívre vali, hogy levelében gondosan le"* irja a régi dal szövegét és rendelkezésünkre bocsátotta. A ballada Vida Káimánné közlése szerint a következőképpen hangzott: Jaj de busán süt az őszi nap sugára Az aradi várnak tömlöc ablakára. Szánja azt a tizenhárom magyar vitézt, Ki a tömlöc fenekén a halálra kész. Nyüik már a börtönajtó vasas zárja, Gyertek, gyertek hü magyarok a halálba. Búcsúzzatok el egymástól mindörökre, Ugy menjetek, ugy szálljatok jobo életre. Ki is jöttek vérző szívvel haloványan, Elbúcsúztak egy-két 6zóvaí katonásan. Gyerünk bajtárs az Istenhez fct az égbe, j Hogy fordítsa 6zemeit a magyar I népre. Jaj, de boldog kit először végezének, Hogy a halált legelőször érezé meg. Jaj annak, kit legvégsőnek hagytak hátra, Hogy társai szenvedését végig lássa. Damjanichot hagyták végső vértanúnak Bár mindig előtte állott a csatáknak. Bajtársai mind ott függnek már előtte, öt is viszik, ő is megyen már előre. És megáll az akasztófa közelében, Megöleli, megcsókolja keservében. Isten hozzád szabadság akasztófája, Rajtad halok meg hazámért nem sokára. Dörgő villám ezek hát az én biráim, * Akiket összetörtek a katonáim. Mondhatom, hogy derék hősök, szép vitézek, Nincs kedvem az élethez ha rájok nézek. És körülnéz olyan hősen, olyan bátran, ( Mintha lenne honvédek közt a tsatában. A németek buta képpel bámulának, Hogy bátran mond jó éjszakát e világnak. Sürög, forog már a hóhér a kötéllel, Számolni egy magyar hősnek életével. VÁROSI MOZGÓ Sonny Báty Csütörtökön utoljára 7 és 9 órakor (Drága kislányom) Egy szerető apa regénye az artista világból 8 felv. Esetleg Napoleon? Hisztérikus história 8 fejezetben. Főszereplő: REGINALD DENNY Kedvező idő esetén kertmozi. Damjanich meg igy kiált fel nyugalmában: Vigyázz fattyú! Fel ne borzold a szakálam. Aradi vár, aradi vár halál völgye, Hi res magyar hősöknek a temetője. Viruljanak környékeden sirvirágok, Felejthetetlen legyen az ő egy halálok! < A régi ballada szövegének feltárása iránt megindított akciónk érdekes uj eredménye, hogy jelentkeznek olyanok is, akik a ballada egykori dallamát is ismerik és elő is tudják adni. Tegijap délelőtt megjelent szerkesztőségünkben Jakobovits Anna nyíregyházi lakos, aki elénekelte a szép dallamu egykori éneket, amelynek borongásában egy vérbefojtott szabadságharc fájó emlékei zokognak felénk. Napi hírek K1SNAPTAR Augusztus 29. Péntek, Róm. kath. K. János fejv. Gör. kath. Szent István fv. Prot. Ernesztin. — Izr. Elul 5. APOLLÓ MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: Atlantic hangosfilm (5, 7 és 9 órakor) DIADAL MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: Paris bálványa (5, 7 és 9 órakor) VÁROSI MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: A repülő flotta (5, 7 és 9 órakor.) Városi gőz- és kádfürdő nyitva. Kedden és pénteken a gőzfürdő csak nők részére van nyitva. Sóstógyógyfürdő: nyitva reggel 6 órától. A közös uszómedencé* ben hétfőn és csütörtökön csak nők fürödhetnek. Bujtosi strand: nyitva egész napon át. Kedden és pénteken 13 —16 órák között csak nőknek. ököritói strandfürdő egész napon át nyitva. Szabolcsvármegyei Jósa-Muzeum; Iskoláknak nyitva 9—13 óráig. Egész héten át a a Lányi-Gonda és Illés Zsófia gyógyszertárak tartanak ügyeleti szolgálatot. VÁSÁRNAPTÁR: Augusztus 30. Csanádpalota, Háromfa, Istvándi (sertésvásár nincsen), Kémes; marha- és sertésvásár: Szekszárd. Augusztus 31. Csépa, Fülöpszállás, Kisujszálllás, Szentmártonká a és Tápiógyörgye. * Négy rendkívüli hetivásári nap Nagykőrösön. A kereskedelmi miniszter engedélyezte, hogy szeptember 6—9-ig a nagykőrösi orszá' gos mezőgazdasági, ipari és kereskedelmi kiállítással kapcsolatban négy rendkívüli hetivásári napot tarthassanak Nagykőrösön. Rádió-müsor. Budapest. Péntek, 9.15: Gramofónzene. 9.30: Hirek. 9.45: A délelőtti hangverseny folytatása.