Nyírvidék, 1929 (50. évfolyam, 173-197. szám)
1929-08-14 / 184. szám
6 JSfrfRVIPJSK. 1929. augusztus 14. lavnlóban Magyarország külkereskedelmi mérlege Az első félév kiviteli mérlege 11 millió pengős többletet mutat a behozatallal szemben — A „Times" örvendetes megállapításai A »The Times« gazdasági melléklete legújabb számában Bálint Mihály Marcell tanár, budapesti tudósítója tollából származó cikkben foglalkozik Magyarország javuló külkereskedelmi mérlegével. A szóbanforgó cikk fenti felírással a következőket említi meg: A junius havi import 91 millió pengőt tett ki a 70,400.000 pengő exporttal szemben. Ez év első hat hónapjának importia az 1928. év hasoló időszakával egybevetve, kevés váltózást mutat, azonban az export értéke 11 millió pengővel növekedett és a külkereskedelmi mérleget lényegesen megjavította. Az importtételek között jelentékeny emelkedést mutat a szén, az ásványolaj, a villamossági eszközök, a nyers dohány és a kukorica behozatala. A fokozott kukoricabehozatai'az éímult évi különösen rossz terméseredménynek tulaj donitható. Jelentékenyen csökkent a I textiláruk, a gépek és a szerszámok "behozatala. Feltűnő növekedést mutat a sertés, liszt, buza g és jgyapju-exportja, úgyszintén jelentékenyen megnövekedett a külföldre eladott gépek, szerszámok és vasúti kocsik száma. Az év első felének passzív külkereskedelmi mérlege 146,200.000 pengőt tett ki, amely azonban 54 millió pengővel kevesebb, mint az tflőző év ugyanazon szakában. Egy, további táviratban pedig azt említi meg, hogy a tavafyi, még eladatlan gabonafelesleg — az uj termés eredményével párosulva — a külkereskedelmi mérleg további javulását fogja eredményezni. Az utóbbi távirat hibásan közli az ezévi kukoricatermés várható eredményét, azonban a »The Times« budapesti tudósítója ujabb táviratban intézkedett, hogy a téves számokat helyesbitsék. Utazás — Turisztika Kedvezményes utazás Bécsbe Az őszi bécsi vásár alkalmával ugy a Máv.,' mint az osztrák vasutakon kedvezményesen lehet Bécsbe utazni. A magyar vasutak 33, az osztrák vasutak pedig 25 százalék kedvezményt adnak. A kedvezményt azok is igénybe vehetik, akik csak Bécsbe, vagy Bécsen keresztül más helyre utaznak. A kedvezmény igénybevételéhez szükséges igazolványok és részletes felvilágosítás a Menetjegyirodábfin kapható. Magyar társasutazás Lengyelországba A lengyelek iránti szimpátiát ak- * kor is igazolta a magyar társadalom, mikor a lengyel nemzet elnyomatásban élt és Lengyelország csak álom volt a lengyel szivekbjen. Még jóval a háború kitörése előtt a lengyel" ügy intenzív szolgálatát tűzte ki célul a Magyar-Lengyei Egyesület, amely a tradicionális magyar-lengyel tyarátság mindenekelőtt való ápolását látta egyetlen feladatának. Akkor nagy, a régi határok között a mai viszonyokkal szemben boldog Magyarország karolta fel a lengye] testvér sorsát. Szükségét is érezte ennek a lengyel nép. Ma a magyar társadalomnak könnyű volna a lengyel szivekhez érni éppen azért, mert akkor álltunk melléjük, amikor nekik volt ez érdekük. Ép ezért kívánatos volna, hogy a Magyar-Lengyei Egyesületnek Lengyelországba tervezett utja minél impozánsába legyení. A magyar ügynek jó szolgálatot tesz mindenki, aki részt vesz benne. A társaság bfíró Nyáry Albert, a Magyar-Lengyei egyesület elnökének vezetésével szeptember 1 o-én indul. A poznani országos kiállítást nézik meg elsősorban. Onnan Sienkievicz szülőhelyére, Bydgoszczbja, — majd a történelmi nevezetességű Torunbp, aztán a fővárosba, Varsóba és a mellette levő Vilanovba a királyi palotához, továbbá Lodzbja, a lengyelek gyáripari centru mátja, végül a történelmi értékben és magyar-lengyel emlékekben gazdag Krakkóba mennek. Az ut 10 napig fog tartani. Résztvételi dij: II. osztályú vasutijegy, teljes ellátás, szállás és belépődíjakkal együtt 280 pengő. Felvilágosítással szolgál Balinski Cs. Bronislav, a Magyar-Lengyei Egyesület titkára, Budapest I., Dísz-tér 2. Kedvezményes ntazás Fiúméba A fiumei vásár alkalmából mindvagy a Fiuméhez közeli helyekre utaznak,^ magyar, jugoszláv és az olasz vasutakon kedvezményben részesülhetnek. A kedvezmény igénybevételéhez szükséges vásárigazolvány és jegy kizárólag a menetjegyirodábpn kapható. Tekintettel arra, hogy igazolvány csak korlátolt mennyiségben kapható, mindazok, akik a kedvezményt igénybe óhajtják venni, jelentsék fye a menetjegyirodában, hogy részükre a menetjegyiroda vásárigazolványt rezerváljon. A fiumei vásár augusztus 14-től szeptember 1 -ig tart. rMa^ ^M /^MíM ^nrvr Ti rmmtrt iimrnni vui i mrri mi m r n Irodának, műhelynek alkalmas helyiség központban Zrínyi Ilona utca 8 