Nyírvidék, 1903 (24. évfolyam, 1-26. szám)
1903-04-05 / 14. szám
N T í K V I D ft H S 6. A részvényesek biztosított adóslevelei 7,350.000 k. — f. 7. Bankoknál levő rendelkezésre álló követelések, készpéz és az intézet követelései, a hitelezők követeléseinek levonásával 6,529.676 k. 79 f. összesen : 208,632 918 k. 73 f. Ezen értékekből 43 millió korona magyar értékekre esik. Első leánykiházasitási egylet m. sz. Ezen intézet XL. rendes közgyűlése márczius 25 en a tagok élénk részvétele mellett tartóit meg. Az évi jelentésből, mely kiemeli, hogy az intézet 1902. kezelési ev végével fenállásának negyvenedik évét töltötte be, kivehető, hogy az 1902. üzleti év daczára a nehéz kereseti viszonyoknak kedvező és kielégítő volt. Uj beiratkozás volt 11,8^7 jutalékrész K. 12,001.400 biztosított tőkével; a biztosítási állomány az év végével K. 46,128.450 volt. Dij- és mellekilletékek bevétele az elmnlt évben volt K. 2,285 864 93, tehát 119,368 12 koronával több mint az 1901. évben. Értékpapír kamat: Házbér és Takarékbetét kamatok czimén 37-'.393.10 K. vagyis, 64371.20 Kor.-val több vétfeleztetett be mint az elmúlt evben. K házasitási jutalék és visszafizetésék czimén 663.721-97 K. Utaltatott ki és 392 kedvezményezett között 956 jutalekrészsz •! oszlik meg, mely között 25 ar.a kedvezmenyezett 54,000 K. összegével foglal helyet. A díjtartalékhoz K. 1,192,324 csatollatoit és ennek összege az 1902. év végével K. 8 131.691-86 volt. Az újonnan szervezett árt'olyamkülömbözeti tartalék 50,000 K. öszegében nagy m geléged ;ssel fogadtatott. A fenmaradó kezelési felesleg K, 165,752*16 az alapszabályok értelmében alaps?abályszerü javadalmazások, nás/jutalék felemelési alap és külö i tartalék tételeire osztandó fel, mely utóbbiak 894.491*41 koronára rúgnak. A hivatalnoki nyugdíjalap I07.6i0'5l K. képvisel melynek a közgyűlés által 5000 K. szavaztatott meg. Tetemes, leírások után a mérleg végösszege K. 9,323,257,91, mely végösszeg kizárólag reális érték'ételekben nyeri fedezetét. Az iga?gatósag jelentése az eiőző közgyűlési hatarozatok végrehajásáról, a p n'.ké-zletv.k egy részének újabban egy kitűnő bérház vitele által törtunt beruházása tárgyában egyhangú helyesléssel tudomásul vétetett úgyszintén nihany ujabbi biztositasi combinál ió és tabella bevezetése helyeslőleg és tetszéssel fogadtatott. A felügyelő bizottság indítványához képest a mérleg és jelentés egyhangúlag jóvah igyólag tudomásul vetetik és az igazgatóságnak a felm n'véiíy megadatik. Tanay József és tag indítványára pedi^ az Igazgatoságnik az összes intézőknek különös n pedig Schwarz Annin elnöknek és Kohn Arnold vezérigazgatónak köszöaet és elismerés szavaztalik. A közgyűlés jegyzőkönyvének hitelesítésére kijelentetnek Hadi Ignácz és Zádor Alajos tag urak. A felügyelő bizottságnak volt tagjai, úgymint: dr. Alexander Bernát, dr. Siinonyi Zs'gmond, Héger J >zsef, Wertheimer Albert, Seifensitder József és Weil J Dávid egy év tartamára újból inegvalasztatnak. Miután még a inárcz. hó 16-án dr. Stamberger Ferencz kir. közjegyző jelenlétében megejtett és a jelentésben foglalt „D" osztályú nyereménykötvények kisorsolásira utalás történt, melynek eredményét alább közöljük, az agg elnök lelkes éltetésével a közgyűlés bezáruit. 