Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 173-197. szám)
1930-08-29 / 195. szám
JSÍIRFRYIDÉK. 1930. augusztus 29. II.IO: Nemzetközi vizjelző szolgálat. Vízállásjelentés magyarul és németül. 12: Déli harangszó az egyetemi templomból, idő járás jelentés 12.05: A m. kir. budapesti I-ső honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 12.25: Hirek. 12.35: A hangverseny folytatása. 1: Pontos időjelzés, időjárás- é? vízállásjelentés. 2.30: Hirek, élelmiszerárak. 3: Piaci árak, árfolyamhirek. 4: Meseóra. 4.45: Időjelzés, időjárás-, vízállásjelentés és hirek. 5 ,o: Felolvasás. 5.40 : Szalonzenekari hangverseny. 6.30: Felolvasás. 7. 15: Hangverseny. Utána : Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. Majd: Magyari Imre és cigányzenekarának hangversenye a margitszigeti Márkus-étteremből. ELJEGYZÉS Reiner Elza Poroszló Bleich Hermán Nyíregyháza jegyesek. — (Minden külön értesítés helyett.) HALALOZÁS Tolnay István nyug. pénzügyigazgatósági iroda-főigazgató életének 57-ik évében folyó hó 27-én délután 5 órakor rövid szenvedés után Lórántházán elhunyt. Temetése holnap, augusztus 29-én délelőtt 10 órakor lesz. — A Franciaországba irányuló munkáskivándorlás feltételei. A magyar és francia kormány között a magyar ipari munkásoknak Franciaországba való szerződtetése ügyében megállapodás jött létre,. Ennek szövegét most hozták nyilvánosságra. A megállapodás szerint az ipari munkásoknak Franciaországba való szerződtetését kér, vényezni kell és ahhoz, hogy a szerződések érvényesek legyenek és az érdekelteket feljogosítsák a Franciaországba való belépésre, ugy a kérvényeket ,mint a szerződéseket a francia munkaügyi minisztérium által kell láttamoztatni. A kérvényben meg kell jelölni, hogy hány tagu munkáscsoport akar munkát vállalni és részletesen fel kell sorolni az illető munkások neveit. A szerződtetés az Állami Munkaközvetítő Hivatal utján történik és a hivatal elhatározása a magyarországi munkapiac helyzetétői függ. Ugy a magyar mint a francia hatóságok a francia munkaadói szervezetek képviselőit támogatják abban, hogy a szerződtetésre kijelölt munkásokból a szakmabeli és orvosi kiválasztást megtehessék, úgyszintén ,hogy a munkások részére útlevelek a legrövidebb időn belül kiállíttassanak. A szerződtetett munkások szállítását a magyar határig a budapesti kivándorlókat védő iroda végzi. — Felhívás az iskoláztató szülőkhöz. A mai nehéz gazdasági viszonyokat tekintetbe véve a nyíregyházi könyv és papirkereske' dők az 1930—31. tanévre közö" sen megállapított lényegesen redukált árak mellett fogják az iskolai füzeteket és írószereket a nagyközönség rendelkezésére bocsátani. E ténykedésünkkel kettős célt óhaj tunk elérni ,nevezetesen, hogy a vásárló közönség nyugodtan mehet bármely üzletbe vásárolni, nem éri meglepetés, hogy a másikban olcsóbban vagy drágábban vásárolt. Továbbá árainkkal az iskoláztatás súlyos gondjain óhajtunk könnyíteni. Tisztelettel a nyíregyházi könyv- és papirkereskedök. nyíregyházi utmutato E rovat alatt — mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*50 pengőért Szivó-e? omó szivattyak kerti locsoló berendezések, tenniszpálya hengerek, kerti padok legolcsóbb beszerzési forrása 1RSAI ÉS TÁRSÁNÁL, Nyíregyháza. 4955 Saját termésű csemege szőlő kapható RUZSONYI PAL üzletében. Telefon 138. Ismét elárusítók kedvezményben. 5447"7 svélsot cián grúzai vagy szabadalmazott folyadékszerrel felelősséggel irt NANASSV, Kállai-u. 48. Poloska és patkány irtószer kapható. 4702-10 Írógépek körzetképviselete JÖBA ELEK könyvnyomdája Nyíregyháza, Széchenyi-ut 9. Telefon 139. Kérje a gép díjtalan bemutatását. — Iparigazolvány képesítés nélkül. Képesítés igazolása nélkül is újból kiadandó az iparigazolvány ' — a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara elvi jelentőségű iparügyi állásfoglalása szerint — annak ,akinek képesítéshez kötött iparnak, a t örvény hatályba lépése előtt volt iparigazolványa és mes-< térségét az abbanhagyás előtt íeg-. alább két éven át gyakorolta és a szünetelés tartama a törvény életbelépéséig tiz évet nem halad meg. A szerzett jog ily irányú fi- . gyelembe vitele az iparjog terüle- { tén nóvumot jelent. — Évnyítás a városi felső ke reskedelmi iskolában. A javitó és pótló vizsgálatok 30-án, szombaton lesznek. Az ünnepélyes meg' nyitás ugy a fiúiskolában, mint az egyéves női keresk. szaktan" folyamon 4-én , csütörtökön délelőtt 9 órakor. Beiratkozás a