Nyírvidék, 1919 (40. évfolyam, 216-291. szám)
1919-11-23 / 263. szám
J^tfmmtK Hoveinber 23. Városi közlemények. K. 28575—1919. szám HIRDETMÉNY. A megszállott területek katonai parancsnokságának 406-ik számú rendeletét az alábbiekban teljhatelmulag közlőm. A megszállott területek katonai parancsnoksága Központi Rekviráló Bizottság. 430-ik számú rendelet. 1919. évi november 13. Mi Michaescu M. a megszállott területek katonai parancsnoka és kormányzója: Tekintetbevéve egyrészről a megszálló hadsereg és a megszállott területek polgári lakosságának a bab, borsó, lencse és lóbab, hüvelyes veteményekbeu beállott szükségletét, valamint a különböző katonai kiküldötteink által a Parancsnokság tudomására hozott azon körülményt, hogy az ezen hüvelyesek birtokában levő egyének ezen veteményeket azon célból, hogy a hadsereg és a szegény lakosság élelmezésén üzérkedjenek: visszatartják és elrejtik. Hogy ezen súlyos állapotnak vége vettessék és hogy a hadsereg, valamint a szegényebb módú lakosság élelmezése ezen élelmezési cikkek használata által biztosíttassák: elrendeljük: 1. Az egész bab, borsó, lencse és lébab mennyiség, mely a megszállott katonai Zóna területén van. a tulajdonosok birtokában lefoglaltnak nyilvánitaítik. 2. A bab, borsó, lencse és lóbab menynyiség eladása és szabad kereskedelme a megszállott Zóna területén, valamint ezen élelmezési cikkek Zóna területéről leendő elszállítása a Zóna parancsnokság előző jóváhag) ása nélkül teljesen megtiltatik. 3. Ezen hirdetmény küzlése után a bab, borsó, lencse és lóbab tulajdonosai 3 nap alatt kötelesek az ezen hüvelyeseknek birtokukban levő mennyiségét és minőségét az illetékes községi elöljáróságnak írásban bejelenteni. 4. Azok akik ezen rendelkezések ellen vétenek, a következőkép büntetnek meg: a. Először: A be nem jelentett, hamisan bejelentett, vagy vagy a Zóna parancsnokság előzetes jóváhagyása nélkül eladott, megvett, átszállított vagy elszállitaneó bab, borsó, lencse és lóbab mennyiség el lesz kobozva ármegtérités nélkül. b. Másodszor: Az előző pontban felem litett eikobozáson felül még minden egyes esetben egy 2000 koronás pénzbirsággal, valamint a lefoglalt hüvelyeseknek 5-szöri értékével lesznek megbüntetve. c. Harmadszor: A lefoglaláson és pénzbírságon kívül a vétkesek a hadbíróság elé is lesznek állítva és 6 hónapi elzárással megbüntetve. 5. A megszállott Zóna területén levő összes közigazgatási és bírósági, polgári és katonai hatóságok, valamint az összes katonai parancsnokságok és csapattestek köteleztetnek, hogy ezen rendelet mielőbbi és pontos végrehajtását elősegítsék. Kelt Debrecenben, 1919. nov. hó 13-án. A megszállott katonai területek parancsnoka Kormányzó tábornok: MICHAESCU. Fentiek alapján felhívom a város lakosságát. hogy bab, borsó, lencse és lóbab készleteket 48 óra leforgása alatt a Közellátási hivatalban szóval vagy írásban jelentsék be. Nyíregyháza, 1919. nov. hó 19-én. 1517 Dr. Bencs Kálmán, polgár soöster. Árverési hirdetmény. Közhírré teszem, hogy az Industrla Bank részvénytársaság budapesti cég késedelmes vevő terhére és veszélyére cirea 460 hektoliter 1917. évi termésű, Zeckendorí'-féle. 11-4 Malligand fok alkoholtartalmú, Nyíregyházán, a Vay Ádámutcai tanítóképezde pincéjében elhelyezve lévő bort hordóval együtt, úgyszintén eirca 568 Hl. 1918. évi termésű, Drucker-féle, Nyíregyházán, a Felső-Sóskut 48. sz. alatti szőllőtelep pincéjében elhelyezve lévő bort hordó nélkül, Nyíregyházán, Vay Ádám-utca 10. sz. alatt lévő irodahelyiségemben 1919. évi november hó 28-ik napján d. e. 10 órakor állami közjegyző közbenjöttével meg tartandó nyilvános árverésen a ,egíöbbet Ígérőnek ügyfelem megbízásából ál fogok adatni. Venni szácdékozók a bor megtekintése végett nálam jelentkezhetnek. Az árverezni kívánók az árverés megkezdése előtt 56800 korona bánompénzt tartoznak letenni. Az árverési