Nyírvidék, 1892 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1892-07-31 / 31. szám
Melléklet a „INTyirvidék" 1892. 31-ik siá máhoi. legnagyobb részben kölcsönpéuzzel vagy hitelre vásárolt anyaggal kezdi meg iparát s eunek nehézségeit azutáu egésx életeu keresztül érezui fogja. Foutos dolog a kisiparosra továbbá, bogy képes legyen hitelezni. A mai világban, midőn a tisztviselő osztály, mely leginkább veszi igéuybe a kisiparost, úgyszólván hóuaprólhóuupra él, csak 30—40 frtot sem képes egy összegben kiadni valamely tárgyért, ellenben 4—5 részletben igen kényelmeseu letörlesztheti eme czikkek árát. E bajon a dolog természeténél fogva nagyon nehezen lehet segíteni, de mégis vállvetett működéssel, erős akarattal lehetue, p. o. sególypénztárt létesíteni, melynek az lenue az intentiója, hogy a mesterséget kezdő s tőkével ueiti rendelkező ip iros kamatuélküli s részletekbeu visszafizethető segélyben részesülne. Már mint segódekuek megkelleue kezdeni a takarékoskodást s az igy összerakott fillérek 5—6 év alatt szintén jelentékeny összegre növekedhetnének. Nagy baj azonbau hogy kisiparosaink jobbára képzetlen elemekből állanak, a modern haladásuak ellenségei s nem biruak az összetartás nemes és sikereket bizto sitó érzetével. Láthatjuk itt városunkban s vármegyénkben, hogy mily nehézséggel lehet közöttük valami jó és uj dolgot meghouositani. A ezéhrendszert egyesek tniudig vissza óhajtják az ipartestületbe lépéstől egész ipar osztályok idegenkednek s évekig apellálgatuak, hogy ezen reájok nézve annyi előnyt m gában fogla'ó intézménytől szabadulhassanak. Nagyobb vállalatok eszközlésénél a helyett hogy össze fogva, vállvetett működéssel igyekeznének eredményhez jut .i, rendeseu az egymás elleu való harczolkodá-bau vérzenek el. Itt vannak évről-évie a hadsereg számára készítendő Czikkek ós fölszerelések: iparosaiuk rá se hederitenek, pedig egymást megértve ebből is jelentékeny hasznot húzhatnának. Szabad óráikat léha időtöltésben, haszonnélküli foglalkozásban fecsérelik el, a helyett, hogy szakmájokban magokat tökéletesíteni kelleni erejűket öregbíteni törekednének. Tiszteletet a kivételeknek, a kiken aztán meg is látszik a kedvező hatás. Komoly munkaszeretet, takarékos életmód, pontos kiszolgálás által a kisiparosok helyzete folyton javului fog s a maguk elé tűzött élelczélt biztosabban fogják elérni. Ezt bizonyára mindenki őszintén és szívből óhajtja. Nök a kereskedelmi pályán.*) Az 1891 év egyik jelentékeny vivináuya hazánkban azon intézkedés, melynek felad ita a nőket a kereskedelmi pályára előkésziteui. A fővároson kivül 15 vidéki városban állíttattak fel a mult évben női kereskedelmi tanfolyamok. Fiume, Galgócz, Győr, Kassa, Kaposvár, Kolozsvár, Miskolcz, Nagyvárad, Pécs, Pozsony, Sopron, Szeged, Temesvár, Újvidék és Zilah jutó tak azon kedvező helyzetbe, hogy a kenyérkereset tekintetében öuerejükre utalt nök lakhelyükön képezhessék ki magokat a számukra megnyitott uj muukakör betöltésére. S azt látjuk, hogy mindazon nők, kik némi hajlamot és hivatoltságot érezuek magukbau a kereskedelmi pályára, sietnek résztvenni e tanfolyamokban. Ez a téüy kétségkívül világot vett a közművelődés haladására, de egyszersmind az ijesztő jövő képét is elénk tárja. Kevés idő múlva legalább 500, a kereskedelmi tanfolyamot végzett nő fog állást keresni, sőt jogosan fogják követelni is, hogy azok, kik a tanfolyamot