Nyírvidék, 1903 (24. évfolyam, 27-52. szám)

1903-09-27 / 39. szám

N Y I It V t t> f: I' Gsapkay Géza és nője Király Mária, mint szülők fájdalomtól m^tört, szívvel jelentik, hogy forrón szerelett kis fiuk Jenöke folyó ( hó, 2:3-án rste 8 órakor, eletének 10 ik hónapjában lio?szas szenvedés ulan orokre behuny la szemeit. Földi maradvjnyai folyó éri szeptember hó 25-én délelőtt '|,11 órakor fognak a rcin. kath. egyház szertarlasa szerint a tokaji-ut 24. számú halottas háztól a vasúti sírkertben örök nyugalomra helyezteti i. Az engesztelő szent mise áldozat f. hó 20 án reg^-! S urakor fog az egek Prának bemutattatni. Nyiregyha/a. 1903. évi szeptember hó 24-én Nyugodjak békével, — hisz nn g lalalkozunk ! — A nyírbátori választó kerület lóbh szabadi-ívű párti polgára, mint lapunk legutóbbi számában megírtuk, felkélték a kerü'eli szabadelvű párt elnökét, bogáthi Bogáthy József urat, hogy párlgyűlést hívjon össze. E fölkérésie Bogáthy József pari- nök a következő levelet intézte a választó polgárokhoz : Bessenyődi választó polgártársaimnak e hó 15 én hozzám in'ézelt becses felkérésükben hangoztatott eszniekel és kívánságokat teljesen osztva és aierezve, lég. bbi szándékomból kifolyólag is okvetlenül m-gbeszélés és halározat tárgyává tétetni kívánom magam is egy általam összehívandó pártgyül s. n. ámde engedj-'k meg nekem, hogy erre a I-gczélszerübbm k látszó időpontot választhassam meg. Egyr. szt kepvi-előnknek a mostani — forduló ponlon levő — válságos időben való nagy elfoglaltsága é^ a fővároshoz való kötöttsége — m ly lehetellenne tenné pártgyülésünkön való megjelenését — miszerint az országos szabadelvű pártban a forrongó eszmék, indít ványok ls javaslatok feletti czélszerű és helyes megállapodásnak nehézsége indokoltlá teszik, hog:y a vidéki pártok és körök varak zó áll'spontot foglaljanak el mindaddig, még nézetünknek a nehéz közjogi kérdésekbeni megállapodás felett pio vagy contra kifejezést adhatnak. Megjegyezve hogy ezen nézet' met pártunk választmányi tagjai is oszljik, kikkel e2en kérdést megbeszéltem, kérem Önöket, legyenek lüielemin 1 egy kis ideig, a mikor is kívánságuknak eledet teend k. Nyírbogát, 190:1. szeptember 22. Hazafias üdvözlettel bogáti Bogáthy József. — Tűzvész ltakauiazon. Nagy tüzveszedelem puszii ott e hó 20-án a szomszédos Itakamaz községben. A pusztulásról a főszolgabíró a következő jelentési tette a varn egye ali pánjihoz: Jelenti in, hogy R.ikamazon f. hó 20-án délután '/jG órakor nagy tűzvész dühöngő t. A tűz a község keleti részén, a gőzmalom közel, ben az úgynevezett Moroha soi un 21 kisebb épületet hamvasztott el. Az épületek legnagyobb része tüz ellen biztosítva voll, csupán a czigánysoion nem volt három kunyhószerü ház biztosítva. Ez u'óbbiak tulajdonosai és pedig özv. Bolos Lnjofiié kinek 0 gyermeke van 150 kor. kárt, özv. Bodi Józsefné GO kor. kárt szenvedett s végül Bac>i J.inosné kára -100 koionára rug. A tűzvésznél okozol

1 összes kár ertéke ?0,000 koronái a lehelő. A károsullak, kedvezményes áru épület anyások és fazsindely beszerzésének kieszközlésél kérik az alispán úrtól. Ez irányban czélt esik akkor érhetnének, ha az anyagokhoz az őszi idő előre haladottságát tekintve, pár nap alatt hozzájuthatnának. A lüz keletkezési oka kipuhatolható nem volt. A vármegye alispánja a szüksi ges intézkedéseket meg let le. — Anyakiíu)wczetöi kinevezések. A belügyminiszler a leveleki anyakönyvi kerületbe Fesztóry Sándor h. jegyzőt