Nyírvidék, 1902 (23. évfolyam, 27-52. szám)
1902-08-03 / 31. szám
IV t K V I D É K — Egyházi hirek. Paulik János az ev. egyháznak lelkésze'külföldi uljáról múlt hó 29 'n hazaérkezeit s augusztus elsején hivatalát át is vette, külföldi utjáhan hosszabb időt Münchenben, Parisban, Londonban. Zürichben és pár napot Görczben töltött, a hol is Blahunka Amália megbeszéite vele a mult hó közepén tett 70,000 koronás alapitványainak a részleteit — és a szép öszszeget a lelkész úr inspirácziója szerint osztotta fel különböző jótékony czélokra. — Gyászrovat. Alulírottak mély fájdalommal tudatjuk szeretett édes atyánknak, illetve nagyatyánknak Makláry Istvánnak 18 IS 49. hon véri hadnagynak v. megyebizottsági tagnak, folyó hó 29-én 73 éves korában történt gyászos elhunytát. A megboldogult hült tetemei ev. ref. egyház szertartásai szerint folyó hó 30-án d. u. 4 órakor fog az ujfehértóí sírkertben örök nyugalomra tétetni. Ujfehértó, 1902. julius hó 29-én. Nyugodjék békében! Makláry Endre, Hatházy Lajosné sz. Makláry Veronka, mint gyermekei. Hadházi Lajos mint veje. Iladházy Ilonka, Lajos, Vilma mint unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy somosi Somossy Andrásné született Alsó-Draskóczi Morvay Antónia, élete GO-ik és boldog házassága 41-ik évében, e hó 2:1-án meghalt. A temetés e hó 25-én délután lesz Bökönyben, Szabolcsmegyében a Micske lányáról, az ev. ref. vallás szerinl. Kelt Bökönyben, 1902. julius 23. Dr. Somossy András, Sommossy Anna, férj. Rét háti Kovácsics Lászlóné, Somossy Amá'ia, férj. Hunyady Istvánné, Somossy Ferencz, Somossy Margit mint gyermekei. Somossy András, mint férj. Alsó-Draskóczi Morvay Ignácz, mint lestvér. Felhő András, mint féltestvér. Beke hamvaira! — A T.-Liik és Szt.-Mihály között közlekedett, de május hó l-jével beszüntetett 4317 és 4318 sz. vegyes vonalok újból való járatása iránt, az erdekeit községek kérelmére a vármegye alispánja fölterjesztést inlézelt a kereskedelemügyi miniszterhez. A miniszter a napokban értesítette az alispánt, hogy a kérelmet nem teljesítheti, mert e vonatok oly kismérvben vollak igénybe véve, hogy a h. é. vasút üzletét kezelő m. kir. államvasutak javára eső bevételek az üzemi kiadásoknak csak igen csekély részét fedezték, e mellett azonban közforgalmi szükséglelek sem teszik indokollá az eme vonalok újbóli forgalomba helyezésével egybe kötött anyagi áldozatokat. Segéd lelkész választás lesz még e hó folyamán az ág. ev. egyház kebeleben a Budára meghívóit Noszkó István távozása miatt. — Tüzérek úszógyakorlata. A G ik sz. hadtest Ifízér ezred I. és V. lovagló ülege augusztus 2-től aug. 10-éig Tisza-Polgár mellett úszó-gyakorlatokat tart a Tiszában. A csapal gyalog tette meg az utal Miskolcztól Polgárig. — A czigány ügy rendezése. Dr. Leővey Elek, a nyírbátori járás főszolgabírója elrendelte, liogy járása leiülelén a czigányok törzskönyveztessenek és illetőségi helyök kipuhatoltassék. A főszolgabíró ebben a régóla napi renden levő, ue inai napig megoldatlan kérdésben tegnapra ertekezletet is hívott össze Nyírbátorba, melyre a járása területén levő községek jegyzőit és előljáróil ineghivla. Nagy érdeklődéssel várjuk e kezdeményezés eredményét. — kirendelés. Az igazságügy miniszter dr. Karesztcssy Gyula nyíregyházi kir. törvényszéki aljegyzőt a nyíregyházi kir. járásbíróság melleit alkalmazott ügyészségi megbízottnak állandó helyetteséül rendelte ki. — A katonaság köszönete. A 10-ik honved ezred parancsnoka, a vármegyénk területén most végbement gyakorlatok befejezése alkalmából a következő levelet intézte a vármegye