Nyírvidék, 1903 (24. évfolyam, 1-26. szám)

1903-04-05 / 14. szám

M Y t V I í> H mány és udvarokon lévő fakészlettel teljesen megsemmisíttetett. A nagy szárazság és szél mellett növelte a veszedelmet az is, hogy a férfiak fogataikkal, legnagyobb része, az az nap Nyir-Bátorban tartott országos vasaiban volt. Hogy a veszedelem nagyobb mérveket nem öltött, egyedül az épen Nyir-Baktán tartózkodó baro Podmaniczky Géza v. b. tanácsosnak köszönhető, a ki a veszedelem első hirére fecskendőjevei, vizes hordoivat a helyszínén termett, a megrémült s fejét vesztett nepnek jó tanácscsal sőt jó példával is szolgált a luzoltast illetőleg. Az elhamvadt épületek helyén tüstolgo romokat az elöljáróság vezetése mellett egész éjszaka oltották, igy is csak másnap sikerült azokat eloltani. A kár 7—8000 koronára tehető, a melyből biztosítás réven mintegy 2000 korona térül csak meg. — Néhány család teljesen semmi nélkül maradván, nyomornak néz ele es közsegelyre szoral. — Hivatal vizsgálat. Szikszay Pál alispán, a mult hó 31-én Berezel község, áprii hó 3-án pedig Nyírbátor község ügy- és pénzkezelését megvizsgálta. — A levelező közönség érdekében. A postai szogálat biztossága és pontossága érdekeben egyszersmind a helynevek rendezésének és a végleg megállapított helynevek általános elterjedésének érdekében kereskedelmügyi m. kir. minister ur f. hó 12-én kelt 17207 számú leiratával elrendelte, hogy a postai küldemények czitnezésénél a helynevek fölösleges és gyakran zavart okozó ragozása lehetőleg mellőztessék; ugyanis tapasztalat szerint a közönségnek, valamint az allami és helyhatósági hivatalnak az a gyakorlata, — hogy a levelek és más postai küldemények czimzésenél a rendeltetési hely nevét az: — n, — on, — en, — ön raggal látják el, — számos zavart idéz elő. így a Tura, Vaja, Röd,Bát, Topolya, Hornya stb. közsegnevek ragozása folytán a Túrán, Vaján, Rödön, Báton, Topolan, Hornyán stb. alakok keletkeznek, melyek ez alakjukban egy-egy más község nevének felelnek meg. — Saját érdekeben figyelmeztetem azért a közönséget, hogy mindennemű postai küldeményeik czimzésénél a rendeltetési hely nevét a ragozás mellőzésével mindenkor pusztán eredeti hivat los alakjában vezesse a czimlapra. Nagyvárad, 19 J3. márcz. 19. Schöpflin, kir. tanácsos, posta távírda igazgató. — A tud. akadémia dicsérete. A magyar tudómányos akadémiában az idén a Farkas Raslcó féle lírai pályázaton a dijat nem adták ki, de a sok pályázó költemény közül hatot dicsérettel jutalmaztak. A megdicsért költemények között van dr. Vietórisz József helybeli főgymn. tanárnak is a verse: Magyar vagyok; különösen meleg, lelkes hangját, és szép verselését emeli ki a bírálat jeles poétánk költeményének. — Elcsipett betörök. Wohlgemu'h Bjrlalan, pazonyi-uteza 10. szám alatti bazárhelyiségébe, e hó 3-án reggel '|

22 órakor betörtek. Az ott őrt álló rendőr, Tomasószky András, figyelmes lett a zajra és észrevette, hogy a már említett bolthelyiség előtt egy gyanús alak ácsorog, a ki midőn a rendőrt közeledni látta, futásnak eredt. Tomasószki megadta a vészjelzést, mire Pozsonyi János rendőrbiztos és Ferencz János h. rendőrbiztosnak sikerült a menekülő alakot elfogni és a másik jómadarral egyült — a ki a betört ablakon át szintén menekülni szeretett volna — a városházára kisérni. — A rendőrségen aztán megmotozták őket, de csak egy pár csekélyebb értékű tárgyat laláltak nálluk. A két, mintegy 150 k. értékű elemelni szándékolt csomagot — ott hagyta a két jó madár a helyszínen. Megállapították azután hogy a betörők : Szabó Sándor téglási és Rácz Gábor kenézi napszámosok, és azután átkísértek őket az ügyészséghez. — Köszönet. Péchy Pál urnái levő — a