Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 50-73. szám)

1930-03-08 / 56. szám

.HteYIDfe. 1§30. március *. Színház Igazgató: Gulyás Menyhért. Heti műsor: Péntek: Két lány az utcán. 2. Bérlet. Köztisztv. utalv. érv. Szombat: D. u. fél 5 órakor mozihelyárakkal: Vasgyáros. Este 8 órakor: Orpheus a pokolban. 1. Bérlet. Köztisztv. utalv. érv. Vasárnap d. u. 4 órakor: Gyurkovits fiuk. Bérletszünet. Köztisztv. utalv. nem érv.'Este: Orpheus a pokolban. 2. Bérlet. Köztisztv. utalv. érv. Hétfő: Császár és komédiás. 1. és 2. Béri. Köztisztv. ut. érv. Kedd: Tommy és Társa. 1. Bérlet: Köztisztv. utalv. érv. Szerda: Tommy és Társa. 2. Bérlet. Köztisztv. utalv. érv. Csütörtök: Tommy és Társa Szelv. érv. Köztisztv. utalv. érv. Péntek: Tommy és Társa. Szelv. érv. Köztisztv. utalv. én'. * Két lány az utcán Vígjáték? Nem. Dráma, az Élet könyörtelen végzete. Két leány sorsa, az egyik már elbukott, de sikerül visszatérnie a polgári élet tiszta légkörébe, a másik, akit atavisztikus ösztöne mindig megvéd az erkölcsi sülyedéstől, az utolsó pillanatban — majdnem karjaiba szédül egy modern élet elveket hazudó férfinek, akinek aztán végül (hiszen költői igazságszolgáltatás és happy end is kell) felesége lesz, mig a másik leány nekivág a nagy világnak, hogy megkeresse életcél, ját, annyi férfi után az egyetlent. Az est két legjobb szereplője G. Székely René és Polgár Gyula voltak. Székely René a Pletykus szerepében olyan nagyszerűt produkált, hogy egész sorozat szivbői jövő kacagás és nyílt szini taps követte játékát. Polgár Gyula komikus vénája itt is megtalálta a kellő hullámhosszra beállitott hangulatot. Mondásait guruló kacagás fogadta. A közönség már a színpadon való megjelenésénél bizonyítékát adta tüntető rokonszenvének. A címszerepben Harmath Jolán és Irsay Nóra a tőlük telhető legjobbat nyújtották, komoly igyekezettel 'és szép sikerrel. Nóvák István, Mester Tibor jók voltak. Az előadást félház nézte végig. * * * Ma este még egyszer megy a »Két lány az utcán.« * Holnap szombaton fél 5-kor lesz az első mozihelyáru előadás. Ohnet világhírű színmüve: A vasgyáros. Helyárak: 32 fillértől 1.76 P-ig. * Szombaton és vasárnap este Offepbach világhírű burleszk operettjét: »Orpheus a pokolbajn« újítja fej a színház uj díszletekkel és jelmezekkel. A főszerepeket Bitzó, Turcsy, Takáts, G. Székely Renée, Damiss, Pattantyús, Polgár játszszák. Az egész személyzet résztvesz a darabban. Vasárnap délután 4 órakor mérsékelt helyárakkal Farkas Imre gyönyörű táncos operettje: Gyurkovits fiuk. * Az első ifjúsági el'óadás hétfőn délután 4 órakor: Moliére: A fösvény. — A Moliére darab előtt dr. GacsájLyS Sándor, a Kossuth gimnázium tanára tart előadást Moliéreről. Helyárak: 30, 50, 80 fillér. Jegyek Tieíbrunner polgári iskolai tanár urnái- és az előadás napján 3 órától e pénztárnál. * Hétfőn este a Nemzeti Színház nagyszerű müsordarabja, a: »Csápmmmammmmmmmmam szár és komédiás« ad irodalmi patinát a színházi műsornak. A dráma itt e