anyakönyvvezetővé, a kanyári anyakönyvi kerületbe Veres Károly jegyzői iinokot, az ófelurtóiba Csihu Kálmán jegyzői iinokot, a deinecseribe pedig Seepesi Sámuel jegyzői nnokot anyakönyvvezető helyettesekké nevezte ki. — Vörheny járvány. Kisvárdán a főszolgabíró jelenlése szerint nugy mei ti kben fellépett a vörheny. E.y szerre 30 niegbctegülési esel fordult tlő, ugy, hogy ennek kövi tkeztében az összes elemi iskolák bezárása elrendeltetett. Névmagyarosítás. Burger Mihály pazonyi illetőségű vezetéknevét belügyminiszteri engedéllyel„Szép"-ÍM valtoztalla át. Színielőadás. 31 aló I.ajos sziivgazgató arról érlesit bennünket, hogy jövő október hó 9. és lOére át rándul hozzánk tarsula'aval 2 előadásra. Színre ikerül n ajd ,A titok" és „A nök harcén". Örömmel vesszük ezt is tudomá-ul — habár jubban esnék 10—12 előadjsra terjedő szezon megkezd sél hozni olvasóink tudomására. Úgy látszik azonban, nagyon is kis tényezők vagyunk! — Ennyit már nem érdemlünk. (És lia a dolog mély r-tekintünk, van is hinne egy k!s igazság!) — Nyihános köszönet. Néhai Slern Jenő úr állal a nyíregyházi gör. ka;h. egyháznak népiskolai czélra vigrendelelileg hagyományozott kétszáz (200) koronát Somogyi Gyula kir. közjegyző úr utján átvévén, el nem mulaszthatom, hogy e nagylelkű adományért az iskolaszék őszinte köszönt tét kifejezzem. Nyíregyháza, 1903. t\i szeplember hó 22 én. Sznhó Tamás helyettes lelkész, iskolaszéki elnök. — A cseléd nyilvántartás ügyében többfelől tudakozódlak az iránt, hogy október hó l-én mindenkinek be kell-e jelenleni a nala szolgáló cs. ledet. Ezt, az uj rendelet nem köveleli, csak a változást kell október hó 1-itöl a városháza udvarán felállított Cselédnyilvántarlási hivatalban bejelenleni. — Nyilvános nyugtázás. Török László ur a nyirfgyházi rendőri önsegélyző egylet javáia 20 ko onat volt szíves adományozni. Fogadja nagyl>rc-ü támogatá sáért az egylet nevében ezennel kiiejtett köszönetemet. Nyíregyháza, 11103. szeplember hó 22 Kcrtisz Bf-rtalan egyleti igazgató. — Dalestéi)'. A mai napon a városi dalegylet állal a Korona szállodai dísztermében mrglartandó Rákóczy-dalestélyre vonatkozólag következő értesítést vidI ük : „Értesites. A folyó évi szeptember 27 én a városi dalegylet által a Korona szálloda dísztermében tartandó Rákóczy-dalestélyre a meghívók szélküldetlek. Amennyiben egyesek akár a uridelkczcsünkre álló névsor hiányos volta, akar a kézbesítés lazasága folytán meghívót nem kaptak volna, tiszteletlel hozzuk az érd klődők tudomására, hogy ugy ezen, valamint a minden más alkalommal rendezendő dalestélyen Nyíregyháza és vidéke művelt közönség.'!, a meghívásokra való lekintet nélkül, szívesen látott vendégeinkül fogadjuk. Az elnökség. — Kereskedés üzletvezetője — kerokedösegéd. A minisztertanács 1903. junius 3-án hatásköri összeütközés esetében döntött ts kimondotta, hogy kereskedői üzletben alkalmazóit üzletvezető—kereskedőse^-éd és a szolgálat minősítésén az, hogy a járandóság az üzleti nyerrség hányadában állap'tott meg, nem vállozlal; a kereskedősegédnek a szolgálati viszonyból felmerült követelese az 1884. XVII. t.