alispánjához. Thass, 1902. julius 25. Szabolcsvármegye lekinletes alispáni hivatalának Nyíregyháza. Azon szives és jóindulatú fogadtatásért — melyben a m. kir. miskolczi 10. honvéd gyalogezreg tisztikara és legénysége Szabolcsvármegye Rikamaz, Kótaj, Bogdány és Thass községeinek lakossága altal — a folyó évi julius havában megtartott gyakorlatok alkalmával reszesitleletl; nemkülömben a tisztikar és a legénység jó elhelyezéseért, melynek érdekében a feni elősorolt községek hatóságai mindenütt a legnagyobb készséggel fáradoztak — a legfelsőbb szolgálat nevében van szerencséin őszinte köszönetemet kifejezni. — A magyar kir. államvasutak igazgatóságától vett értesítés szerint Szent-István ünnepnap alkal inából a magy. kir. államvasutak valamint a kassaoderbeigi vasút magyar vonalainak összes állomásairól — az üzemükben álló helyi érdekű vasú' k áUomásainak és a szomszédos forgalomnak kizárásával mint a három kocsiosztályra nézve ugy a gyors- mint a személyvonatokon Budapestre mérsékelt áru m nettérti jegyek adatnak ki. Ezen jegyek folyó évi augusztus hó 1G —20. napjain — az ulobbi napon azonban csak a reggeli órákban — valamennyi személyszállító vonathoz (expres vonatok kivételével) fognak kiadatni. A menettérti jegyek 5 napig érvényesek oly módon, hogy a kiadás napját első napnak számítva, a visszautazást legkésőbb az 5. napon éjfél előtt meg kell kezdeni, megjegyezvén azonban, hogy a visszautazás legkorábban csak augusztus hó 20-an délután történhetik, korábbi visszautazás esetén a jegyek érvénytelenek. Útmegszakításnak sem men t sem jövetkor nincs helye. Gyermekekre külön kedvezmény nem engedélyeztetik. — A tisza-dobi műkedvelő ifjúság a mai napon augusztus 3-án Tisza-Dobon, az ev. ref. fiúiskola udvarán, ezen czélra épített nyári színkörben zártkörű lánczmulalsággdl egybekötött, jótekonyczélu színi előadast rendez. Színre kerül: A parasztkisasszony. Közreműködnek : Szilágyi Benő úr, Démuth Irén k. a., Király Gizella k. a., Szabó Károly úr, Varga Pál úr, Teszár László úr, ifj. Tóth Lajos úr, Tóth Vilma k. a., Bokor László úr, Makay Balázs úr, Gyuricza András úr, Hrenyó Jolán k. a., Démuth Ilon k. a., Király Piroska k. a. Súgó : Visky József úr. — Kifogott holttest. Nagyfalu község határában a Tisza folyóból julius hó 23-án reggel 0 óra tájban egy már régibb idő óta a vízben lévő feloszlásnak indult 30 évesnek látszó férfi hulla fogatolt ki. A hulla 165 cm. jól táplált, arcza gömbölyű, orra feltűnően pisze, — szeme szürke, fogai épek, haja sötét barna, — szakalla borotvált, ritkás. Ruházata sötétbarna. — Találtatott nála egy tula ezüst óra, — egy Vaskó Mihály budapesti fehérnemű mosó és ruhatisztító intézeti jegyzék, — egy kis kerek lükör, — 2 kis kulcs, — egy fekete bőrerszényben 9 korona 30 fillér péi.z. — A tisza-polgári önkéntes tűzoltó egylet által legutóbb megtartott majális ugy erkölcsi, mint anyagi tekintetben fényesen sikerűit. Bevétel volt 201 kor. 90 fillér, kialás US kor. 34 fillér, tiszla haszon 80 kor. 5G fillér. Ftlülfizeltek: Frank K 1 kor, D.czel A. 1 k.. Sinkovics J. 3 k., Dankó A. i k., Gröber J. 1 k., Ötvös J. 20 fill., Szabó A. 1 k., Pál fi B. I k., D enes B. 1 k., Szombathelyi J. 7 k., N. N. 1 k., Biracza M. 70 f., Busa A. 7 kor., Lukács Gy. 7 k., Horváth J. 3 k., Ádám B. 2 k.. Pamlági B. 1 k., Exinger J. 3 k., Kiss B. 1 k., Németh P. 2 k , Borús J. 1 k., Petrovics Gy. 3 k., Vedrődi G. 1 k., G. J. 1 k., Fancsovics M. 1 k., Radics J. 2 k., Bartha J. 1 k„ Knac/li J. 1 k., Scheffer F. 3 k., Malavovszki G. 7 k., Dr. Bocz.kó L. 3 k., Szabó L. 1 k., Piácsek J. 5 k., Málray S. 3 k„ Nyakas B. 1 k., Dely M. 1 k. Jegyeikel megváltották: Csák Gy. Egyek 5 kor., Fabri D. T.