tlőször kerül színre Harmath, Bán, Marossy, Nóvák, Mester, Daniss és Polgárral a főszerep ekben. * , Jön! A legnagyobb operettsláger: Tommy és Társa! APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési dij: 10 szóig 80 fillér, mindea további szó 8 fillér. Hirdetések otini érdeklődésre csak válaszbélyeg beküldése mellett válaszolunk. „Cim a kiadóhivatalban" jelzésű hirdetésekre csak • hirdetésen feltüntetett szám bemondása esetén adhatunk felvilágosítást. Ugy az apró, mint a nagy hirdetések dija a feladáskor fizetendő Vidékről lovélbélvegben is beküldhető a hirdetés diia. A lap megjelenési napján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladni. Ne rendeljen jogosulatlan idegen ügynököknél fűzőt 50 év éta kész ti Nyiregyháza és vidéie elegáns közönségének Bluiir berg. 642-10 Szénát, zabszalmát és nádat jutányos áron lehet kapni tatarfalva és szentkirályi Tatár Boriska gazdaságában, Ramoosaházán. 1148-2 Nyíregyházától 3 kilométerre, 18 hold területű szántófölJ, tanyával, egészben vagv parcellánként is eladó. Értekezni lehet dr. sasi Szabó László ügyvéd irodá

jában. 1190-8 Egy alig baszBáit Fordson traktor eladó. — Értekezni Károlyi-tér 10. 1177-1 Két szobás udvsri lakás kis családnak azonnalra ki adó. Kállai uíea 8. szám. 5399-! Deák Ferenc u. 68. számú kettőszoba mellékhelyiségekből álló báz külön udvarral május, 1-te kiadó, esetleg eladó. Értekezni lehet Deák Ferenc utca 70. fzám alatt Szűcsnél. 1195 2 Bethl;a-u. 38. számú ház és egy külön telek olcsón eladó. Értekezni Deák Ferenc u, 8 alatt. 1196-2 Négy szobás utcai lakás Körte-utca 5. szám alatt azonnalra, vagy május 1-ére kiadó. Értekezni Széchenyiöt 32/a. emelet. 612—3 Kéi szobás lakás, házivíz? ezetékkel május elsejére vsgy azonnalra kiadó. Káiló-utca 23. !20;S-2 K'adó 3 szoba, konyha, sptit május i-tőí. Toldi a. 54. 1204-2 Üzlethelyiség kiadó, Bethlen utca 22. !2u7 1 Jól főző bejáró szakácsnő felvétetik. Értekezhetni Vay Adám utca 35, vagy az Apolló pénztáránál. " 1 1000 •%> Nickolson gőzcséplő, S00 Nickoisoa moiorcséplö garnitúrák tel jes felszereléssel olcsón el adók. Uj-utea 12. szám. 5351-2 Ültetésre ajánl Sóstóhegyről Rizling, Ezer/ó, Kövidinka ssőlövesszőt. Hurav, Károlyi-tér 14. sz. 1222-2 Kert utca 32. számú ház holdas kerttel eladó. Értekezni Kállai utca 67. 1226-2 Különbejáiatu bútorozott szoba úriember részére azonnal kiedó. Jósa András ulca 8. szám. 1219 3 Zöldág vendéglő eladó vagy haszonbérbe kiadó. Koísuth utca 76. 1217-2 Csipke utca 8 számú 220 ö es belsőség eladó. Értekezhetni Virág utca 9. 1208-2 Modern 800-as Máv. motoros cséplőgaraiíura eladó. Pacsirta utca 4. 1210-2 Főzui tudó tisztességes szakácsnő ajánlkozik 15-re vagy l-re. Erdősor 2. 1212 Szép modern 3 szoba, szép üvegezett veranda, konyha, u ellékhelyiséggel május l-re kiadó. Damjanics b 5 1227-2 Március 'b ikén hosszú bizonyítvánnyal megbízható szobaleány jeleníkezhet — Szarvas utca 22. 121Í-2 Két szoba, konyha kerttel április vagy május elsejére otesen kiadó. Honvéd ucca 57. 5400 Tiszlessége?, megbízható főzőnőt keresek 15 re, Dr. Komjáthy Kázmér Széchenyi út 2iJ 1211-2 Tavasz-árpa vetőmag kapható Liszkay Dezső csa szárszállási gazdaságában Posta Nyiregyháza, Zrinyi Ilona u. 6 1209-2 Két szoba ügyvédi vagy más irodának kiadó. Kos. soth utca 5. 5399-4 Jó szobaleányt keresek Széchenyi-u. 11. Iroda. 1228-3 Jó Ízletes házíkosztot adok esetleg kihordásra i« Cím az Ujságboltban 5398-3 Luther-palota B) épület I. emelet 1. szam alatt egy kis udvari szoba urifmbernefe, vagy tisztviselőnőnek kiadó. Ugyanott egy jókarban ievő ebédlőszekr nv márvánnyal eladó. 1168 F ónzcsomagoló p8pír kaphtó « Jóba-nyomdában. Nyir egyháza, Széchenvi-út 9. Telefon: 13Í. 1182-6 A Nyírség Mezőgazdasági és Ipari R.-T. nagybutykai kertészete feíoszük s a meglevő 1, 2. 3, 4 éves legkülönbözőbb fajtájú gyümölcsfa csemeték, továbbá vadalanyok, diszbokrok, cserjék, évelő virágok a legváltozatosabb színárnyalatú pompás teljes orgonák, 3 éves kanadai nyárfák a legolcsóbb áron tiárusittatnak. Posta és vasútállomás: Ujfehértőa Nyíregyházáról rendes autóbuszjárat. — Érdeklődök elé levélbeli értesítésre nagybutykai intézősé$?ünk az állomásra kocsit küld Árverési hirdetmény kivonata. A nyíregyházi kir, járásbíróságnak 18 779 — 1929. sz. végzése következtében Bárki Dezső javára 100 P s járulékai erejéig 1929. évi október 22. napján foganatosítod kielégítési végrehajtás u'ján le- és felülfoglalt és 1020 peegóre becsüit következő ingóságok u. m.: bútorok és személyautó nyilvános , bírói árverésen eladatnak. Mely árverés Nyíregyházán, Krupánszki Árpád lakásán és folytatva Podrogya és Fried Miklós közös lakásán 1930. március 12. (tizenkettő) napjának d. e. 11 órája kitüzetik és az érintett ingóságok, készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron aíul is elfognak adatai. Nyíregyháza, 1930. február 14. SZÁNTÓ ÁRMIN 1214 kir. jbir. végrehajtó. """•