-cz. 176. §-a értelméb n az iparhatóság elé tartozik. — Nyilvános köszönet. Özvegy Sttm Jenöné urnő megboldogult férje végrendelkezése értelmében 200 koronát küldött a nyíre,)házi jótékony nőegylet humánus czéljainak támogatására. A nemes adományért, mely egy embertársaiért melegen érzett sziv utolsó dobbaná sát, a Stern Jenő emléket idézi közt'nk, e helyen is hálásan mond köszönetet a nőegylet nevében Özv. Básthy Barnáné a nőegylet elnöke. — A bevándorlás megnehezítése Amerikába. Az Egyesült-Államok évről-évre súlyosbítják a bevándorlás f Itételeit, abból indulva ki, hogy saját munkásainak keresetét rontja a népek lódtilása Amerikába. Junius közepén ujabb rendelet lépett eleibe, amely ellen a kivándorlók keservesen panaszkodnak. Az uj rendelet a bevándorlók orvosi vizsgálatára vonatkozik. Ezideig a partraszállókat két orvos fogadta s ha gyanús jeleket vettek észre, az egyik szemhéját feltolták, hogy netáni szembetegséget felfedezzenek. Ez a vizsgálat eddig csak egyesek és nevezetesen deli országokból jövőkkel szemben jött alkalmazásba. Junius közepétől fogva valamennyi bevándorlónak mindkét szemhéját egy pálczikával felszorítják. Ez az eljárás nemcsak hogy fajdalmas, de hosszadalmas is. S valósággal, mini a marhacsordát, ugy terelik a bevándorlókat vasrácscsal kerített helyiségekbe és szorítanak százakat szűk helyekre és itt maradnak addig, mig a bizottság minden egyest alaposan megvizsgált, kikérdezett s ekkor aztán felveszik őket az emigránsok vonatara, ami ly viszi őket rendeltetési helyükre. A visszatartónak a szigeten maradnak szigorú őrizet alalt és a legközelebb' vonattal visszaluszkolják őket Európába. A kiskorúakat minden körülmények között visszaszállítják Európiba, ha csak nem szüleikkel lépnek anieiikai főidre. Inií az amerikai Eldorádó maga védekezik a túlságos bevándorlás e'len, talán ily szigorú rendszabályok némileg meg fogják akadályozni a bevándorlást, amire az uirópai kivándorlási törvények nem alkalmatosak. — Ipariskolák egyenrangnsitása. A belügyminisztérium vezetésével megbízott miniszterelnök a kullurminiszlerrel egyelérlőleg valamennyi törvényhatósághoz kibocsátott kö rendeletében az állami felső ipariskolákat és a budapesli állami felső épilőipariskolát olv intézeteknek jel illette ki, melyek az egyévi önkéntességi kedvezmény tekintet, ben, valamint az 1883. I. t. c/.ikkben meghatározott köztisztviselői minősítés szempontjából kijelölendő állásokra nézve a törvényes mínősités tekintetében a középiskolák, nevezetesen a főgimnáziumok és főreoliskolák végzettségével egyenlő rangúiknak tekinlhelők és ennélfogva a középiskolákkal egyenrangú tanintézetek közé Sorozhalók. — Ujabb rendelet a vasárnapi mnnkaszttnetröl. A kereskedelemügyi miniszter legújabban a kővetkező rendeletét bocsátotta ki: Az ipir munkának vasárnapi szüneteleséről szóló 1891. évi XIII. törvényezikk 3. §-a alapján a belügyi és fóldmivelésügyi miniszter urakkid, illetve a horvát szlavon-dalmát bán úrral egyetértőleg, folyó évi junius hó 13 án 28 559. szám alatt kiboc-átott rendeletem II. B) ponlj iba nyomdahiba c=uszolt be, melynek következtében idézett rendeletemnek nyomtatásban megjelent szövege szerint Szent István napján mészáros, hentes és kolbászkészitő ipjrnál sem az elkészítés, sem az elárusilás és szállítás, mely munka különben vasárnapokon déli 12 óláig végezhető, nincsen megengedve. Mini hogy a fogyasztó közönség igényei megkövetelik, hogy Szent István napján déli 12 óráig f iss liust szerezhessen be, az említett nyomdahiba kiigazításául ezennel elrendelem, miszerint Szent István napján a mészáros, henles és kolbászkészilő-iparnál az elkészítés, elárusitás és szállítás, épen ugy, mint vasárnapokon, déli 12 óráig végezhelő. — Közvetlen díjtétel friss gyümölcs szállítására. A magy. kir. államvasutaktól vett értesítés szerint folyó