1675 Braun Mór ur, Budapest, 3281 Szabó Benedek ur, Budapest, 1383 Bindfcld Márk ur, Hatvan, 4504 Büehler Mór ur, Csurgó, 5625 Sziklai Sándor ur, Gyon, 6 W1 Gintner Áron Salamon ur, Szczuczin, 646091 Cseley József ur, Szt.-Golthard, 3747 Papo Juda Gavriel ur. Sirajevo. Vasúti ügyek. A magy. kir. államvasutak igazgatóságától. Pályázat hirdetmény. A magy. kir. államvasutak igazgatósága ezennel nyilvános pályázatot hirdet az eddig is saját kiadasában megjelelenő kis zsebrétü menetrend-könyvecskéknek jövőre, egészen 1908. evi szeptember hó 30-ig vállalkozó által való kiadasára, valamint a m. kir. államvasutak állomásain való elurusitásának kizárólagos jogára. A közelebbi feltételek és részi tes módozatok a helybeli kereskedelmi és iparkamaránál megtekinthetők és a m. kir. államvasutak igazgatósága anyag és leltár beszerzési A. 111. szako-zlálynál Budapest, VI. Andrássy-ut 73. sz. 11. emelet, 54 ajtó számj kaphatók. Az ivenként egy koronás belyeggel ellálott ajánlatok lepecsételve ily felírással: „Ajánlat a 407 0 — 903 számhoz" 1903. április hó 28. déli 12 óráig az anyagés leltár-beszerzesi szakosztálynál benyújtandók, vagy posta utján beküldendők. Bánatpénz gyanánt 3000 korona készpénzben vagy állami letétekre alkalmas éit-kpapirokban 1903. évi ápíilis hó 27-iki déli 12 óráig a magy. kir. államvasutak főpénztáránál leteendő. Budapesten, 1903. évi február hóban. Az igazgatóság. 38352. Hirdetmény. A niagv. kir. államvasutak hivatalnokai, altisztéi és szolgái nyugdíj intézetének tulajdonát képező és a s/.ékesfővárosban levő házak pala es cseréptető/etein k jó karban tartását biztosítani• kívánván, e munkák elvállalására nyilvános pályázat hirdettetik. Felhivalnak e munkákra pályázfii óhajtók, hogy lepecsételt, sajátkezüleg aláirt ajanlalaisat folyó évi április hó 15 azaz tizenötödik napjának deli 12 órái? a m kir. államvasutak igazga'óságánál (Andrássy ut 73 M l-e. ügy. oszt.) benyújtsák, a hol a ok ugyan e napon nyilvánosan fel fognak bon'.atni. A munkák végrehajtásához kötött feltetelekel tartalmazó ajánlali minla, valamint a szerződési minta a rendes hivatalos óiákban reggeli 8 órától d. u. 2 óráig ugyanott megkopható. Az egykorona bélyeggel ellátandó ajanlat, melyhez az ivenkint 30 flill.res bélyeggel ellátandó és sajátkezüleg aláírandó szerződési tervezet is csatolandó, következő felírással nyújtandó be: „Ajánlat a .n. kir.államvasutak hivatalnokai, altisztéi és szolgai nyugdíj intézetének tulajdonát képező házak tetőzeteinek fenttartására! 1 A 300 kor. azaz Híromszáz koronával megállapított bánatpénz legkésőbben az ajánlati tárgyalást megelőző napon vagyis folyó évi április hó 14 déli 12 óráig készpénzben vagy óvadékképes értéknapirokban a m. kir. államvasutak főpénztáránál le teendő. A letéti jegy az ajánlathoz nem csatolandó. E feltételeknek meg nem felelelő, valamint később érkező ajánlatok figyelembe nem vétetnek. A m. kir. államvasutak igazgatósága fentartja magának azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok felett szabadon dönthessen. Budapesten, 1903. márczius hó. A magy. kir. államvasutak igazgatósága. 