Nyírvidék, 1914 (35. évfolyam, 53-104. szám)
1914-12-20 / 102. szám
Szabadságok. Kisebb ^jelentőségű tárgyak után Tuláts István árvaszéki ülliők részére ujabb 3 havi, dr. Hoffmann Emil orvos részére betegsége miatt február végéig terjedő időre és Nandrássy Jenő számtiszt részére tanulmányai folytatására szabadságot engedélyeztek. A katonáknak kárácsonyra, Még néhány tárgysorozaton kivüli ügy elintézése után a polgármester indítványára a közeledő karácsony alkalmával felhatalmazták a város tanácsát, hogy a város pénztárából valamely megfelelő célra 300 koronát adományozhasson az itt ápolt sebesültek javára. Ekként véget érvén a közgyűlés, a polgármester bucsut vett az év utolsó közgyűlése alkalmából a képviselőtestület tagjaitól s a gyűlést fél 5 órakor berekesztette. Ä hadiszolgáltstásokről. A hadiszolgáltatásokról szóló 1912. évi LXVIII. törvénycikk 3-ik § ában akként rendelkezik, hogy a szolgáltatásokért térítés jár; ennek következtében kétségtelen, hogy a törvény 10. §-a alapján katonai használatban átvett jármüveken és állatokon a fokozott teljesítmény és a hadmüveletekkel kapcsolatos egyéb okok folytán a rendes kopásnál nagyobbmérvü elhasználás, rongálás, a lovaknál elhullás stb. által okozott károk és értékcsökkenések is megfelelően téritendök, illetőleg a birtokosok ezért kártérítésben részesitendők. A célból, hogy az esetleg okozott károk fennállása, valamint a károk mikénti keletkezése és végül ennek folytán a kártérítési igény és a kártérítés mérve megállapítható legyen, a m. kir. Iionvéáelmi miniszter ur 17852 — 914. ein. szám alatt elrendelte, hogy az emiitett jármüvek és állatok azoknak visszaadásakor, illetőleg ezeknek visszatérítésekor a közigazgatási hitóságok és a községi közegek közbenjöttével megvizsgáltassanak. Ezen eljárás annak a főszolgabírónak, polgármerternek, vagy ezek helyettesének elnöklése alatt történik, kinek hatásköri területén adatnak vissza, illetőleg vétetnek vissza a jármüvek és állatok. Ugyanaz tartozik gondoskodni arról, hogy az érdekelt birtokosok a visszaadás helyéről és idejéről idejekorán értesíttessenek. Részt kell venni az eljárásban az érdekelt birtokosokra nézve illetékes községi elöljáróságok egy-egy kiküldöttjének is, aki egyúttal és pedig csak a saját községe jármüveire és állataira nézve, mint becslő alkalmazandó. Az elnök csak oly esetekben rendeljen el felesketendő szakértő-becslőt is, ki, mikor a községi közeg szakismeret hiányában becslőnek nem alkalmazható. Amennyiben csak lehetséges, katonai képviselő is részt vesz az eljárásban. Az átvételről, áz emelt kártérítési igényekről és a becslés utján történt kár megállapításokról jegyzőkönyv szerkesztendő és az esetleges külön véleményekkel is kiegészítve, hiteles másolatban mielőbb az illetékes katonai (hadtest) parancsnoksághoz juttatandó. Ugyanezen eljárást kell követni az ezen rendelet kézhez vétele előtt visszaérkezett jármüvekre és állatokra nézve is. Azon esetben, ha katonai részről előzetesen történt kárbecslés és ez külön jegyzőkönyvben vagy a kocsis igazolójegyében kifejezésre is juttattatott, e körülményt és a katonai kárbecslés összegét a jegyzőkönyvben fel kell tüntetni. A bizottság összejöveteléről mindenkor a visszaadás helyére nézve illetékes katonai parancsnokság is és pedig idejekorán értesítendő, hogy az eljárásnál képviseltethesse magát. A becslésnek az idézett törvény 13. §-ának figyelembe