felállították, most már gondoskodjanak azou nők elhelyezéséről, kikben az e pályán való boldogulás reményét felébresztették. Az iráuykdó körök zavarba jönnek, kapkodni fognak mindenfelé B végre, hogy a zúgolódó aspiráusok kérelmének *)A >Kereskedók évkönyve* 1892. évi folyamából vettük át ezen-figyelemre mé'tó czikket. Paula, Keveset eszik, vagy épen semmit! György. Még ez is? Paula. Az ilyen gyermeknek okvetenül légváltozásta vau szüksége! György. Ez igeu helyes! Paula. De mivel ez évben nem lehet sőt nem szabad fürdőre mennüuk, fölösleges fáraduág volua az orvoshoz fordulni. György, (habozva.) Nos . . . hisz' az még nem olyau bizonyos, hogy uem lehet, vagy nem szabad men nünk ... ha épen kellene . . . Paula, (erélyesen) Netn, nem szót sem róla! anyagi körülményeink nem engedik az ilyen féuyüzést! György. Fényűzést? Kedves Paula, csodálkozom fölötted. Mikor gyermeküuk egészsége van koczkára téve, te fényűzésről beszélsz? A legkomolyabban felkérlek hogy kis fiunkkal az orvoshoz menj! Paula. Megteszem mert határozttan kívánod! IV. (Két nappal később.) György. Nos, otthon találtad az orvost? Paula Igen édesem! György. És init mondott ? Aggódó türelmetlenséggel vágyom hallani! Paula. Egészeu ugy nyilatkozott miut én sejtettem. Nézete sz;rint Jancsikáuak minden áron légváltozásra van szüksége. Nem is tudom, miért hangsúlyozta annyira ra e szót: ,mindeu áron!" Az orvos azt hiszi, hogy Jancsikának enyho és egyúttal erős hegyi levegőre van szüksége. De hiszen tudod, hogy ezek az orvosok minden csekélységet mennyire felfújnak! Bizonyára nem olyan nagy baj! György, (komolyan) Azt nem lehet tudni. Tehát enyhe és egyúttal erős hegyi levegőre kell vinnünk? Paula. Kell? Hogy is ne? Palota vagy Péczel is megteszik ugyanazt a szolgálatot! György. Paulám, te ez ügyben annyi gondatl msá got tanúsítasz, hogy a legnagyobb mértékben busulok miatta Ha az orvos enyhe és erős hegyi levegőről eleget tegyeuek, megvalósítják ama nem régen szőnyegre hozott eszmét, hogy a női kereskedelmi tanfolyamok végzett növendékei, mint a nagyobb kereskedelmi házak utazói szolgálják a kereskedelmet s e téren érvényesítsék velük született rábeszélő tehetségüket. Mivel pedig a szükség hatalmas kényszereszköz) a nök elfogadják az alkalmazást s befogják tölteni azon áilást, melyet a kereskedelmi tanfolyam elvégzése nélkül is betölthettek volna. Ez lesz a valószínű végeredmény. Da váljon érdemes-e ezeu czél elérése végett női kereskedelmi tanfolyamokat felállítani, s helyes dolog e a tapasztalatlau nőket képzet jövedelmező állasok Eldorádójával ámítani? Sajnos, hogy e kérdésre némely naiv ember ujabb remények teljesülésében való bizakodással felel. Sokau ugyanis biztosra veszik, hogy kereskedelmi házak nőket is foguak köuyvelőkül alkalmazni s hiszik, hogy a női alkalmazottak képesek lesznek e hivataluak megfelelni. Ezt kétségbe kell vonnuuk. A nők nem fognak ily minőségben alkalmaztatni, mert nem leszuek képesek ez állásnak megfelelni. Tagadhatatlan, bogy a szép nem ügyességével ini férfiak nem versenyezhetünk, de a mi a fizikai erőt, kitartást és gondolkozási képességet illeti, rég bebizonyított dolog, hogy ezek tekintetében messze felülmuljuk a nőket. A kereskedelmi tanfolyamot végzett nők kétségkívül jól elfogják végezui a könyvelő chablonszerü teendőit, de muukájuk helyességéért, a jótállást nem vállalhatják el, tniutáu uem képesek