Nyírvidék, 1915 (36. évfolyam, 1-103. szám)

1915-08-05 / 62. szám

2 62-ik szám. , Nyíryidék. 1915. augusztus 5 ban segítésre szorulnak és akiket eddig az elesett, vagy elhalt katona tartott el. Ez a segély két féle : 1. Ha az elesett, vagy elhalt katona, ki a segélyezendőnek eltartója volt, középiskolát, vagy ezzel egyenértékű tanintézetet végzett: minden nyolc éven felüli hátrahagyottja részére fejenként és havonként 60 (hatvan) korona, a nyolc éven aluliak pedig 30 (harminc) korona. 2. Ha az elesett, vagy elhalt katona, ki a segélyezendőnek eltartója volt, nem végzett középiskolát, vagy ezzel egyenértékű tanintézetet : minden nyolc éven felüli hátrahagyottja részére fejenként és havonta 30 (harminc) korona, a nyolc éven aluliak részere pedig 15 (tizenöt) korona. Az ily segély iránti folyamodványban tüzetesen feltüntetendő, hogy a hátrahagyott az elesett, vagy meghalt katonával minő viszonyban volt, valamint, hogy a hátrahagyottat valóban az elesett, vagy elhalt «katona tartotta, továbbá, hogy a hátrahagyottak az elesett, vagy elhalt katona támogatásának hijján nélkülözésnek vannak kitéve, illetőleg megélhetesük biztosítva nincs. Feltüntetendő ezenkívül a folyamodványban minden egyes segélyre számot tartó hátrahogyottnak pontos életkora. Mindezen adatok, valamint a még netán előterjesztendő egyéb adatok is, a helyi hatóság által (községi elöljáróság) szabatosan igazolandók. Nehogy visszaélések fordulhassanak elő, a helyi hatóságok szigorúan utasitandók, hogy minden esetben, az igényjogosultság minden kellékére nézve, előzetesen beható, pontos meggyőződést szerezzenek. Felkérem cimet, hogy ez értelemben alantas hatóságait utasítani s azután beérkező folyamodványokat megerősítő záradékkal ellátva, az Országos Hadsegélyző Bizottsághoz leendő felterjesztés végett hozzám beküldeni szíveskedjék. Kelt Nyíregyháza, 1915. julius hó 19-én. Dr. Ujfalussy Dezső, s. k., főispán. A háború. (A „Nyirvidék" eredeti távirata.) Budapest, augusztus 3. Hivatalos. Orosz hadszíntér: A Visztula és Bug közötti harcok tegnap is egész nap nem csökkenő hevességgel folytak és újból sikerrel jártak. Egész vonalon erősen szorongatott ellenség, amelynek arcvonalát Peczuánál és Gholmtól északnyugatra újból áttörtük, a tegnap is védett vonalakból ma kora reggeli órákban majdnem mindenütt újból észak felé hátrált. Csapataink üldözik. Peczuát elfoglaltuk, az oroszok, kik Iwangorodtól nyugatra befészkelték magukat, augusztus elsején kivívott győzelmünk hatása alatt vonalaik legnagyobb részét visszavonták várövezet felé. Iwangorodtól északnyugatra németek sikeres harcok közepette Visztula előtt elterülő széles erdőövezeten áthatoltak. Keletgaliciában nincs változás. Olasz hadszíntér : Tengermelléken Krntől egészen Görzi hídfőig tegnap csaknem teljes nyugalom uralkodott. Pellargói fensik szélét nagy olasz erők újból megtámadták, ellenség ötször intézett rohamot gyalogságunk ellen, amely a helységtől keletre és Monté dei sei Busi-n hősiesen kitartott. Támadást szívósan védekező katonáink heves harc után minden alkalommal visszaverték. Olaszok súlyos veszteséget szenvedtek, előretörés megismétlése céljából összegyűjtött ujabb olasz erősítéseket, tüzérségünk meglepetésszerűen lőtte és szétugrasztotta. E harcok alatt fensik többi szakaszai erős ellenséges tüzérségi tüz alatt állottak. Karinthiai határon sürü köd védelme alatt rohamot kísérelt meg Gollencofel ellen (Plöckentől keletre), ellenség vállalkozása teljesen meghiusult, egyébként ezen az arcvonalon semmi ujabb esemény nem történt. Monté Crystalló területén egyik tiszti járőrünk egy körülbelől hatvan emberből álló ellenséges osztagra bukkant, ellenség rövid ideig tartó csetepatéban 29 embert veszített, HÖFER altábornagy, a vezérkar főnökének helyettese. (Miniszterelnökség sajtóosztálya.) A „Nyirvidék" eredeti távirata. Konstantinápoly, augusztus 3. Főhadiszállás közli: Kaukázusi trónt: Jobbszárnyunk julius harmincadiki harcban az ellenséget a határ közelében lévő tavak környékén előzőleg előkészített állásaiból kiűzte. Mintegy száz oroszt elfogtunk és nagyobbmennyiségü puskát, muníciót és felszerelést zsákmányoltunk. A Dardanella fronton Ari Burnunál julius harmincegyedikén az ellenség, avégből, hogy megfigyelő őrsünk által megszállva tartott egyik