50423—903. szám. Gács magyar vasúti kötelék. Rtexpedítionális kedvezmény kiterjesztése. A gácsországi részvény jelzálogbank kirendeltségének Stanislau raktára részére teljes kocsirakományokban szállítandó nyers szeszre engedélyezett reexpeditionális kedvezmény 1903. április hó 1-től, kocsi és fuvarlevelenkint legalább 5000 kg. mennyiségben szállításra kerülő nyers szesz-küldeményekre is kiterjesztetik. A gács-magyar vasúti kötelékben 1901. január hó 1-től érvényes II. rész, 4. díjszabási füzetnek 9. oldalán foglalt jegyzéke a reexpediáló állomásoknak és távoli helyeknek a fentieknek megfelelően kiegészítendő. Budapest, 1903. márczius 28. Magyar királyi államvasutak igazgatósága, egyúttal a részes vasutak nevében is. 10501. szám. Pályázati hirdetmény. A magy. kir. államvasutak Nyitra állomásán lévő pályavendéglői üzletre 1903. évi augusztus hó 1 tői számítandó 5 (öl) évi időtartamra ezennel nyilvános pályázat hirdettetik. Az ezen üzletet bérbe venni óhajtók felhivatnak, hogy szabályszerűen felbélyegzett, valamint kellő bizonyítványokkal felszerelt ajánlatukat folyó évi április hó 28-án déli 12 óráig a M. A. V. budapest-balparti üzletvezetőség általános osztályához (Budapest, VI. Terézkörüt 62. sz. I. em. 6.) a következő megjelölés mellett nyújtsák be: „Ajánlat a Nyitra állomás pályavendéglő bérletére 10501. számhoz.' Az ajánlattevő köteles ugyanazon üzletvezetőség gyüjtőpénztáránál folyó évi április hó 27-én déli 12 óráig banatpénz fejeben 500 koronát készpénzben vagy áll. mi letétekre alkalmas értékpapírokban letétbe helyezni vagy oda posta utján külön borítékban beküldeni. Bánatpénz letétele nélkül az ajánlat nem vétetik figyelembe. A bánatpénzről nyert pénztári eli-mervény az ajánlathoz nem csatolandó. Előzetes tájékozás czéljából közöltetik, hogy a nyitrai pályavendéglőben az étteremül — és egyúttal várótermül, tehát közös czélra szolgáló Ill-ad osztályú terem fűtéséhez szükséges anyag fele része az intézet által ingyen szolgáltatik ki, mely rész 33. m3 tűíifában vagy egyentértékü szénben van megállapítva. Ezen teremben továbbá gázvilágítás lévén, bérlőnek a tényleges kiadás fele része megtéríttetik. A bérletre vonatkozó részletes feltételek az alulírott üzletvezetőség forgalmi és kereskedelmi osztályában (Terézkörüt 62. félemelet ajtó 12) hétköznapon a hivatalos órák alatt (délelőtti 8-tól délutáni 2-ig) megtekinthetők, miért is az ajánlattevőkről feltételeztetik, hogy a feltételeket ismerik s azokat magukra nézve egész terjedelmükben kötelezőknek elfogadják. A bérbeadó üzlet vezetőség fenntartja magának azon jogot, hogy az ajánlattevők közül — tekintet nélkül a felajánlott összeg magasságára — belátása szerint szabadon választhasson. Budapest, 1903. márczius hó 23. Budapest-balparti üzletvezetőség. 