arra, hogy oknyomozó céltudatossággal dolgozzanak, s ha a könyvelés körében, miut rendesen a kombinative számadás is előfordul, előre ellehetünk készülve arra, hogy könyvei javításokkal lesznek telve s per esetén ezek ezer ember pótesküje segélyével sem lesznek bizonyítékul elfogadhatók. Ily eredményekben kulminálna a nők hivatali működése; arai pedig irodai életüket illeti e tekintetben még sajátosabb jelenségek merülnének fel. Tudjuk, hogy a uőket igen gyakran a felülkerekedő érzelmek kalauzolják tetteikben, vagyis kedélyüknek uralma alatt állanak, minek folytáu hivatali futikczióik sokszor jönnének összeütközésbe kedélyükkel, ők maguk pedig viszszás helyzetekbe jutnáuak férfitársaikkal esetleg főnökeikkel. A lapok kalaudos eseméuyeket registraluának a a köuyvelőuő és a férfi pénztáros dolgairól, a bíróságoknak pedig gyakran aduáuuk dolgot a uői alkalmazottak és ezek főuökei közt felmerült oly peres ügyek, melyeknek alapoka nem a hivatali állásból kifolyó kötelmekben található fel. Szerencse, hogy miudez csak feltevés, mely alig fog bekövetkezni, miutáu ép az elmondott okokból higgadtan gondolkodó kereskedőink óvakodni fognak áttól, hogy irodáikban nőket alkalmazzanak. Mirad tehát a kereskedelmi tanfolyamot végzett nők részére, amint fentebb említettük, az utazói állás. DJ minő állás leuue ez azou nőkre nézve, kik meg akaruak maradni a tisztesség utjáu? A női utazók életmódját és azt, aminek kitéve lennének, fejtegetuüuk felesleges, aki ismeri az életet és ismeri a viszonyokat, az minden magyarázat nélkül tudja, hogy e foglalkozás a női nemre lealázó és veszélyes, a kereskedelemre nézve pedig szégyenletes volna. A női kereskedelmi tanfolyamok speciális magyar találmány lévéu, szükséges, hogy az ügy megvilágítása végett azzal nemzeti hajlamaink szempontjából is foglalkozzunk. A magyar ember büszke, önérzetes ós kiviló hajlammal bir az uralkodásra; e tulajdonságok pedig nem igeu illenek össze a gyakorlati kereskedő, különösen pedig a ' kereskedelmi utazó hivatásával. Hogy a magyar ember uem igen bir hajlammal a kereskedői pálya iráut, azt leginkább a statisztikának azou goudosau eltitkolt adata bizonyítja, mely szerint a magyarországi kereskedők létszámának csak 5%-át képezik tősgyökeres magyar emberek. (Vége töv.) beszél, te Palotára v.igy Peczelre g ndolsz! a gyermek uek Ischlbe kell menuie! Ott a levegő enyhe és egyut tal erős. Paula. Az lehetetlen! György, (ingerülten.) Miért volua lehetetlen ? Tehát a te illetve a mi gyermekünknek nem akarod e kis áldozatot meghozni? Paula. Lehetetlen mondom, mert igen sokba kerül. György. Kérlek, az az én dolgom! Paula. Rám nezve az lehetetleu, hogy a gyermekkel | Ischlbe ineujek, mert alig van mit magamra vennem. Te sokkal könnyebben kisérhetnéd el őt! Karoliu néni | örömmel fogadna! György. Igen jól tudod hogy Karolin nénit ki nem állhatom és azonfelül hivatalomat sem hagyhatom el. Meg is fogjuk győzni azt az egy ruhát is, a mire szükséged van hogy Ischlbe mehess ! Paula. Egy ruhát? Hahaha! Oh ezek a férfiak! György. Tehát legyeu kettő, nem bánom ! Paula, Kérlek édes gyöngyöm verd ki fejedből ezt az ischli utazást! György, (erélyesen.) Azt nem teszem! Tehát ennyire jutottuuk ? Asszouy! Hát egy csepp érzés sincs szivedben halálos beteg gyermeked iránt? Elutazol, el kell utazuod Ischlbe, hogy Jancsikánkat épeu s egészségesen hozhasd vissza! A ruliakérdés