nyiracsádi ev. ref. templom építési költségek fedezése czéljából kibocsátott gyüjtőiven a következő urak adakoztak : Palaticz L. ur 1 kor., Fehér Imre ur 1 kor., Dr. Dicsőffy ur 1 kor., Liptay ur 1 kor., Arzenovics ur 60 fill , Jedlanczy ur 60 fill., Horváth B. ur 60 fill., Hramcsák E. ur 60 f.,Békeffy L. ur 1 k„ Bacsó B. ur 60 f., Kubinyi B. ur 1 k„ Fischbein M. ur 20 f., Bodiczky J. ur 30 f., Sütő K. ur 1 k., Tesik J. ur 40 fill., Illés József ur 30 fill., Megyeri J. ur 1 k., Márkus K. ur 1 k., Meskó Elek ur 1 k., Dr. Szikszay 1 kor. Májerszky B. ur 1 k., Meskó L. ur 1 k., Szikszay Pál ur 2 kor., Pechy Pal ur 2 k., Gráf Vilmos ur 2 kor., Molnár Sándor ur 1 kor., Livay K. ur 1 kor., Ezen az uton fogadjak fentnevezett urak hálás köszönetemet Egyházam nevében. 1903. április 3. Dobezy Endre, ny.-acsádi ev. ref. egyház gondnoka. — Három tüz egy nap alatt. Hétfőre virradóra éjjel tűz támadt a forgo-utezán. Pataki András szatócsnak a háza gyulladt ki. Hétfőn délelőtt 10 órakor megint félre verték a harangokat, a kótaji-uteza végén támadt a veszedelem, melynek özvegy Betkóné háza esett áldozatul. Ugyanaznap délután, a délelőtt leégett ház 2-ik szomszédságában levő Tornay szatócs háza gyulladt ki s leégett. Tűzoltóink mindenütt gyorsan megjelentek s megakadályozták a tűz továbbterjedését. — Csőd Ny íjegyliázán. A nyíregyházi törvény szék Kolozs Jenő nyíregyházi kereskedő ellen csődöt rendelt el. Követelések bejelentésének határideje junius 22-ik napja. A csődválasztmány ]unius 25-én alakul meg. Tömegbiztos dr. Virányi Dezső tszéki albiró, tömeggondnok dr. Friedlieber Mór, helyettese dr. Propper Dezső ügyvéd. — Hirdetmény. Az 1404. sz. reggeli zsolnai gyorsvonatnak Dunakeszi-Alag állomáson utasoknak leszállása czéljából történő feltételes megállapítása. A budapest ny. p. udvarról reggel 7 óra 20 perczkor induló és Dunakeszi-Alag állomásra reggel 7 ora 36 perczkor érkező 1404. sz. gyorsvonat f. évi április ho 1-től kezdve bezárólag április hó 30 ig az u'óbbí állomáson utasoknak leszállása végett feltételesen m g fog állittattni. Budapest, 1903. márczius havában. Magyar királyi államvasutak. — Meghalt az utczán. Pénteken este e hó 3-án T/i óra tájban, az orosi utcza 8 sz. ház előtt, egy szegényesen öltözött ember feküdt a járdán. A járókelők közül valaki rendőrt hivott, hogy a részegnek vélt egyént bekísérje. A rendőr azután rögtön észrevette, hogy az illető meg van halva. Azonnal jelentést tett a dologról és — miután az Erzsébet kórház nem akarta befogadni— a hullát beszállították a szegénymenházba. A holttestben Tarcsi István helybeli csavargót ismerték fel. — Kombinált vasúti és hajózási személyforgalom. A magyar kir. államvasutak igazgatóságától vett értesítés szerint a f. évi hajózási idény megnyíltával a Budapest-Bécs és Pozsony Bées közötti személyforgalom részére uj vasúti és hajózási személydijszabás lép életbe, melynek alapján Budapest és Becs valamint Pozsony és Bécs között uj árakon oly menettérti jegyek adatnak ki, melyekkel Budapestről illetőleg Pozsonybol Bécsbe vasúton, viszont pedig a cs. kir. szab. I. dunagőzhajózási társaság hajóival lehet utazni. Ezen díjszabás, melylyel az 1899. évi hasonnevű díjszabás érvényen kivül helyeztetik, a m. kir. államvasutak díjszabás elárusitó-irodajában (Csengery-utcza, 33. sz.) 10 fillérért kapható. — Osztrák-inagyar-boszaia-herczegoviiiai személyforgalom. A magy. kir. államvasutak igazgatóságától vett értesítés szerint az osztrák-magvar boszniaherczegovinai személydijszabáshoz f. évi inájus hó 1-től kezdve I. pótlék lép életbe, mely helyesbiteseken kivül több díjszabási határozmányt és menetdijváltoztatásokat tartalmaz. Ezen pótlek a magy. kir. államvasutak díjszabás elárusító irodájában (VI. Gsengery-utcza, 33 sz. a.) 20 fillérárt kapható. Budapest, 1903. evi márczius h ivában. Az igazgatóság. — Mindenki tudja, hogy M mthner-fele impregnált takarmányrépamag a legnagyobb termést adja, hogy konyhakerti magvaiból a legjobb főzelék és zöld ség terem és hogy virágmagvaiból fakad a legszebb virág. Szóval a Mauthner-féle magvak a legjobbak, keszletei a legnagyobbak, és arai igen olcsók. 