vételével kell történnie és az igénybevételkor megállapitott becsértéket a jegyzőkönyvben szintén fel kell tüntetni. Különös méltánylást érdemlő és sürgős esetekben, amikor a kártérítési igény minden kétséget kizáró módon megállapítható, a kártérítési összegre méltányos előleg is hozható javaslatba és ezen összeg kiutalására az illetékes katonai parancsnokság felkérhető. A kártérítések a katonai igazgatás javadalmát terhelik. Városatyák választása. Nyíregyháza város képviselőtestületében a f. év végén 50 rendes és 25 pót képviseleti tag megbízatásának lejártával megüresedő helyeknek betöltése végett a választás a f. évi december hó 23. napján fog megtartatni. A választás a fent kitett napon, reggel 9 órakor veszi kezdetét és tart délután 4 óráig. Választói jogát ki ki személyesen, szavazatlapok beadása által gyakorolhatja, kivéve a meghatalmazott által képviselhető kiskorúakat, gondnokság alattiakat, nagykorú nőket, testületeket, intézeteket, társulatokat, cégeket s általában minden jogi személyt. A meghatalmazások dr. Kovách Elek választási elnöknek a f. hó 22 ik napján délben 12 órakor lakásán (Bessenyei-tér 15. sz.) és a választás napján reggel 8 óráig a városháza tanácstermében adhatók át. A képviselőtestületi tagokat választó kerületek beosztása a következő : I. Az első válastzó kerülethez tartozik a város belső területéből: a Széchenyi-ut északi oldala, a Széchenyi-tér északi oldala, a Zrínyi Ilona-utca nyugati oldala, a Bercsényi-utca, Kálvin-tér, Egyház-utca, Dessewffy-tér, Színház-utca, Szabolcs-utca, Tüzoltó-ntca, Kis-tér, Sip-utca, Viz-uí a, Bethlen-utca, Uj utca, Buzatér, Buza-utca, Pecsirta-utca és Mező-utca. A város külső területéből: az Alsó- és^Felsőpázsit, a Felsőbadur bokor, a két Gugosrész, a Sóstófürdő telep és az Erdő. Szavazó helyiség: a polgármesteri előszoba. II. A második választó kerülethez tartozik a város belső területéből: a Bessenyei-tér déli oldala, a Rákóczy-ut, Arok-utca, Szegényháztér, Katonakórház-sor, Ujszőlő-utca, Hímesutca, Fecske-utca, Fürj-utca, Rigó-utca, Kotaji* utca, Kótaji-út és Dob-utca. A város külső területéből : az Örökös földek I., II., III. és IV. szakasza, az Ókisteleki szőlőskert és az Ujkisteleki szőlőskert. Szavazó helyiség: a főjegyző szobája. III. A harmadik választó kerülethez tartozik a város belső területéből: a Holió-utca, Dohány-utca, Erdő-sor, Kossuth-utca, Sóstóiút, Homok-tér, Homok-sor, Sarkanytyú-utca, Keskeny-utca, Keskeny-köz, Jókai-utca, Köre-* utca. A város külső területéből: az Örökös földek V-ik szakasza, Kisteleki bokor. 1. és II. Rozsrét bokor, Rozsréti szőlőskert, III. Mándi bokor és az I. Mándi bokor. Szavazó helyiség : az I. aljegyzői szoba. IV. A negyedik választó kerülethez tartozik a város belső területéből: a Bessenyei-tér északi oldala, Nyírfa-utca, Nyírfa-tér, Epreskertutca, Ószőlő-utca, Morgó-utca, Vay Ádám-utca. A város külső területéből: a II. Mándi bokor, Kordován bokor, Alsóbadur bokor, Bálint bokor, Lóci bokor, Alsósima-puszta és a Nagylapos-puszta. Szavazó helyiség: a tanácsterem. V. Az ötödik választó kerülethez tartozik a város belső területéből: a Zöldség-tér, Selyem-utca, Pazonyi-út, Belső körút, Tavaszutca, Hunyadi-utca, Jég-utca, Agyag-utca, Mákutca, Nefelejts-utca, Ibolya-utca, Szegfü-utca, Liliom-utca, László-utca, István-utca, Géza-utca, Bujtos-utca, Kossuth Lajos tér, északi oldala, Bocskay-utca. A város