csak kibúvó ürügy, melyet én uem engedek érvényre jutni. Csináltass ruhát, a mennyit akarsz, a mennyire szükséged van de ha uem akarod, hogy komolyan megharagudjam reád, rögtön ígérd meg hogy ez áldozatot meghozod! Paula. Nem, nem teszem; egyáltalában nem! György. Nos hát, akkor parancsolom! Hallod, parancsolom! Paula, (vontatva.) Akkor persze mitsem tehetek elleue. Engedelmeskedni parancsoduak! György, (átöleli.) Angyal vagy. Tehát annál maradunk, hogy Jaucsikával elutazol Ischlbe. Paula. Igen, Ischlbe ! ÚJDONSÁGOK. — Uróf Uexkiíll Guillenband kassai hadtest parancsnok házi ezredünk megszemlélése czéljából f. hó 25 én ide érkezett. — Lajos napja. Kossuth Lajos névnapja 90 ik évfordulója augusztus hó 25 én leend. Ez alkalomból uagyobb szabású ünnepségeket rendeznek a fővárosban s mim előre látható, az egész országban. Az országos függet lenségi párt díszes albumot készíttetett s azt összes tagjainak aláírásával, üdvözlő irat kíséretében, küldöttség által adja át az agg honfinak, kihez ez alkalomból a nép millióinak őszinte üdvözlése szálland. — Járvány kórház. A közegészségügyi bizottság f. hó 23 áu dr. Baruch Mór orvos elnöklete alatt gyűlést tartott, melyben a kolera elleni óvintézkedések is megvitatva lettek. Járváuykórházul kijelöltetett a May-féle malom. A bizottság e gyűlésben a Nyíregyházán tervezett megyei kórház ügyével is foglalkozott. — Fodor József' fővárosi méruök ki a polgármester felszólítására a szabályozási vonalakat fogja megállapítani e napokban városunkba jő, hogy a megbízatást eszközölje. — Színészet. Halmai Imre nálunk is előnyösen ismerfszinművész és színigazgató f. évi augusztushó 10-éu kezdi meg egyelőre hat előadásra tervezett műsorát jól szervezett társulatával. Kiváló érdekességet kölcsönöz ezeu előadásoknak az a körülmény, hogy három estén Sz. Prielle Comélia az országosan ünnepelt nagy szinművészuő is fellép és pedig legkiválóbb szerepeiben. Az előadások augusztus 10 ón veszik kezdetüket Csiky „Buborékok" czimü vígjátékával, melyben a művésznő Solmay Szidónia szerepét játsza; 11 én Sz. Prielle Comélia felléptévél kerül szinre Sardou nagyhírű vígjátéka „A hol unatkoznak", s 13 án ismét Csiky féle darabban fogjuk őt láthatni, a „Nagymama" c/imszerppében, mely a művésznőnek legsikerültebb alkotása. Ezen előadásokban részt vesz Láng Ilonka is, a művésznő rokona, ki sziniképezdét végzett. Szinre kerülnek az emiitetteken kivül még a Tél és tavasz op erei te, a Szép Darínka és az Asszony nem számit népszínművek. Jó előre felhívjuk olvasóink figyelmét ezen érdekesnek ígérkező estékre. A jelzett hat előadásra bérelui is lehet Szakács Andor társulati tagnál; páholy 24 frt, támlásszók 6 frt, körszék 4 frt 80 kr. — Hangverseny. Lapunk legutóbbi számában jeleztük már, hogy a dalárda kapcsolatosan a zászló avatási üuuepélylyel a színkörben nagyobb szabású hangversenyt rendez, melynek műsorát itt közöljük: Első szakasz. I. Bilincs. Gaál Ferencztől. A dalegylet által a budapasti országos dalversenyre szabadon választott versenydarab. Énekli a dalegylet. 2. II ik Rhapsodia Liszt Ferencztől. Két zongorán előadják: Jósa Márta k. a. és Santroeh Alajos ur. 3. Variátiók a szózat felett Hubertől. Vonós négyes. Előadják: Friedmann József, Friedmann Sándor, Jó ua Géza ós Fridmann Samu urak. 4. Az angyal dala. Bragától. Énekli: ifj. Fekete János in. k. operaházi tag úr. Kísérik: hegedűn Friedinanu József, zongorán Santroeh Alajos urak. Második szakasz: 1. Ébresztő Po dini Edétől. A budapesti országos dalversenydarabja. Énekli: a dalegylet. 