135-12-6 — Közvetlen összeköttetés Budapest és Abbazia között Fiúmén át. Folyó évi április hó 1-től kezdve a Budapest keleti pályaudvarról d. e. 8 órakor induló és Fiúméba este 7 ora 55 perczkor érkező valamint a Fiúméból d. e. 8 óra 10 perczkor induló és Budapest keleti pályaudvarra este 9 óra 5 perczkor érkező nappa i gyorsvonathoz csatlakozólag Fiume és Abbazia közölt mindkét irányban kísérletképpen egyegy uj hajójárat rendeztetik be. A csatlakozó hajó Fiuméből este 8 óra 30 perczkor indul és Abbaziába este 9 óra 15 perczkor ériedk, Abbáziából pedig reggel 7 órakor indul és Fiúméba reggel 7 óra 45 perczkor érkezik. Budapest, 1903 márczius hó. — A magy. kir. államvasutak szombathelyi üzlelvezetőségének kezelése alá tartozó lelső-eőr-taicsafelső-lóvői helyi érdekű vasút Felső Eőr és Felső Lövő állomásokkal, lovábbá Tarcsa fürdő rakodó állomással es Alsó Lövő m'gállóhelylyel f. évi márczius hó 25-é.i a nyilvános forgalomnak atadatott. Az állomások es Tarcsa fürdő rakodó állomás az összforgalomra vannak berendezve, Alsó Lövő megállóhely pedig csak személyés podgyász forgalomra szolgál. Budapest, 1903. mirezius 27-én. Az igazgatóság. — KöztudoniáMi, hogy a Zoltán féle csúz és köszvény elleni kenőcsben egy oly kipróbált szert östnernek orvosok és.beteg k, niilytői tn gazokis, kik 15—20 év óta szenvednek, s a fürdőket és különféle szereket eredménytelenül használtak, n;hányszori bedörzsölés után meggyógyulnak. Üvegje 2 kor. Zolán B gyógytárában, Bpe=ten. — A magyar kir. államvasutak évadkedvezményeinek számszeriisége. Az ipari és kereskedelmi körökben kételyek merültek fel arra nézve, ho'gy a magy. kir. államvasutak 1902—!i03 évre szóló évadkedvezményének I. és II. visszatérítési táblázataiban foglalt díjkedvezmények az osztrák-magyar és nyugot-rnagyar osztrák vasúti kötelékek kereteben f. é. márczius hó 1-én kiadott uj diszabások díjtételeiből engedélyeztetnek-e ezután, vagy pedig az évadkedvezmények kihirdetése napján érvényben volt díjszabások díjtételeiből. Minthogy kalauzkocsik pontos rnegejth'tese végett a szállító feleknek kellően es minden kétségét kizáróan tájékozva kell lenniök, illetékes helyről utólagos felszólamlások elkerülése érJekeben is annak közlésére vagyunk felhíva, hogy a hirdetmények világos hitározmanyainak megfeleiőleg a magy. kir. államvasutak e díjkedvezményeket az azok éleibe léptének napján érvenyben volt díjszabásokban foglalt díjtételekből fogják folyósítani, s ennelfogva a díjszabásokban f. é. márczius ho 1 -én beállott változások által a nettó dijtetelek nem érintetnek. Budapest, 1903. márczius 28. Az igazgatósig. — Mi a hölgyek dísze? Szép tiszta, üde arezbőr. Ez biztosan elérhető a Födes-fele Margit-créme által. Nemcsak hizánkban, hanem a külföldön is elismerik, hogy a Földes Kelemen aradi gyógyszerész altal készített Margit-créme az összes szépitőszerek között elsőrangú helyet foglal el. Pár nap alatt minden arezot üdit, fiatalit és szépít. Szeplőt, kiütéseket, foltokat, ránezokat és egyéb bőrbajt eltávolít. Ára 1 korona. — Kapható a készítőnél és minden gyógyszertárban. Utánzatoktól óvakodjunk. (1.204 — 1—5) — Közvetlen podgyászfelvétel Abbáziába. A magy. kir. államvasutak igazgatósága