még pár üres helyre szeptember 1—3-ig. A női tanfolyamon is már csak egy-két hely szabad, bejrási díj 20 pengő, tandíj havonta is fizethető. Helybeliek jól teszik, ha mi-; előbb jelentkeznek az igazgatóságnál, mely a délelőtti órákban készséggel nyújt felvilágosítást. ' & 1'.:; r .., • -üti Felhívás a n. é. közönséghez S mia ui m III MÍTIIIIIMIIIII WI III iMii mi mii— < I — Mi nmm Ezúton is szíves tudomásul hozzuk a nagyérdemű közönségnek, hogy a holnap, péntektől bemutatásra kerülő TIC a beszélő iilmcsoda NEffö AZOfáOS az évek előtt bemutatott „ATLANTIS" cimü francia fantasztikus filmmel, mert az ATLANTIC az évad legújabb és leghatalmasabb német beszélő filr.ije, mely a világ legborzalmasabb hajókatasztrófáját tárja elénk s uz városunkban még sohasem volt bemutatva s azt a budape3ti Rádius színház 5 hónapon át játszotta. Az APOLLO Igazgatósága. — Vizsgálatok tanévmegnyitás az ág. h. ev. Kossuth Lajos-reálgimnáziumban. A javitóvizsgálat ok tok augusztus 29-én délelőtt 8— 12-ig, délután 3—5-ig és augusztus 30-án délelőtt 8—12-ig lesznek. A különbözeti és magánvizsgálataiaugusztus 29-én délelőtt 8 órakor kezdődnek, ezekből a szóbeli rész augusztus 30-án délután 3 órakor lesz. Az érettségi írásbeli vizsgálatok szeptember 2-ikán délelőtt 8 órakor kezdődnek, a szóbeli vizsgálat szeptember 5 -én délelőtt 8 órakor lesz. A reálgimnáziumi pótbeiratások szeptember 1. 2. és 3. napján délelőtt 8—12-ig lesznek a reálgimnázium dísztermében. Felvételi díj 40 pengő, az I. félévi tandíj 44 pengő. A tanévet szeptember 6"án, szombaton nyitjuk meg, a tanítás kezdete szeptember 8. Az 1930—31. tanévben a következő rendkívüli tárgyakat fog juk tanítani: német és francia társalgási gyakorlatok, gyorsírás, gépírás és fizikai gyakorlatok. Ezekre a beiratkozások alkalmával is lehet már jelentkezni. 5408 Pénteken, szombaton és vasárnap, augusztus 29., 30. és 31-én LILL DAGOVER: PÁRIS GRÓFNŐJE Dráma 8 felv. Ugyanakkor FÉLTÉKENY A FELESÉGEM 6 V igf ESTI FÉNYKÉPEK A Kioszkban és a Sóstón 1 A Koronában ,vagy bárhol Csépány pompás képet készit Minden asztaltársaságról. Nem törődik az idővel , Sem estével, éjszakával — Sötétben is fotografái Magnézium pisztolyával. — Tanévnyitás a községi polgári leányiskolában. A községi polgári leányiskoláiban a nyilvános tanulók javitó vizsgálata augusztus 29—30-án, a magántanulóké szeptember i-én lesz. A pótbeiratásokat szept. 1—2-án délelőtt 9— i-ig eszközöljük. Beiratási díj I— II. osztályosoknak 12.50 P. III—IV. osztályosoknak 13 P. A tanévet szeptember 3-án délelőtt 10 órakor nyitjuk meg. Előzetesen valamennyi tanuló felekezete istentiszteletén vesz részt. Gyülekezés háromnegyed 8 órára az iskolában. A rendes tanítás szept .4-én reggel 8 órakor kezdődik. Figyelmeztetem a tanulókat, hogy csak a legújabb kiadású tankönyveket vásárolják. Az igazgatóság. — Táska, körző ,vonalzó s mindenéfle iskolacikk nagy választékban kapható Dicker Gyula könyvkereskedésében. Városházpalota. 5473-10 t — Tanárválasztás az ev. Kossuth reálgimnáziumban. A nyíregyházi ág. h. ev. Kossuth Lajos reálgimnázium kormányzótanácsa az egyik megüresedett tanszékre dr. Belohorszky Ferenc tanárt választotta meg. Az uj tanár működése elé az iskola kormányzótanácsa nagy reményekkel néz s megválasztása nemcsak az iskolának, hanem helyi társadalmunknak is nagy nyeresége lesz. Nyíregyházát azért is érdekelheti a választás, mert Belohorszky Ferenc dr. nagy lelkesedéssel s alapos felkészültséggel foglalkozik Bessenyei életrajzának megírásával. Az uj tanár •a ma reggel tartott évnyitó konferencián jelent meg először kartársai körében. — Tankönyv az összes helybeli közép és elemi iskolák részére kapható uj és használt Dicker Gyula könyvkereskedésében Városházpalota. 5473-10 TŐZSDE, A pengő Zürichben nyitáskor 90*215 zárlatkor 90*225 volt Valuták. Angol font 27.73 88 Cseh korona 16.*3 —16*95 Dinár 10.04 -10.12 Dollár §67.20—S69 20 Frank 22.35—65 Lau 3.365-3.415 Lira 29.70—30.00 Márka 135.80—136.40 Osztrák schilling 80.25 80 65 Svájci írnok 110 60—! 11'10 lerménypiac: Buza 78 kg. 16 15 —16*45 Buza 80 kg. 16 g5 • 16*65 lloze 9.50- 9 60 Árpa I. 14.25 — 14.75 „ 1L 13 50—14,00 Zab I. 15.50—16.00 Tengeri 15'40—15 80 Korpa 8*90—9*10 Repce uj 27 25—27*75 Határidősök: Buza októberi zárlat 16 24—25 Buza márciusra 17'84—85 Buza májusra 18 18 —19 Rozs októberre i0*20—21 Rozs márciusra 11*80 — 82 Tengeri szeptemberre 1 5*90-16 10 Tengeri májusra 15'45 — 50