2. Forelle. Schuberttől. Zongoráa előadja: Heu maiin Klára k. a. 3. Víg monolog. Szavalja: Dr. Konthy Gyula ur. 4. a) Gordonkaverseny II. tétel. Goltermantól. b) Tartantella. Poppertől. Gordonkán előadja Friedmana Sitnu ur, nemzeti zenedét végzett növendek. 5. Rákóczy induló. Hubertől. Rícz Károly debreczeni zeuekarának kíséretével, énekli a dalegylet Belépti dij a haugver seuyre: Páholy 6 frt. I rendű tátnlásszék 1 frt 50 kr. II. rendű támlásszék 1 frt. Zártszék 70 kr. Állóhely 60 kr. Karzati ülőhely 40 kr. Állóhely 20 kr. Felülfizetések a dalegylet czéljaiia köszönettel fogadtatnak. E nagy gonddal s igazán változatosan összeállított programmu haugversenyt csak a legmelegebben ajánlhatjuk olva ó közöusségüuk figyelmébe, annál is inkább, mivel véleményünk szeriut elfogultság nélkül mondhatjuk, hogy ezeu programra fölötte áll a szokásos kobezertek sablonszerüségének. Hozzátehetjük továbbá ezzel kapcsolatban, hogy az egész felavatási ünnepély oly szépnek és változatosnak Ígérkezik, s előmuukálatai oly uagy arányúak, hogy az idei nyári saison legkimagaslóbb eseménye leend. — Sorsolás. A felső szabolcsi gazdasági egylet által az aratógép-verseny alkalmából vásárolt 2 esetleg 3 gépnek kisorsolása hétfőn aug. 1-én fog megtörténni. Ly sorsjegyek kaphatók a húzás napjáig ifj. Orbán Károly és Jakábovits Fáni tőzsdéiben; továbbá Tarczali Dezső könyvkereskedőnél és a gazgasági egylet titkáránál búza tér 5. sz. Ajánljuk gazdaközönségüuk figyelmébe. — Színház. A helybeli főgimnázium tanuló ifjúsága által folyó hó 24 én rendezett jótékonyczélu műkedvelői színi előadás (szinre került a „Félmilliós ternó)" a legszebb erkölcsi sikert eredményezte. Sajnos, hogy váro-uuk közönségének legnagyobb része idegen maradt, s igy az előadás csak kis számú, de intelligens közönség előtt folyt le. Pedig hát megérdemlették a fiatal műkedvelők, bogy sziupadi otthonasságukat, szabatos s nyilt előadásukat s többeknek (Plébános, Bárány stb.) dicséretükre váló alakításait figyelemmel kisérjék. A megjeleut s az ifjú ság nemes törekvését miudig méltányolni tudó közönség hálás is volt a játszók iránt. Taps tapsvihart szült s a lámpák elé gyakran kihívott ifjú művészek felé elismerésül a j-lenért s buzdításul a jövőre lelkes „éljen" rivalgott. Mint halljuk, az ifjúság még egy előadást tervez augusztus hóban. — Helyreigazítás. Lapunk legutóbbi számában mi is közöltük, hogy Bashalmáu giól Pongrácz Jenő úr birtokán f. hó Í8-án egy épülő kápolna alapkövet tették le nagy ünnepélyességgel. E közlésünket maga a uemes gróf igazitja helyre egy hozzánk intézett levelében, mely ben tudomásunkra juttatja, miszerint az alapkő letétel gróf Dessewffy Miklós úr birtokán történt. — Véres verekedés. Egy pár részeg kőműves uagy ribilliót csinált ma egy hete este 11 órakor az ág evang. templom előtt. X vasárnapi munka-zünetet alaposan felhasználva, valamivel többet találtak beszedni a szeszes italokból, mint amennyit egy nyári hirhedt kőműves gyomor elbír. Ez okból azon vették magukat, észre mihamar, hogy kegyetleuül haragusznak egymásra. Bottá, kőre, késre mentek tehát szomjaikkal egyetemben, s extemporizáltak olyan vehemeus ütközetet, hogy a I jajveszékelés, lárma, káromkodás, Ütések zaja és sírás