1" 1 — n mtiíTiTirimiTiffl • •iim mw Nyomatott Jóba Elek laptulajdcnos könyvnyomdájában, Nyiregyh. zár„ A nyírbátori kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 85—1930. tksz. Árverési hirdetmény és árverést* feltételek Nyirbogdanyí Petroleumgyár R.-T. budapesti cég végrehaitatdnak, Schyalb Adolf végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881 LX. t.-c. 144., 146. és 147. §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 583 P 30 f. tőkekövetelés, ennek 1928. évi szeptember 20. napjától járó 10% kamata, 211 P 50 fillér eddig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 36Pköltség

t, valamint a csatiak ozottnak kimondott Adorján Jenő és Társa cég 1544 P 86 f. tőkekövetelés és járulékai behajtása végett; a nyírbátori kir. járásbíróság területén lévő, Penészlek községben fekvő s a penészieki 365. sz. tkvi. betétben A. 1.1—2, sorsz. 232.. és 233. hrsz. alatt felvett a Schvalb Adolf nevén álló házra és szántóra 2600 P ; az ugyanottani 349. sz. betétben A. + I. sorsz. 767. hrsz. alatt felvett s ugyan-annak nevén álló Vs szántó illetőségére 100 P kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Peaészlek községházánál megtartására 1930. évi március hó 31. napjának d. e. 1! óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. t. c. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg : 1. Az árverés alá eső 232. fés 233. hrsz. ingatlant a kikiáltási ár felénél, a 767. hrsz. alattit kétharmadánál alacsonyabb ároir eladni nem lehet. (1908. XLI t.-c. 26. §.) 2. Az árverslm szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltás: ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban e. kiküldöttnél letenni, vagy a bánat pénznek előlegesen birói letétbe helyezésérő! kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t. c. 147., 150., 170 §§ 1908. XLI. t.-c. 21. §.) Nyírbátor, 1930. január 6. Dr. Szfics s. k„ kir. járásbiró. Á kiadmány hiteléül Vozéry kiadó. 122 & Versenytárgyalási hirdetmény. Gégény község elöljáróságé versenytárgyalást hirdet a Gégény község Tölgyes-tanyai megépítendő 1 tantermes, 1 tanitó lakással biró iskola és melléképületeinek biztosítására 1930. évi' március hó 20. napján délelőtt 9 órára. A vonatkozó ajánlati minta és részletes versenytárgyalási hirdetmény kiírási költségvetés a községi elöljáróságnál megtekinthető és 5 pengő összegért beszerezhető. Bánatpénz 2%. Gégény, 1930. március 4 1174 Községi elöljáróság