9051. szám. Pályázati hirdetmény. A m. kir. államvasutak Újvidék állomásán levő palyavendéglő bérletére 1903. évi október hó 1-től számiiandó öt évi időtartamra, azaz 1908. évi szeptember 30-ig leendő berbeadása iránt ezennel nyilvános ajánlati tárgyalást hirdetünk. Az 1 korona bélyeggel és .Ajánlat a magy. kir. államvasutak Újvidék állomásán levő vendéglői üzletnek berbe vételére a 9051. számhoz" felirattal ellátott, borítékba zárt és lepecsételt, nem különben a kellő okmányokkal (erkölcsi bizonyítvány, iparengedély, honossági igazolvány stb.) felszerelt ajanlatok 1903. évi május 6-ái.ak déli 12 óráig a m. kir. államvasutak budapestjobbparii üzletvezetőség titkári hivatalához (Budapest, Külső kerepesi-ut 8. ház, 31 sz. ajtó) pósta utján tértivevény mellett nyújtandók be. Banalpénz fejében pedig 400 azaz négyszáz korona készpénzben, vagy állami letetre alkalmas értékpapírokban nevezett üzletvezetőség gyüjtőpénztáránál 1903. május hó 5-ének déli 12 órájáig leteendő. Takarékbetét bánatpénzképen nem tehető le. Értékpapírok a budapesti, illetőleg a bécsi tőzsdén legutóbb jegyzett, tizenn Ag) napnál nem régibb árfolyam szerinti értékben, de legfeljebb csak névértékben fognak számíttatni. A bánatpénz letételét bizonyító.pénztári letétjegy, az ajánlathoz mm csatolandó. A vendeglő bérletére vonatkozó feltételek (ezen üzletvezetőié? forgalmi és kereskedelmi osztályában Budapist, Külső kercpesi-ut 8. ház, I. emelet 33. ajtó) vagy a, budapesl jobbj arti (keleti pályaudvar) győri és szabadkai forg dmi főnökségnél a hivatalos órák alatt megtekinthetők, miért is ajarilatlevőkről feltételeztetik, hogy a feltételeket ismerik és azokat magukra nézve kőtelezőknek elfogadják. A feltételektől eltérő, vagy a kitűzött határidőn túl érkezett ajánlatok figyelembe v.'tetni nem fognak. A m. kir. államvasutak fenntartják maguknak a jogot, hogy az ajánlattevők közül — tekintet nélkül a felajánlott bérre — szabadon választhassanak. Tájékozásul megjegyezzük, hogy a vendéglős lakásául szolgáló két lakószoba, egy cseléd-, egy pinczérszoba, konyha és mellékhelyiségeknek, továbbá az I—II. oszt. étterem és tálalónak fűtéséről és világításáról bérlő tartozik gondoskodni, mig a III. oszt. váróterem és étterem fűtése és világítása felerészben a bérbeadó vasút, felerészben pedig a bérlő által fog eszközöltetni. Budapest, 1903. márczius 21. Az üzletvezetőség. Felelős szerkesztő: INCZÉDY LAJOS. Kiadó tulajdonos: JÓBA ELEK. Nyilt-tér*) Appenczelli hímzés: egyes darabok á frt 75 krtól, körülbelül 50 frtig, bérmentve és már elvámolva, házhoz szállítva. Árjegyzék képekkel postafordultával. Selyemgyár Henneberg, Zürich. til-3-1 Nyilt levél. Van városunkban egy papírkereskedés mely Klein Ármin czég alatt áll fenn. Ez a czég nem átal a tisztességtelen verseny legmegvetendőbb eszközeihez nyúlni; azt hiszem, elegendő megemlítenem, hogy elintéz oly rendelési is, mely más papirkereskedéshez van czimezve. Felhívom erre a nagyérdemű közönség és a t. kereskedő urak figyelmét. Tisztelettel Fekete E. Sándor, 266—1--1 könyv- és papirkereskedése. Köszönet nyilvánitás. Alólirott ez uton is legmélyebb köszönetét fejezi a tekintetes városi elöljáróságnak