-Füred 2 k., Nyikos J. T.-Lök 2 k. A nemes szívű adakozók ezúton is fogadják az egylet hálás köszönetét. Iskolaszéki gyűlés. A nyíregyházi ág. h. ev. egyház iskolaszéke julius hó 2G-án g) ülést tartott, a melyen a tanítói választások és áthelyezések képeztek a lőtárgyat. — A Központi iskolában az első és második osztály külön választatott. — A H-ik fiu osztályba: O/.vald József, az I. fiu osztályba Béler Gusztáv, a II-ik leány osztályba Nandrásy Aurél, az 1-ső leány osztályba Prisztauka Lajos, a Buza-ulczai iskolába: Pelrikovics Pal helyeztettek at. — Osztálynélküli rendes tanítóiéit: Pataky Lijos, kisegilő tanító: Boczkó Gizella. A II dmos tanyai iskolába: Zsák Andor, a Manda tanyai iskolába: Aczél Sándor választattak meg. — A buji róni. kath. templom építésre ujabban a következők adakoztak: Barta Mihály 10 kor., Asztalos M. 9 kor , Bálint György, Jászai Mária, Sztrcska Imréné 10—10 kor., Palkó István 7 kor. 00 fill., Müller Ferencz 10 kor., Oláh Jánosné 1 kor., Darvas István 20 kor., Kovács József 2 kor., Mester Mária 20 fill., Oláh Károly 40 fill., Plaszkonyi László 5 > fill., Virág Gyöigy 20 fill., Veleczki Józsefné 100 kor., Konlér János 4 kor. 40 fid., Kis Károly 4 kor., Dávid Mihály 3 kor., Porzos József 10 kor., Győri Bertalan 10 kor., Takács József I kor., ifj. Okolicsányi Lajos 20 kor., Legner Ferencz 4 kor., M ltóságos Djssewífy testvérek 400 kolona. Összesen 657 kor. 30 fill. hozzá adva az eddigi gyűjtéshez az összrg 1408 kor. 10 fill. A nemes adakozóknak ez ulon is köszönetét fejezi ki az egyház neveben, Bij, 1902. julius 21-én, Horváth Ferencz. — Elragadt lovak. Kedden e hó 29-ére nagy ijedséget okozott a járó kelők és a piaczi nép között, a virág-ulcza fi lől őiüit váglatasban közeledő 2 lovas katona szekér. A szekér a 14-es huszáioké volt és háiom katona üit rajta, akik a piaezon keresztül ragadó lovakat csak a legnagyobb erőfeszítéssel bírták megállítani a megyeház-téren. Szerencsétlenség nem történt ugyan, mi mégis czélszerünek tartanánk, azt a helyet a hol a piaezot tartják körül keríteni ugy a mint az a régi piacznál volt — elejét veendő minden oly nemű szerencsétlenségnek, a mi a jelen esetnél is igen könnyen megtörlenlietett volna. Jegyző választás Hunyady Gyula petneliázai körjegyzői folyó évi julius 29-én Beregszász, rendezett tanácsú város főjegyzőjévé megválasztották 37 szótöbbséggel. — A büd-szentmihályi dalárda folyó évi augusztus hó 10-én a Kossuth-szobor alap javára az egyház erdőbui zárlkörü tánczmulatságot rendez. Beléplidij: személyenkint 1 korona. Gsaládjegy 4 tagból álló 3 korona. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. Kezdete délután 5 órakor. A mulatság kedvezőtlen idő esetén is megtartalik a „Dobogó' nagytermében. — Falusi olvasókörök és gazdakörök a pozsonyi gazdakongresszuson. A pozsonyi mezőgazdasági országos kiállítással kapcsolatban több fontos és idős/erü kérdéssel foglalkozó nagyszabású gazdakongresszust rendez Pozsonyban szeptember hó első felében a Gazdasági Egyesületek Országos Szövetsége es a Magyar Gazdaszövetség. Ezen országos kongresszus tárgyai közölt, a kivándorlás, a gabonaérlékesitő szövetkezetek s a led zetllen határidő üzlet mellett a legfontosabb a kisgazdák és földművelők szervezkedése, érdekeik előnnzditása, gazdasági ismereteik fejlesztése s anyagi li lyzelük javítása. Miután a falusi olvasókörök, gazdakörök és más egyletek ezen czélok elérése miatt alakultak, a Magyar gazdaszövetség ez uton szólítja föl őket a