az Abbáziába utazó közönség kényelmére intézkedett, hogy öiszes saját állomásairól Abbáziába, valamint viszont az utipodgyász közvetlenül feladható legyen. A feladandó podgyászért, malynek a székesfőváros IV—IX. kerületeiben fekvő lakásokról való elszállításáról a központi meneljegyiroda (IV. Vigadó tér 1.) is gondoskodik, a vasúti illetékeken felől a Fiume—abbaziai hajóvonalra — az ezen vonalon minden egész jegy után engedelyezelt 50 kg. gyermekjegy után pedig 25 kg. szabadsuly tekintetbe vetelével, minden 10 kg. podgyászsulyért 10 fillér, tovabbbá a podgyásznak Fium ban a vasutral a hajóra vagy viszont valóátszállilasá >rt darabonkint 50 fillér l'izelendő. Abbáziában a podgyásznak a haj Tói a lakásra vagy viszont való elszállításáról a Nagel es YVortmann-fele utaz isi irodu gondoskodik. — Pontos órák, divatos ékszerek, készpénzért valamint részletfizetésre, legolcsóbb szabott árakon vásárolhatók Serényi órás és ékszerésznél, Budapest, Erzsébet-körut 28 I. K

apes árjegyzéket kívánatra ingyen és bérmentve küld ezen e ismert elsőrangú czég. — A magyar könyvtár márcziusi sorozata ismét igen változatos tartalmú füzeleket juttat olvasóközönsége kezébe. A 328. füzet Ambrus Zoltánnak, a lekiválóbb magyar elbeszélők egyikének néhány legszebb elbeszéés;t tartalmazza, K;veiyek és lealázo tak czím alatt. Közöttük van Ambrusnak az a méltán nagy hirre vergődött, mély poézissel megirt munkája, melynek cim

e Bob, az oroszlán. A 329. szám Moliére legélénkebb humoru, legmulatságosabb vígjátéka : A kénytelen házas ság, melyet Hevesi Sándor fordított magyarra át és látott el becses bevezetésekkel és jegyzetekkel. A 330. fü

zet a nagy franczia novellistának, Anatole France-nak elbe széléseit adja. A kyméi énekes és a többi e füzetben foglalt elbeszélések történeti tárgyúak, tehát abban a körben mozognak, melyben Francé méltán legcsodáltabb műveit irta. A fordítás Nyitraí József munkája. A sorozat utols >, 331. füzete Gsánki Dezső korrajzai, Mátyás idejebői („Rajzok Mátyás király korából') melynek érdekes és eleven tollal megirt festéseit nem csak a serdültebb ifjúság de a nagyközön-ég is szívesen fogja olvasni. A „Magyar Könyvtár" egy-egy száma 30 fillér; az őszes számokról kimerítő, az irók ^rczképével ellátott jegyzékét ingyen küld a kiadóhivatal: Wodianer F. és Fiai udv. könyvkereskedése, Bodjpest, Andrássy-ut 21. — Uj fürdőpótlék. Fenyők legrégibb idő óta igen balhatós gyógyszernek bizonyultak. A nedv, melyet levelei tartalmiznak, különösen mint fürdő-pótlék sok betegségben gyógyító, de minden esetre üditő, jótékony hatást gyakorol. Általános és elterjedt használatát eddig azon körülmény gálolta, hogy a fenyőkellék beszerzése bizonyos évadhoz és bizonyos vidékekhez volt kötve és az eddig készített fenyő-kivonatok mindeddig oly vegyi gyártmányoknak bizonyultak, melyek a kellő illattal bírtak ugyan, de nélkülözték a fenyők természetes, jó hatását. U

c'y a fenti körülmények tanulmányozása, mintegy, eddig figyelembe nem vett kellék felfedezése és éveken át gyakorolt vizsgálatok végre egy oly aromaticus, természetes kivonatot eredményeztek, mely fürdöpótlék minőségben a friss levelek teljes erejével túrnak es gazdag aether-olajtartalmuk által kitűnő gyógyhatást gyakorolnak. Bizonyítják ezt első kórházaink és klinikáink tanárai; Escherich, Frühwald, llerzfeld, Lott, Ortuer, Wértheim, Primarien, Szerwenka, Erlach, Mader, Ullrich és igen sok gyakorló orvos, kik mindannyian a Feldan-KilferMoor-\, mint kiválóan hasznos fürdő-pótlékot rendelik töképen idegesség, ideggyengeség, Ischias, izületi bántalmak, avagy neurastheníkus állapotok ellen; továbbá mint erősítő szert gyenge, vagy