Nyírvidék, 1914 (35. évfolyam, 53-104. szám)

1914-10-04 / 80. szám

4 80-ik szám. JSÍYÍRITIDÉE. 1914. október 4 ugy mint Visegrádnál, a legutóbbi hét harcaiban is dicsőségesen vett részt. POTIOREK, táborszernagy. (Miniszterelnökség sajtóosztálya) (A „Nyírvidék

s eredeti távirata.) Bécs, október 2-án a főhadiszállásról hivatalosan jelentik: Frigyes főherceg hadseregparancsnok a galíciai hadszintéren a hadműveletekben beállott hosszabb szünetet arra használta fel, hogy Károly Ferenc József főherceg kíséretében naponta ellátogasson az egyik vagy másik hadtesthez, ezen szemlék alkalmával, melyek folyamán az északi hadseregnek csaknem valamennyi csapataival érintkezésbe jutott, Ő cs. és kir. fenségének különös örömére szolgált, hogy mindvégig kitartó harci kedvtől lelkesülő szellemet és a csapatoknak az időjárás mostohasága ellenére is pompás tartását állapíthatta meg. Az élelmezés, amelynek a hadsereg főparancsnok különös figyelmet szentelt, mindenütt bőségesnek és kifogástalannak mutatkozott. Mindennemű hadianyag, különösep lőszer teljes mértékben rendelkezésre állott. (Miniszterelnökség sajtóosztálya,) {A „Nyirvidék" eredeti távirata.) Budapest, október 3. A Budapesti Tudósítóban, illetékes helyről, elismerésről méltó nyiltsággal nyilatkoznak arról, hogy a kolerában szenvedő orosz sereggel 4 hadifoglyok és saját sebesültjeink hazaszállítása révén felütötte a fejét több helyütt az országban, azonban konstatálják illetékes helyről azt is, hogy a betegség lefolyása a legtöbb esetben kedvező, a járvány enyhének mondható és hadseregünk általános egészségügyi viszonyai aggodalomra nem adnak okot az ország egyes helyein, eddig csak Pest, Nógrád, Heves, Zemplén, Bereg, Szabolcs, Békés, Trencsén és Szeben megyében, valamint Budapesten, Nagyváradon, Komáromban és Újvidéken konstatáltatott egyegy megbetegedés. Budapesten összevissza tizenöt, a miből látható, hogy csak szórványos esetekkel állunk szemben, a melyek sehol járványszerü aggályos jelleget nem öltöttek és az orvosi karnak, hatóságoknak és nagyközönségeknek öntudatos közreműködése mellett nem is ölthetnek. (Miniszterelnökség sajtóosztálya.) A tanítóság figyelmébe. A földmivelésügyi m. kir. miniszter ur által kiadott „Sürgős védekezés a mezei pockok (egerek) ellen" c. füzetet — amely a vallás és közoktatásügyi miniszter ur f. évi 127606 sz. a. kelt rendeletére a Néptanítók Lapjában közzététetett — azzal ajánlom a cim figyelmébe, hogy a mezei pockok (egerek) az egész ország területén oly tömegben szapoiodtak el, hogy immár mezőgazdaságunk jövő évi* termését is aggasztóan veszélyeztetik. Amenynyiben a sikeres irtás szempontjából a fenti füzetre, vagy bármi idevágó felvilágosításra a tanítóságnak szüksége volna, eziránt levelező lapon közvetlenül a m. kir. állami rovartani állomáshoz (Budapest II. Kitaibel Pál utca 1.) forduljanak. Nyíregyháza, 1914. szeptember 28. Wilt György, kir. tanfelügyelő. ÚJDONSÁGOK. WP Mai számunk 8 oldal. Teisfoia 139. szám &9F" A lapkihordásra vonatkozó panaszokat kérjük azonnal tudatni kiadóhivatalunkkal. Telefon 139. — Őfelsége nevenapja alkalmából, vasárnap délelőtt ünnepi istentisztelet lesz a helybeli r. k. és g. k. templomban. A hivatalok