pozsonyi kongresszuson, illetve a kisgazdák es löldmivelők helyzetének javítására irányuló munkálatokban való részvételre. A falusi olvasókörök és gazdaköiök mindadig nem lesznek képesek nagyobb arányú tevékenység kifejtésére, míg egyöntetű működést nem folytatnak s a mig nem egyesítik erőiket »zn legfontosibb kérdések megoldasa éidekében, melyek a kisgazdák es löldtni velők helyzete javulá-ának lulíjdonképeni fon is képezik. Kívánatos tehát, hogy azon falusi olvasókörök egyesületek és szövetkezetek, melyik tag i nagyreszt földmi> elők, továbbá .1 gazdaköröd, elfog .dják a M igyar G izdaszövelseg által feléjük mujtott segítő kezet s tömörüljenek mindannyian a Migyar Gazdaszöve'ség kötelékebe, mint a kisgazdák és földmivelők érdekeit gondozo országos központba. A M igyar Gazdaszövets g kötelékébe való felvétel es a pozsonyi gazdakongresszuson való részvétel végeti jelentkezni lehet augusztus hó 15-ig a Magyar Gazdaszövetség titkári hivatalánál (Budapest, Baross-utcza 10. szám). A falu.-i olvasókölök, egyletek, gazdakörök és szövetkezetek felvátetnek a Magyar G tzd iszövetség tagjai közzé, a nélkül, hogy jelenlegi <zervezetüket megváltoztatni volnának kénytelen k. A Migvar Gazdaszövetség csakis a hazafias szellemben s a föld munkásainak érdekében való czéltudatos működést óhajtja. A pozsonyi kongresszusra való utazas vasúti, elszállásolási és ellátási kedvezményekkel lesz megkönnyítve. — Névmagyarosítás. JDzsugán Pál tornyos-pálezai lakos, valamint kiskorú gyermekei Anna, Árpád és Albert vezetéknevét belügyminiszteri engedélylyel „Debreczeni'-re változtatta át. — Közvetlen vonat összeköttetés Budapest és Krapina között Zágrábon ál. A magyar kir. államvasutak igazgatóságának ertesitése sz >rint^ a roliitsi fürdőbe való utazas megkönnyítése czéljából a Budapest-keleti p. u.-ról délelőtt S orakor Fiúméba induló, valamint a Fiuméből Budapest-keleti p. u.-ra este 9 óra 5 perczkor érkező nappa.i gyorsvonathoz csatlakozókig, Zágráb m. á. v. és Krapina között a f. év május 15-től szeptember 15-eig terjedő időszak tartamára mindkét irányban egy-egy uj személyvonat helyeztetett forgalomba. A csatlakozó vonat Zigrab ni a. v. pályaudvarról d. u. 2 óra 32 perczkor indul és Krapinára d. u. 1 óra 56 perczkor érkezik, Krapináról pedig d. e. 11 óra 33 perczkor indul és Zágráb m. á. v. pályaudvarba d. u. 1 óra 40 perczkor érkezik. A menetjegyek ára Budapest keleti pályaudvarról Zagtábon at Krapinaig a gyorsvonat 1. osztályában 27.GO korona. , , II. , 18.40 . a személyvonat I. , 21 00 , 11. . 14.10 . . III. , 9.50 . Ezenkívül Rohits fürdő meglátogatására 00 napig érvényes menettérti jegyek adatnak ki ugyancsak Budapest-keleti p u.-ról Krapinaig, melyeknek ara a gyorvonat I. osztályában 54.00 korona , II. , 30.80 a személyvonal 1. , 42.00 , , ' , II. . 28.80 . , , III. . 19.00 . Ezen jegyekkel az utazás Zágrábban meg is szakítható. Budapest, 1902. julius hó. At igazgatóság. — A vakokat gyámolító orsz. egylet több perselyt állított fel városunkban, bízva polgáraink jószívűségében, emberszeretetében. II izánkban a vakok száma a 22 000-et meghaladja; ez óriási szám megmagyarázhatva teszi, hogy az egylet bárkinek jó szívvel udotl filléreit köszönettel fogadja. A perselyen évenként háromszor fognak felbontatni. A bontást Írásbeli meghatalmazással és az egylet pecsétjével ellátott tisztviselő fogja teljesíteni. Járvány Biigáton. Bogáton a hökhurut a gyermekek között rfagy mértékben föllépett. A főszolgabíró jelentese szerint egy hét leforgása alatt 3G betegülési esel fordult elő. Női kereskedelmi tanfolyam