hó 2 -tői visszavonásig, de legkésőbb f. év végéig való érvénnyel Budai estről (a Duna balpaitján fekrő pályaudvarokról) valamint Kőbánya felső és alsó pályaudvarról Beilinbe (Anhall üiudener, Gorliizer és Schleii-clior Banhof) ömlesztett állapotban szállítandó friss gyümölcs (u. m. alma és körte) részére közvei len dijiet' l lep hatálybi. A díjtétel kitesz 100 kgkint 37-". fenniget és érvényes kocsi-és fuvarlevelenként legalább 10.000 kg. ért való dijfize'és esetén. Budipest, lü03. szeptember hóban A magy kir államvasutak igazgatósága a részes vasutak nevében is. — A Budapesti Napló nemcsak keletkezésének törlénelebtn uj és eredeti, de a közönség szimpátiáinak gyors felköllésében is eddig nem látott példát mu'at. És minden szám a>ra vall, hogy a Budapes'i Napló megérdemli ezt a támogatást. A Budapesti Naplónak friss és nngbizható értesülései, klkes, t -mperamentumos, komoly, arialmás, hatásukban valósággal zenzácziós politik i czikke , i melyek nyomatékossá teszik a politikai sulyra dönlő j-lemőségü njság véleményét, tárczarova'ának magas irodalmi színvonal •, g ízdag informatív anyaga, kitűnő értesülései, kimerítő, ötletes, változatos eleven rovatai s mindenrendü közlem ényeinek változitoss ga es l'olylon gyarapodó bös^g : papról n ipra ékesszólóan lanu-kodnak arról, h<>gy a Budapesli Nap'ó fényesen megfelel a ligvérmcsebb várakozásnak is. A Budapesli Napló szerkesztősége cs olvasó kö<.öns ge kö, t paia'lanul meleg és szíves viszony fejlődött ki. Naponkint jelentkezik ez a Szerkesztői üzenetek rovatában. A Budapesli Napló szei keszlősége nem csalódod önbizalmában és nem csalódolt a közönségben, amely nagv szerelettel k rolla fel ü,

ryét az első percztől fogva. É, hogy a kö/.önség se csalódj k benne, aira vállvetve szakadatlan buzgósággal és lelkesedéssel törekszik. ' A szerkesztőség, am lynek belső tagjai: Vészi József főszerkesztő, Braun Sándor felelős szerkesztő, Ábrányi Emil, C'air Vilmos, Gerri Gyula, Erős Gyula, Fesd Géza, Gergely István, Holló Marion, Horváth Etvnier, Janovics Pál, Kabos Ede, dr. Kovács Jenő, Lyka Károly, Márkus József, Meikl Adolf, Molnár Ferencz, Nyiliáy József, Pásztor Árpád, Roboz. Ai dor, dr. Sollész Aduit, Thury Zoltán, Zöldy M, rlon, napról-nspra egész erejét, egész lelkest dését, összes hírlapit ói kvalitásai viszi a harezba. Hűséges szövi iségese ebb T a külső munkatársak díszes serege. Olvasóink figyelmét ujbjl is felhívjuk, a Budapesti Napló-ra és ismételve a legmelegebben ajanljuk ez újságot. Olvas ísra az újdonságok iráni érdeklődőknek es való ágos lelki épülésükre azoknak, akiknek a magyar hii lapirodalom magas színvonalán és magyar írok és újságírók hangyaszorgalmában kedvük telik. — A nagyváradi ni. kir. bábaképezdén »z 1903 4. évi téli tanfolyamra a beiratások 1903. október hó 1 —:O-ig laitatnak. Felvétel végeit szükséges okmányok: Keiesztlevél, esketési-, erkölcsi-, illelőté.i- és orvosi bizonyítvány. Kelt Nagyvaradon, 1903. szeptember 2 A nagyváradi m. kir. bábaképezde igazgatósága — Serényi órás és ékszerésznél, Budapest Erzsébet-köiul 28. pon'os óiák, divatos éksz iek, készpénzéit valamint részletfizetésre, legolcsóbb szabóit ára kon vásárolhatók. Kepes árjegyzéket kívánatra ingyen es bétm»n've kül I ezen elismert elsőrangú czég. Qmmvk. Pillanatnyi felvételek. Fürdőn. I. A i ap vérvörös lány. rja mar jó régen a hegyóriások hála mögé került. Hatalmas Ián, udvart rajzolt maga köré, melynek magasra szökő pere ma bíborba öltözteti az átellenes sziklapárkányokat. Az ég kárpitjának szinpompájából egybeolvado ormokról pásztorlegények kűrije „lu"-bul uz alkony csendjebe — mintegy vetekedni látszik a pászlorlanyok csengő dalával, — mely — mint az üveg harang csendülése — tiszt.