szám alatt Nyírvidéki Takarékpénztár épületben kiadó. Értekezni Lutherutca 6 szám emelet. <978—3 FllilM II HiH l.il Wli Wll l' HI Wi'iWW lii(rM ' l W W* MIU WH HIIii l h 1 HI DI H1 IH llll 1|iH •••••••••••DOOt Vidám esetek Goromba. Hölgy: Van, aki harminc évesnek hisz, van,a ki huszonötnek. Mit gondol kinek van igaza? Ur: adja össze, akkor mindenkinek igaza lesz. Vendéglőben. — Pincér, ezt a bort képtelenség meginni. Hívja ide a tulajdonost. — Nem érdemes, nagyságos ur. 0 sem tudja meginni. Rossz termés. — Nálam rémes termés volt. —Az semmi. Ha az enyémből A búzám alig látszik ki a földből, enni akarnak a verebek, kéi\ytelenek letérdelni. Opti mista. Szabó: Vájjon megérem, hogy ön fizetni fog nekem az életben? Jogász: De kérem, hiszen ön viruló egészségben van! A müveit család. Asszony: Mondd, drágám, pedagógia, vagy pedantéria az nem mindegy? Férj: Persze, hogy nem. Pedagógia az lábápolást jelent, pedantéria pedig népnevelést. A makacs szerelmes. — Én nem értelek, hogy már két és fél órája várod az ideálodat itt a sarkon. Ha látod, hogy nem Hjön, — miért nem mégy haza? — udniillik azt mondtam neki, hogy tizenkettő és egy között várom. De lehet, hogy ő rosszul értette: egy és tizenkettő között. Színház. — Miféle darab volt az, amit tegnap láttál? — Nem tudom, nem figyeltem oda. Csak arra emlékszem, hogy házassággal végződött. — Szóval dráma volt. A cselédkérdés. Mama, jelest kaptam a 'dolgozatomra! Az volt, hogy Írjunk le mennél több női keresznevet és az egész osztályban én tudtam a legtöbbet. — Nagyszerű. És honnan vettél annyi nevet? — Leírtam mindazoknak a szobalyányoknak a nevét, akik az idén nálunk voltak. — Kereskedők részére első és másodszori felszólítás az adósokhoz kapható a Jóba-nyomdában, Széchenyi-ut 9. Intézeti fehérnemüek paplanok, vászonnemüek, törülközők harisnyák, zsebkendők. Előírásos sasöiretek leányok részére, fi u szövetek nagy választékban legolcsóbb áron szerezhetők be UNGÁR LIPÓT áruházában Nyiregyháza, Luther utca 4. 4935-5 ADÓZÁS Hogyan kell az nj házak ideiglenes adómentességét kérni ? A házadóról szóló törvényes szabályok szerint uj házakra ideigleiies adómentességet lehet kapni, ha a tulajdonos a ház használatba vételétől 30 nap alatt (esetleg egy éven belül) a királyi adóhivatalhoz a kérelmet írásban beadj .a. A kérvényhez mellékelni kell a tervrajzot, az építési engedélyt és a lakhatási engedélyt. Külterületi házaknál lakhatási engedély nem keh, tervrajz is csak akkor szükséges, ha a ház előzetes tervezés alapján épült. f Az ideiglenes adómentesség azt jelenti, hogy a határozatban megjelölt ideig nem kell megfizetni a ház után az évenkint kivetett házadót, a községi pótadót és a betegápolási pótadót. Ellenben meg, keli fizetni a rokkantellátási adót és az utadót„ valamint a közüzemi költségeket; nagyobb magánházak és bérházak után még a jövedelem és a vagyonadót ís. Még most is vannak "olyan régen épült házak, melyek azért nem ideigfcnes adómentesek, mert tulajdonosaik a kérvény benyújtásával elkéstek, vagy pedig nem is kértek ideiglenes adómentességet. Ezen most még lehet segíteni, mert az ujabb adórendezési törvény szerint azok, akik az OFB utján jutottak 'házhelyhez és ezen házat építettek, de adómentességet még nem is kértek, vagy nem kaptak,. — valamint mások is, akik nek későn beadott-kérvényüket a pénzügyi hatóság az akkori törvény alapján elutasította, 1929. szeptember 30-ig (újból) kérhetik az ideiglenes adómentesség megadását az első bekezdésben ismertetett módon. Ilyen ház több van még, a város körüli telepeken, azután a tanyákon, különösen a közlegelőkbői kihasított városi bérföldeken Akit tehát ez a közleményünk érdekel, ezt a kedvező alkalmat ei ne mulassza. — Másodszori; felszólítás az adósokhoz (kereskedők részére) kapnatő a Jóba-nyomdában Széchenyi-ut 9.. M o z 1 A Kert-Mozgó nagysikerű előadásai Két frappáns filmregényt mutatott be tegnap a közönség élénk érdeklődése mellett a Kert-mozgó. Mina kettő csupa élmény, izgalom és látványosság. Különösen nagyszabású film »A rejtelmes éj«,„ melyben Adolf Menjou halmoz eddigi nagy sikereihez ujabb babérokat Ferreoí kapitány szerepében A darab miliője gyönyörű, a felvételeAV tökéletesek. Nem kevésbé nagyszerű Florence Vidornak a »Két nő egy férfi ellen« cimü 6• felvonásos vígjáték^ sem, amely egy csapodár vőlegénynek mulatságos kalandjait leplezi le. — A két hatalmas fi/m, amely tegnap is óriási tetszést aratott, ma látható utoljára a. Kert-Mozgóbjan. — Ntem penészedik meg a befőttje, ha Penészmentes Pergament Papírral kötözi le! — A. Penészmentes Pergament Papin az Uj,ságboltban kapható.