Debreczenbcn. A debreczeni felső kereskedelmi iskolával kapcsolatban az elmúlt iskolai évekhez hasonlóan az idén is nyílik női kereskedelmi tanfolyam. E tanfolyam kettős czelt szolgál. Egyfelől alkalmat ad arra, hogy müveit családok leánygyermekei elsajititsák azokat a gyakorlati ismereteket és azt a praktikus gondolkoiás, amelyre minden müveit nőnek ugy a család körében, mint a gazdálkodá-ban és vagyonkezelésben szüksége van. Másfelől módot nyújt a magukra utalt fiatal nőknek arra, hogy kereskedelmi szakismereteik révén majdan tisztességes önálló keresetre képesekké váljanak. A tanfolyamon a tanítás szepl. hó 4 én kezdődik és tart junius hó végéig. A tandíj egész évre 100 kor, a beírnia-' díj 0 korona. Felvehetők oly leánynövendékek, akik a polgári iskola IV. osztályát, vagy a felső leányi-üola II osztályát sikerrel végezlek. Bizonyítvány hiánya un a felvételt óhajtók a magyar fogalmazásból, a közómégi > számtanból és a földrajzból teendő sikeres felvételi vizsgálat alapján vehetők fel. B-iratkozhatni julius 28-álól aug. hó 15-ig. A tanfolyamra vonatkozó bővebb filvilágO;itással szívesen szolgál a debreczeni Felső Kereskedelmi Iskola Igazgatósága. Megmart rendőröruiestcr. Hehneczi Pál nyírbátori rendőrőrmestert julius hó 27-én egy veszett kutya megmarta. A rendőrőrmester gyógykezelés czéljából a Pasteur-fele intézetbe Budipestre utazott. A „Magyar Könytár" most megjelent juliusi sorozala újra több nagyértékü, érdekes füzettel gyarapilolla ezt a Radó Anlal szerkesztette kiváló gyűjteményes vállalatot. A 29G. szám Szomahózy Istvánnak, a kiváló novellistának több szép elbeszélését közli egybegyűjtve, köztük néhány pompis duilogizált jelenetet. A luzet hű tükre a jeles elbeszélő minden megkapó tulajdonságán ik. — A 295. szám az orosz elbeszélőirodalom egyik nagyinestei ének, Turgcnyev Sz. Ivánnak egyik legszebb hosszabb elbeszélését közli Szabó Endre jeles fordításában. Az elbeszélés czime: Csöndes vidékiek. A 293 — 294. szám a Magyar Könyvtár Vergiliusát folytatja. Az Aeneis 0 — 10. énekéi közli Baróti Szabó Dáud fordításában, a melyet Radó Anlal javított és tett teljesen élvezhetővé a modern olvasó részére, ugy hogy ez az uj kiadás ez idő szerint legolvashatóbb es legpoétikusabb Aeneis fordításuk. A'. Aeneis 1—5. éneke a 236-237. számban jelent meg, s a befejező két ének Tóth Rezső jegyzeteivel és részletes név- és hol/mutatóval legközelebb fog megjelenni. A Magyar Könyvtár cgy-rgy száma 30 fillér, — megrendelhetők a kiadóczegnél, a Limpel R. (Wodianer F. és Fiai)-féle cs. és kir. udvari könyvkereskedésben, Andrássy-ut 21. sz. a. — Adófizetők figyelmébe. Értesíttetnek az érdekelt adófizetők, hogy a ház és föld ulán kivetett általános jövedelmi pótadó kivetési lajstrom a kir. pénzügyigazgatóságtól leérkezvén, az a városi adóhivatalba, a folyó evi augusztus hó 1-től 8-ig napjáig terjedő 8 napi közszemlére kitetettek. Erről az érdekelt adófizetők oly figyelmeztetéssel értesíttetnek, hogy a nelalán serei mes kivetéseik elleni felszólamlásaikat, és pedig: a) azok akik ezen adónemmel a mult évben is meg vo lak róva, a közszemlére kitétel napjatói, b) azok pedig a kik ezen adónemmel első ízben rovatlak m az adó-könyvecskéjükbe töitént beirás n pjálól számított 15 nap alatt adhatják be. Nyíregyháza, I90J. julius hó 30-én. Városi adóhivatal. — A hesyes feketehegy—palánkai vonalon közlekedő 4911 és 4912 sz. reggeli vegyesvonat menetrendje f. é. augusztus hó 1-től olykép fog módosíttatni, hogy a 4911 sz. vonat Palánkáról éjjel 3 óra 10 perczkor indul és Hegyes-Feketehegyre reggel 5 óra 53 perczkor