-, egyszerű hangjaival édes gyönyöiütegbe ringalj t a lelket. Egyre erősbülnek az ormokról j'ivő hangok, mig a nap langudvara egyre halványul. A muiny kárpitja egyre sőtéiebb kékbe szakad, az ormok mindjobban alakulnak ki szögletes csúcsaikkal, melyeket ai aLhanyallott nap néhány visszaszökő sugara aranyos mezbe öllözött. Még egy utolsó sugárvillanás . . . S a hegy c-aiciok állnak komoran, sötéten . . . Felellüí egymásután gyulnik ki ezüstös ragyo^*ss.d a csillagok m nolyg > ezrei, lent p dig a hegy derekan halvány piros lánggal a vendéglő asztal gyertyái. Hány ezer ilju szem figyeli most azokat az égi mosolygó angyal szemeket, tündéri jövőtől álmodozva! ILiny ezer ilju sziv vágyik irosl ilyen hegyoldalába csapott vendéglő asztalai mellé, a látszólagos boldogságot üldözve, k. r. sve ! Milyen kedves bolondok azok! Milyen szerencsétlen bolondok ezek ! . . A vendéglő asztalai mellett egyre liangosabb, pezsgőbb az élei. A hegyeken barangolók fáradtan, éhesen, kipirult arc/.czal ülik körül. Kaczér mosoly, gyújtó szemvillanás, merész adomák, erőitelelt kac/aj, — egymást gúnyoló tüsszent'sek elegyednek a tányér csörömpölés, pohár koczintás /ajáha. Egy pillanatra minden zaj elhallgat. Kopaszodó — nyúlánk ifjú harsány hangon kiállja! Egy óia múlva kezdődik az estély ! Általános helyeslés. A kipirult leány arezok sietve kapják schávljaikat. Fölránga'ják az asztaltól éhes mamáikat, mielőtt az utolsó falatot lenyelték volna. Öltözni. Készülni. Mindenik a legszebb akar lenni. Egy leány nem mozdult. Nem rázta fel a lánczra, egy estélyre inlő kiáltvány. Az arcza nem is pirult, pedig ott járt a löbbi kkel. Az ajkán nem ül mosoly, p. dig minden férlí szem feléje irányul. Az arcza halvány, pedig nem gyi gyulni jött a hpgyek közé. A szeméből villámok czikkáznak, pedig nem akar gyújtani velük. A kezében kemény a k 's, a villa, pedig nem őrül az eslélynek. Egy néhány hajfürt a ga/dag sötétbarna fonatokból homlokara csúszik merész csigákban s az arcz bánatos halványságát még inkább kiélezi, minlha számítással telte volna, ugy tetszik, pedig ő nem akarta. Az anyja már haimadszír tasziija meg. — Siess! A többiek már öltöznek. — Menjünk anyám! Az arcza még halványabb led, az a fürt még lejjebb csúszott. Talán árnyékolni akarta uzok.it a villámokat, melyekből tüz helyed két víz sepp, ket l'orro vízcsepp hullott. A mint az asztalok közt elhaladnak, fthorgainak minden alkotmányos r. ndet. A férfiak félrevágják asztalkendőik-1. Koinoly ünnepi-iS arezot vágnak. Fogaik köd morzsolják a szokásos üdvözlési, a mi most o yan esetlenül veszi ki magát. Az anya mosolyog jobbra is, balra is. A világért sem mulasztana el egy viszonozallan üdvözlést sem. Szinte elfelejti, hogy mennük kell, állva marad. Most meg a leány nógatja anyját. — Menjünk! A löbiek már öliö.nek. Az anya még egy kegyelelleljes mosolyt röpit el. És mint győztes hadvezér indul leányával. Ugy..n melyiknek szólt az a tüntelelő üdvözlet ? Az anyának-e? vagy a leányának? II. Anya és leány öltöznek. Az egyik siet — az anya. A másik kinos lassan szedi magára öltönyeit, a leány. — Siess Lórikám! Legyünk az elsők! Ne mondják hogy soká piperéztük magunk ! Az istenért! Mit csinálsz? — Öltözöm anyám !