kis lövészárkunkat hatalmába kerítse, gyalogsági, tüzérségi és bombatüzelést indított meg, két árkot felrobbantott és demonstratív támadásokat kísérelt meg balszárnyunk ellen. Végül súlyos veszteségei mellett visszavertük. Sed il—Bahrnál hosszabb hatástalan puskatüzelés volt a balszárnyon. A többi arcvonalon semmi jelentős esemény nincs. {A „Nyirvidék" eredeti távirata.) Budapest, augusztus 3. Illetékes helyről nyert értesülés szerint a trónörökös pár folyó hó hetedikén Budapestre érkezik és tizenegyedikéig marad székesfővárosunkban. A dolog természetéből az folyik, hogy a fenséges pár jelenlegi Budapesti tartózkodása elsősorban a háborúval kapcsolatos közintézmények (csapatok, kórházak, jótékonysági intézmények, hadiszergyárak) megtekintésének és annak lesz szánva, hogy a közhatósági és társadalmi tényezőknek a hadsegélyezés terén kifejtett tevékenységével megismerkedhessék. Ez a hir városszerte nagy lelkesedést keltett. A főváros közönsége, noha hivatalos ünnepélyes fogadtatás nem lesz, mégis époly szeretettel készül fogadni, mint egy évvel ezelőtt. (Miniszterelnökség sajtóosztálya.) (A „Nyirvidék" eredeti távirata.) Berlin, aug. 3. Nagy főhadiszállás jelenti: Nyugati hadszíntér: a Hooge mellett julius 30-án elfoglalt angol állás angol főparancsnok jelentésével ellentétben a mienk Champagnéban Perthestől nyugatra és Souaintól nyugatra végzett sikeres robbantások után megszállottuk robbantási tölcsérek széleit. Argonneokban Le Four de Páristól északnyugatra elfoglaltunk néhány ellenséges árkot és ez alkalommal 601 embert foglyul ejtettünk. Tegnap jelentett szuronytámadás alkalmával összesen 4 tisztet és 163 főnyi legénységet fogtunk el és két géppuskát zsákmányoltunk. Vogézekben augusztus elsejéről másodikára virradó éjjel lefolyt harcokban Schratzmaenben Linkekopfon egy augusztus elsején és másodikán teljesen összelőtt árkot nenl szállottunk meg. Újra egy francia kötött léghajó, 'amelyet a szélvihar elsodort, Ertaniétól északnyugatra kezünkbe került. Keleti hadszíntér: Mitau környékénél folyt harcokban ötszáz oroszt elfogtunk, Poniewiectől keletre az ellenség, miután több állásából részben kivertük, felhagyott ellenállással is keleti irányba elvonult. Csapataink átlépték a Wobolnikisuboci utat, tegnap itt, egyezerkettőszázötven embert elfogtunk és két géppuskát zsákmányoltunk. Lomza irányában sikeres harcok között tért nyertünk. Kerek háromezer oroszt elfogtunk. Egyébbként a Narew arcvonalon és Varsó előtt kedvező lefolyású kisebb ütközeteink voltak. Keleten összpontosított léghajóink Varsótól keletre a vasút vonalak ellen sikeres támadásokat intéztek. Délkeleti hadszíntér: Woyrsch vezérezredes német csapatai a Visztula keleti partján a hídfőállást kiszélesítette, hétszázötven oroszt foglyul ejtettünk. Köves tábornoknak Woyrsch vezérezredes főparancsnoksága alá helyezett osztrákmagyar csapatai Iwangorod nyugati arcvonalán teljes sikert értek el. Kettőezerháromszáz oroszt elfogtak és harminckettő ágyút, ezek között huszonegy nehéz ágyút és két mozsarat zsákmányoltak. Mackensen tábornagy hadseregeivel szemben az ellenség Nowoalexandria Peczna Zalin (Cholmtól északkeletre) vissza tartotta még magát, délután az oroszok vonalait Pecznától keletre és Cholmtól északra áttörtük, ennek következtében az ellenség arcvonalain nagyobb részén éj folyamán megkezdte állásainak kiürítését, csak egyes helyeken áll még ellen. Pecznától keletre tegnap 2000, Cholm és Bug között augusztus elsején és másodikán több mint 1300 oroszt fogtunk el. több géppuskát zsákmányoltunk. (Miniszterelnökség sajtóosztálya.) Felhívás. A debreceni 3. számú lóavató bizotság 36, legnagyobb részt Galíciából idekerült ügynöknek ló vásárlási megbízást adott. Nehogy ezen ügynökök hivatalos legitimációval is ellátott megbízó leveleiből a lakosságot félre vezethessék, — köztudomásra hozom, hogy nevezettek csakis szabad alku utján vehetnek lovakat, — a lótulajdonosoknak tetszésüktől függ, hogy adnak-e s milyen áron nekik lovakat s az illetőknek semmiféle joguk arra nincs, hogy bevásárlásaiknál bárminő pressziót, vagy épen erőszakot alkalmazzanak. Ha nevezettek eljárása bárhol kifogásra adna alkalmat, szíveskedjenek ezt hozzám azonnal bejelenteni. Kelt Nyíregyházán, 1915 évi julius 27-én. Bállá Jenő, polgármester.