vevő viseli a tételi illetéket és tartozik a vételárat nyomban lefizetni, ha ügyfelem azt nem hitelezné. Tartozik vevő a Drucker-féle bort 3 nap alatt saját hordóiban elszállíttatni. Mindkét tétel bort eladó saját költségén vasúthoz szállíttatja. Etedó a bor pontos mennyiségéért és minőségéért nem szavatol. Dr. Böhm Ignác, 1519 nyíregyházi ügyvád. Árverés. Népbank Részvénytársaság Nyíregyháza cég megkeresésére 303—1919. üsz. jegyzőkönyvem alapján közhírré teszem, hogy Tauber Benő és Bernhard Ármin budapesti lakosok által megvett mintegy 1660 Hl. 1917 évi teimésü bort és mintegy 12 Hi. absoiut borpárlatot, hordókkal együtt, a késedelmes vevők terhére és veszélyére a folyó hó 27-ik napján délelőtt 11 órakor Nyíregyházán, közjegyzői irodámban, közreműködésemmel meg'artandó árverésen a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés ellenében eladják. A kikiáltási ár a borra és a borpárlatra együitesen 1.000,000 korona, de ezen alól is eladó. A bánompénz 100000 korona készpénzben. A véleli illeték a vevő terhe, amelyet azonnal kifizetni tartozik. A vevő köteles a megvett bort és borpárlatot 8 napon belől elszállítani. Az eladó a bor és borpárlat m nősége és mennyiségééit nem szavatol. áz eladásra kerülő hor és borpárlat Nyíregyházán vau, Jókai-utca 1., Kállói- utca 4. számú, Zöldség tér (Karner-féle ház), iovábbá Sóstó-fürdő vendéglő épület pincéjében és megtekintése végett Népbank Részvénytársaság Nyíregyháza cégnél kell jelentkezni. Nyíregjháza, 1919. november 11. 152S Dr. Kovách Elek, áll. közjegyző Eladó ház mely áll 2 szoba, konyha, kamara, előszoba és a többi szükséges mellékhelyiségekből, jutányos áron eladó. Hat napon belül elfoglalható. Árpád-u. 10. A tíemecseri káposzta savanyító gyárban eladó k: Vaságyak Drótkosarak, 200 literes uj hordók Hordó vasabroncsok Baraképületek egészben és kisebb tételekben is igen jutányos árban. ^25 Panasz itt! Panasz ott hogy a tél megérkezett és egyesek még mindig aem tudtak a lakáshiány miatt — 500 koronától 5000 korona Jelépési díj felajánlása mellett sem — e helyezkedni. Megoldás egyszerűi Ne dobjon be senki a más ablakán 5000 K-t, hanem vegyen eoj azonnal beköltözhető fel Két szobától 14 szobáig, 25000 koronától 45Ö000 koronáig minden elképzelhető ház megvehető és pár hét alatt beköltözhető Nagy Imre adás-vételi irodája törv. baj cég utján. Nyíregyháza, iSyirvíz-palota. 1508 Rosenwasser Adolf ur, nyíregyházi borkereskedő megkeresésére közhírré teszem, hogy Weisz Benjámin és Klein Sámuel Miskolczi lakosoknak eladott mintegy 500 hektoliter bort 350—420 literes űrtartalmú hordókkai együtt a késedelmes vevők terhére és veszélyére a folyó hó 24-ik napján délután két órakor Nyíregyházán, a Nyíregyházi Termény és Áruraktár r. t. vasúti telepének raktárirodájában közreműködésemmel megtartandó árverésen a legtöbbet ígérőnek eladják. A kikiáltási ár 820 kor. Hl-ként, de ezen alól is eladó. A bánompénz 60000 korona készpénz Vevő köteles a megvett bort fekvő helyéről legkésőbb az árveréstől számítandó három napon belől elszállítani és a vételár hátralékos ősszégét Rosenwasser Adolf eladó kezéhez az elszállítást megelőzőleg készpénzben kifizetni. Ezt a kötelezettséget nem teljesítő árverési vevő bánompénzét az eládó javára elveszti és terhére is ujabb árverést tartanak. Rosenwasser Adolf bánompénz letétele nélkül is árverelhet és követelését a vételárba betudhatja. A vételi illeték a vevő terhe, amelyet köteles azonnal kifizetei. Az árverés tárgyát tévő bor a Nyíregyházi Termény és Áruraktár r. t. 1. számú raktárepületének pincéjében van és megtekintése vágett Rosenwasser Adolf urnái — Nyíregyháza, Uj-utca 24 — keil jelentkezni. A bor szag és dohmentes, de az eladók a borért nem szavatolnak. Nyíregyházán, 1919. november hó 21. 1523-1- Kovách Elek, áll. közjegyző. Nyomatott fáta Slek lafttsslojdoncs könyvnyomdájában.