külső területéből: a Felsősima-puszta, Polyák bokor, Ujkisteleki bokor, Szélső bokor és a Salamon bokor. Szavazó helyiség: a nagyterem, VI. A hatodik választókerülethez tartozik a város belső területéből: a Közép utca, Forgóutca, Sas-utca, Incédi-sor, Luther-utca, Kállóiutca, Vásártér-sor, Vásartér-köz, Vég-utca, Kert-utca, Honvéd-utca, Laktanya-tér. A város külső területéből: az István bokor, Nádas bokor, Gerhát bokor, Róka bokor, Mohos bokor, Benkó bokor, Kovács bokor, Súlyán bokor es Cigány bokor. Szavazó helyiség: a gazdasági intéző szobája. VII. A hetedik választókerülethez tartozik a város belső területéből: a Turul-utca, Nádorutca, Maláta-utca, Róka-zug, Róka-utca, Kézutca, Rózsa-utca, Csillag-utca, Eötvös-utca, Gimnázium-köz, Luther-tér, Szilfa-utca. A város külső területéből : a Verbőci bokor, Sípos bokor, Belfi bokor, Vadas bokor, Nádas bokor, Magyar bokor, Zöld bokor és Báji bokor. Szavazó helyiség : a pénzügyi tanácsos szobája. VIII. A nyolcadik választókerülethez tartozik a város belső területéből: a Hatház-utca, Serház-utca, Kisteleki-utca, Temető-sor, Hatzeltér, Luther-utca, Debreceni utca, Laktanya-sor, Huszár-sor, Zöldfa utca, Akácfa-utca, Gólyautca, Kígyó-utca, Katona-utca. A város külső területebői: a Sváb bokor, Zombori bokor, Antal bokor, János bokor, Varga bokor, Füzes bokor, Jakus bokor és Felsősóskut bokor. Szavazó helyiség: a közig, tanácsos szobája. IX. A kilencedik választókerülethez tartó ?ik a város belső területéből: a Virág-utca, Tompa Mihály-utca, Salétrom-köz, Csipke-utca, Csipke-köz, Kereszt-utca, Kürt-utca, Iskolautca, a Zrínyi Ilona-utca keleti oldala, Széchenyi-tér keleti oldala és a Szarvas-utca. A város külső területéből: a Királyteleki szőlőskert, Alsósóskut bokor, Szekeres bokor, Dankó bokor, Bedő bokor és Vajda bokor. Szavazó helyiség: a mérnöki hivatal. X. A tizedik választókerülethez tartozik a város belső területéből: az Ér-utca, Károlyitér, Báthory-utca, Kiss Ernő-utca, Arany Jánosutca, Vécsey-utca, Kölcsey-utca, Deák Ferencutca, Árpád-uca, Damjanich utca, Lehel-utca, Máv. állomás és a Széchenyi-ut déli oldala. A város külső területéből: a Kazár bokor, Szeles bokor, Halmos bokor, Ferenc bokor, Horvát bokor, Tamás bokor, Lakatos-bokor, Bánfi bokor, Puposhalom-puszta, Görögszállás, Belegrád, Varjulapos és Király telek puszta Szavazó helyiség: a tiszti ügyész szobája. Minden választó kerület 5—5 rendes- és 2—2 póttagot választ. A választók csak abban a kerületben, szavazhatnak, amelynek névjegyzékében fel vannak véve. A névjegyzékek a városháza hirdető tábláján vannak kifüggesztve. Megbízatásuk a következő választott képviselőtestületi tagoknak jár le: Orsovszky Gyula, Palic Mihály, Antal János, dr. Vietórisz József, Takács Mihály, Irsai Gusztáv, Bánszki Márton, . Zomborszky Dániel, Szekretár Lajos, Lentvorszki Mihály, Stein Ignác, Juhász József, dr. Kerekes Pál, Palicz Mihály (Cigány-b.), Kéry József, Szőllőssy Endre, Kovács György, Dudics József, Csapkay Géza, Kardos István, Pivnyik András, Marsalkó Lajos, Kiss Gyula, dr. Nagymáté ízi Cementárúipar Részvénytársaság Szabolcsvármegye legrégibb Cementárű és Műkőgyára Építési vállalat. Széchenyi-út 19. Sürgönycím: Cementipar Nyíregyháza. Levélcím: „Postafiók 72." Kérjen ajánlatot. 285-50 Telefon szóm MM. Pontos címre kérjük ügyelni. 7 DL EES8BBB B äy SB K B 63 55 ÉGBBBiBB BSkfEEEBßB EBKKŰB^Ö BBB&BSJES E«S?©BEBB B"BBBBB