a derék tűzoltó egyletnek s azok elöljáróinak és mindazon jószivü polgártársaimnak, akik folyó 1903. évi márczius hó 30-án udvaromon pusztított tűzvész alkalmával ingóságaim megmentésénél önzetlenül s odaadással fáradoztak. Nyíregyháza, 1903. ápril hó 2-án. Tornay István, 255—1—1 kereskedő. Kitűnő luezernás bujtos alatt, a városhoz közel,mely nemes gyümölcsfákkal is be van ültetve, bérbeadó, esetleg kedvező részletfizetések mellett el is r adó. Értekezhetni Baruch Arnold 267-1—?? bankházában. BERGER-féle GYÖGYKáTRÁm-SZAPPARI orrosi tekintélyek által ajánlva, Európa legtöbb államaibnn fényes sikerrel alkalmazta tik mindennemű bőrkütere^ ellen, nevezetesen idült pikkely-sfimör, koszos élösl' kiilegeV, n^vezmtén orr-rezesség, ótvar, taeydag, lábizzndás, lei- és í7akáltkorpu ellen. A Berber-féle kátrányszappan tartalmazzon fn-liritritnvnnk 40 V n-át és minden egyéb, a kereskedelemben elflfnrdnlr•kntnny. szappanoktól lényegesen kfllfinbözik. iilÜH bfíri»ec«>srh<i. re»<ii<'J sikerrel alkalma7tatik a kátrányszappan lielyotl n Berger-léle qyóqy-kátránv-k .^"szappan. A pyeneébb krtlrAnv«iTnf»i>Hii az arcbőr tisztátalanságai eltávolítására, a gyermekeknek valamennyi letlietegseírei ellen lein mnlhatlan b8rlis?tifó, niozarifl es (llrdíl.znppiiii mlMrieminpl hanzn Alatn I SÍOIIÍII '117 Berger-féle glycerin-lidtránvszapjian 88°/ r elycerin tartalommal és tinóm illattal. Ar:t minden la'ital limnSIi otailtámal eüjítl 3.1 kr. A többi Berger-téle szappanokból kltltnfacii Mc-nielenrtok lleilioe-aiappana bör tincmitására, bora*-azap|»aii pnttanlank ellen, cnrhol-szappan a b8r simítására h mlölielyeknel e« rnint .lertőtlemtö szappan Berger-lele lenyA f(lKlft-«r.n|>pl>n qs lentApipereszappan,Berger-féleirTermek-«rap',,nn n «e»»tí« l«or rftxfre (25 kr.) M'"> Berger-féle Potrosultol szappan rezes orr, kiütés,bőrriszkelepsee es arcvOrössee ellen <7'» kr.), azeplo ftzappan fen hathatós. Berger-féle kénes teiszappan mitaaraer é= arcHaztátlan.ág ellen, rnnntn >«»P»»« láhiziadia és liajkih iláí ellen Berger-féle fog-paszta tubuszokban 1. sí. rendes fogaknak, 2. »z. dohányosoknak. Ara »<> kt-, » j»£l J° bb logtiaztito szer. A többi Bencer-lfle <zappaniik«l MlatMaj a tálunk a röpiratokra. Arany érem a pArlzxi klaliuakon 1900. Tévntra Tezel«a elkerUlcie »#Kelt mlnitlK a valódi rft berAlt Ber((er lélí ftzag.panok kérenrtók, az Itt lenyomott vfdjetvre lesMlk li Kw lni — miutAn »iá mo* tiatftatalan ntftnzAa l«t*zik — mlmlen valódi Berifei-léle szappan rlmklje valötlittAfrnU e(ry tovftbbl jeieill az Hl lenyomott cáKalálráit MT voröi. nyomaiban vtnell. llndape>ten naicyban <*• klralnyben kapható: lörík Józsel ?yóryszertaraban tvirály-utcu, Főraktár: Nyíregyházán Korányi Imre, dr. Szopkó Dezső gyógyszerész uraknál. Kapható azonban Magyarország minden gyógyszertárában. 261—6 — 1 Újdonságaim ^H napernyőkben megérkeztek és kérem a n. é. közönséget azok megtekintésére. r Teljes tisztelettel IZisler Károly, férfi, női divatáru és czipö üzlete 242—20—2 Nyíregyházán. •) E rovat alatt küllőitekért nem vállal felelősséget a szerk. ; jMi^Z.