rhachitisban szenvedő gyermekek számára es különböző női-betegségek ellen. Eltekintve a már említett gyógyhatásától, különösen ajanlható az igen tisztelt közönség figyelmébe könnyű és tiszta kezelhetése mia't. A Feldan-Kiefer-Moor sem a testen, sem pjdig a kádban vagy fehérneműben nem hagy nyomot, miáltal a másjdik fürdő szükségtelenné válik. A Feldan-Kiefer-Moor rendkívül jótékony, frissítő hitással van, fokozna az étvágyat és kitűnő szer az oly kellemetlen álmatlanság ellen. A', oly általánosan kedvelt „Feldan-Kiefer-Moor" — minden gyógyszertárban — és ha olt nem, ugy a GentrelDépot Kátay J. Wien, (III. Bez. Stamm-gasse 11 sz.) czégnél kapható. Egy nagy doboz ára használati utásitással : 2 K 40 fillér. — Használjon dr. S^Dpkó-féle Manumollint, a mely három nap alatt finommá, — puhává és bársonyszerűvé teszi a kezet s megóvja a kirepedezéstől. — Ára 1 üvegnek 1 korona. Kapható az „Arany Sas* gyógyszertárban. Pazonyi utcza 3. szam. 236—2—13. KÖZGAZDASÁG. A Trieszti Általános Biztosító-Társaság. (Assicurazíoni Generáli) f. é. márczius hó 18-án tartott 71- ik közgyűlésén terjesztettek be az 1902. évi mérlegek. Az előttünk fekvő jelentésből látjuk, hogy az 1902. deczember 31-én érvenyben volt életbiztosítási tökeösszegek 611,558220 korona 13 fillért tettek ki és. az • év folyamán bevett dijak 27,001.880 korona 96 fillérre rúgtuk. Az életbiztosítási osztály díjtartaléka 13,024702 korona 2-1 fillérrel 160,189.849 korona 13 fillérre emelkedett. A tiizbiztositási ágban a díjbevétel 12,271,371.385 korona biztosítási összeg után 20,219.224 korona 97 fillér volt, miből 9,132.779 korona 87 fillér viszontbiztosításra fordíttatott ugy, hogy a tiszta díjbevétel U .086.435 korona 10 fillérre rúgott, mely összegből 7,881.010 korona 61 fillér mint díjtartalék minden tehertől menten jövő évre vitetett át; a díjtartalék tehát a tiszta díjbevétel 7l.lO'/

0-át teszi el. A jövő években tsedékes.-é váló dijkötelezvények összege 82,371.684 korona 24 fillér. A szállítmánybiztosítási ágban a díjbevétel kitett 4,316.155 korona 18 fillért, mely a viszontbiztosítások levonása utan 1,457 860 korona 40 fillérre rúgott. A betöréses-lopás elleni biztosítási ágban a díjbevétel 363.700 korona 26 fillért tett ki. Károkért a társaság 1902 ben 25,473.446 korona 08 fillért folyósított. Ehhez hoz.'áadva az előbbi években teljesített kárfizetéseket a tarsaság alapítása óta károk fejében 742,014.072 korona és 65 fillérnyi igen tekintélyes összeget fizetett ki. Ebből a kártérítési összegből hazánkra 138,794.885 korona 03 fillér esik. A nyereség tartalékok közül, melyek összesen 20,313.106 korona 94 fillérre rngnak, különösen kiemelendők; az alapszabály szerinti nyereségtartalék, mely 5,250.000 koronát tesz ki, az értékpapírok árfolyamingadozására alakitolt tartalék, mely a 3,729.624 korona 17 fillér külön tartalékkal együtt 14,010.830 korona 17 fillérre emelkedett, továbbá felemlítendő még a 160.090 koronára rugó kétes követelések tartaléka. Ezeken kivül fennáll még egy 726.138 korona 39 fillért kitevő külön alap, melynek az a rendeltetése, hogy az életbiztosítási osztályban a kamatláb esetleges csökkenését kiegyenlítse. A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyek első rangú értékekben vannak elhelyezve az idei átutalások folytán 190,319 427 korona 11 fillérről, 208;632 918 korona 73 fillérre em°lkedtek, melyek következőképen vannak elhelyezve: 1. Ingatlanok és jelzálog követelések 33,144.493 k. 62 f. 2. Életbiztosítási kötvényekre adott kölcsönök 18,600.000 k. 19 f. 3. Letéteményezett értékpapírokra adott kölcsönök 682.782 k. 13 f. 4. Értékpapírok 141,290.011 k. 09 f. 5. Tárczaváltók 1,035.953 k. 91 f.