és testületek testületileg fognak megjelenni és együttesen kérik agg uralkodónkra és hazánkra az Isten áldását. Október 6-ika az evang. templomban. A helybeli evangelikus egyház, a régi szokáshoz hiven, ez idén is megünnepli az aradi vértanuk emlékünnepét: október 6-dikát, gyászistentisztelettel az evang. templomban. Az istentisztelet 10 órakor kezdődik. Oltári alkalmi imát ez alkalommal Paulik János igazgató lelkész mond. Erre a gyászistentiszteletre a meghivók már az összes helybeli hivatalokhoz szétmentek. Kívánatos lenne, hogy ezekben a nehéz időkben minél több hazafias lélek buzgó imája egyesüljön ott az oltárnál, amiért is egyházközségünk nevében vallásfelekezeti különbség nélkül meghívjuk erre a gyászistentiszteletre Nyíregyháza városának közönségét. Evang. lelkészi hivatal — Gryászrovat. Nemcsak a háborúnak vannak halottai, szomorú veszteségei. A fegyvertelen polgári életnek, a munkás társadalomnak is ritkulnak sorai, s a leselkedő halál gyakran éppen azokat ragadja el, akik, ha 'már koruknál fogva a társadalom aktiv tevékenységében nem is vehetnek részt, de legalább élő példái az egykori eredményes munkás életüknek. Szombaton reggel Nyiregyháza város társadalmának egyik különös tiszteletben állott alakja: özv. Szesztay Károlyné távozott el az élők sorából. Csöndes elmúlását régóta húzódó betegség előzte meg, amely végre is diadalmaskodott a gyönge, törékeny szervezet fölött, s megbénította abban a bizonyára kétségíeleEiül meg volt törekvésében, hogy ezekben a nehéz órákban, amidőn az ő mindenekfölött szeretett hazáját veszély fenyegeti, Ő is részt vehessen a társadalom munkásságában, melynek kötelezettsége alól Őt tiszte« kora már felmentette volna, de amelyben Ő mégis bizonyára elől járt volna. Eltávozása súlyos vesztesége a társadalomnak, melynek egykor fáradalmat nem ismerő, lelkes munkása volt, s amelynek eszményien tiszta családi életével példát mutatott. A hant, mely takarni fogja, az őszi hervadásban is virágokkal lesz borított, s emlékezetét szivökbe zártan fogják gondosan ápolni azok, kiket itt hagyott, s kiket nemes#szivével mindenekfölött boldogított. Családja következő gyászjelentést adta ki: Özv. Márton Józsefné Szesztay Gizella s gyermekei: László, Nelli, Piroska és Erzsike; Járossy Sándorné Szesztay Erzsébet és férje dr. Járossy Sándor; Szesztay László s neje Seidl Margit és gyermekeik : Margit, Ilonka, Gizi és Erzsike; dr. Szesztay Zoltán s neje Mikecz Erzsébet és fiuk : András; Szesztay István és neje Schmitt Etelka ; Murányi Lászlóné Szesztay Eszter, férje dr. Murányi László és gyermekeik: Pista, Magda, Laci és Tamás; Szesztay Sándor és neje Balla Ilus : özv. id. báró Korányi Frigyesné tolcsvai Bonis Malvin; özv. Korányi Imréné Seidl Irén; özv. Berencsy Frigyesné Szesztay Ráchel mély megrendüléssel jelentik, hogy forrón szeretett édes anyjuk, anyósuk, nagyanyjuk, illetve sógornőjük: özv. Szesztay Károlyné Korányi Kornélia életének 74-ik évében, hosszas szenvedés után október 3-án meghalt, Drága halottunkat folyó hó 5-én délelőtt 11 órakor fogjuk a Bocskay-utca 11. számú házból a Morgó temetőben levő családi sírboltban — a róm. kath. egyház szertartásai'szerint — örök nyugalomra helyezni. Az engesztelő szent mise f. hó 6-án, d. e. 9 orakor lesz a helybeli róm. kath. templomban. Nyíregyháza, 1914. évi október hó 3-án. Legyen pihenése csendes — emléke áldott! — Óvintézkedések. A kolerában, vagy kolera gyanús tünetek között elhaltakkal való elbánás tárgyában Májerszky Béla kir. tan. polgármester a következő rendéletet adta ki: Elrendelem, hogy a kolera gyanús tüfietek között elhaltak, az alvégi temetőben e célra külön kijelölendő helyen temettessenek el. Szigorúan utasítom rendőrkapitányi hivatalt, hogy a vasúti állomáson átvett kolera gyanús holttesteket jövőben ne a járványkórházba, hanem az alvégi temetőben e célra felállítandó halottas házba szállíttassa. Utasítom a mérnöki hivatalt, hogy az alvégi temetőben a lehető legsürgősebben a kolera gyanús holttestek ideiglenes elhelyezésére szolgáló fabódét építtessen. Utasítom városi orvosokat, hogy a kolera gyanús tünetek között elhaltak hulláit jövőben ne a járványkórházban, hanem a felépítendő halottas kamarában boncolják. A járványkórházakban kolera gyanús tünetek között elhaltak eltemetését Korbán Ferenc temetkezési vállalkozóra bizom, aki az eltemétéssel kapcsolatos összes teendőket holttestenként 12 koronáért vállalta. A koporsót a város tartozik adni. Felhívom temetkezési vállalkozót, hogy a temetésnél használt eszközöket minden temetés után az egészségügyi biztossal fertőtlenittesse. Városi orvosokat és járványkórházi gondnokot utasítom, hogy halálozás esetén, temetkezési vállalkozót az eltemetés iránt távbeszélőn értesítsék. — Bezárták a Sóstót szept. 30-án. A városi gőz- és kádfürdő pedig átrenoválva egész héten rendelkezésre áll a közönségnek. — Szüreti vonatok járnak okt. hó folyamán a Sóstószőlőtelepre. Bessenyei térről indulnak 6 50, 1215, és 554 órakor; visszafelé a telepről 7'16, 12-40 és 6 óra 20 perckor este. — A borfogyasztási adó ez évben 160 liter után 9, 500 liter után 22.50, 1000 liter után 45 és 1500 liter után 67.50 koronában állapíttatott meg. Fizetések november 15-ig tefjesitendők. — Részletesebb felvilágosítás mai számunk hirdetés rovatában olvasható. — Ebadó fizetésére szólította fel a hatóság a lakosságot, mivel a hátrányban levőket végrehajtás utján is kényszeritik a fizetésre. A mostani világban szükség van a házőrző kutyákra és helytelenül jár el, aki azokat elpusztítani engedi. — A népfelkelők f. hó 4-én indulnak Balassagyarmatra. Ez uton is figyelmeztetjük őket, hogy meleg téli ruhával. lássák el magukat, nehogy meglepetéseknek legyenek kitéve. Vonatjuk Nyíregyházáról ma vasárnap reggel 6 óra 41 perckor indul. — Kellemetlen idegenek. Városunkat elözönlötték a galíciai menekültek, akiknek nagy része krajcár nélkül érkezett. Az osztrák kormány rendelkezésére Szatmárnémetiben rendeztek be ezek számára telepet, ahol az izr. vallásúak külön konyhát visznek. Hétfőn 400 galíciait. külön vonaton szállítottak el innen. Ha maradt volna még itt ilyen szegény, a rendőrség kényszerútlevéllel viteti oda, csak be kell hozzá jelenteni. — Talált tárgyak vannak a rendőrségünknél, amely között különösen sok a kulcsnemű. — A vértetü erősen megtámadta az almafákat, melyeket dendrinnel vagy más kátrányos anyaggal kell most ősszel bemeszelni.