Nyírvidék, 1883 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1883-04-15 / 15. szám
f R V I D É K.“ „N Y ra legyen tér, hol tehetségüket érvényesíthetik. Most is újabb öt (22—26) füzet fekszik előttünk. A regények közül, melyek az első füzettel megindultak, Jókai »Minden poklokon keresztül« czimú történeti regénye még mindig folyik. Beniczkiné-Bajza Lenke a »Tévesztett utak«-at befejezte. Véka Lajos jó eleve hirdetett »Pali bácsi«-ja átesett a bemutatón. A külföldi regényirodalmat most Erekmann-Chatrian, a hires elsassi írópár »A Rantzau testvérek« czimú drámái momentumokban, megható jelenetekben bővelkedő regénye képviseli. A forditást Fái J. Béla eszközli, a mi elég biztosíték arra, hogy a magyar irodalom nyerni fog a kitűnő mü átültetésével. Örömmel emlékszünk meg a változatos jeles tartalmú »Tárcza« rovatról is, mely jobnál-jobb dolgokat hoz azok számára, kik szeritik, ha nem kell valami elbeszélésnek'a folytatását várni. A folyóiratot ismételten ajánljuk mindenkinek. Egy-egy füzet ára csak 25 kr. Az illem könyve, amelyet Kalocsa Róza szerkeszt és Révai testvérek adnak ki Budapesten, nemcsak hasznos, de érdekes könyvnek is bizonyul. Nem száraz szakaszokba osztása ez a társadalmi élet nyilvánulásának és merő felsorolása mindannak, amit az élet ezer körülményei között szem előtt kell tartanunk; de vonzó modorban inkább elbeszélés, discret tanácsadó, valóságos kézikönyv, melynek lapjait mindig bizalommal forgathatjuk. Már kilencz füzet jelent meg belőle, hozzánk most újabban négyet (6—9) küldtek be. A gazdag tartalomból hacsak a czimeket emeljük is ki és megemlítjük, bogy a különböző családi események között, e könyvet választva vezérül, mindig megtaláljuk a helyes utat arra, bogy a jó Ízlés ne találjon rajtuk kifogásolni valót, — hogy a tapintatos modor és társaság lényeges kellékei ismérvei oly közvetlenséggel vaunak felsorolva, hogy elolvasva azokat, önkénytelenül is emlékünkbe vésődnek és úgyszólván öntudatlanul hagyjuk el ferde szokásainkat, — ami további dicséretre nem is szorul. A serdülő leány a nagyreményű ifjú, a fiatal mama, a nagyvilági hölgy, a gazdaasszony, a házi ur, — egy szóval mindenki talál itt valamit, amit haszonnal olvashat; mert újat mindig hallunk, ha még annyit tudunk is. A könyv kiállítása fényes. Megszerzése nem kerül sokba; mert' egy-egy füzet ára csak 30 kr. Kapható a kiadóknál Budapesten váczi-utcza. II. sz. Stanley H. M. »Utazásom Közép Afrikában« czimü érdekfeszitő müvéből most jelentek meg a 24—28. füzetek. Utazó sorsa talán még sohasem érdekelte nemcsak a tudományos világot, de a tisztán időtöltésből olvasókat is any- nyira, mint e leirás, mely oly megkapó részletekben tárja fel előttünk az ismeretlen világrész titkait, hogy képzeletünk elragad magával és Bzinte féltjük az expeditió tagjait, kik nem csüggbetnek több bizalommal vezetőjükön, mint a mily őszintén óhajtjuk mi a legteljesebb sikert, mit a vállalat maga elé tűzött. A mostani füzetekben is csak azt látjuk, hogy az élénk, megkapó leirás nemhogy veszítene érdekességéből de még mindig többet, szebbet Ígér, és igy mi magát a munkát is annál őszintébben, melegebben ajánlhatjuk, minél közelebb érünk befejezéséhez A szöveget díszítő és pompásan sikerült rajzok, teljes képek, metszetek a könyv művészi értékét emelik és 30 krért megszerezve egy-egy füzetét, könyvtárunk valóságos remekművel gazdagodik. (Megjelenik Révai testvéreknél Budapesten, váczi utcza 11 sz.) A „Képes Családi Lapok1* 28-ik szórnának tartalma : Délibáb ; beszély, (folytatása következik) irta Hevesi Lajos — Az »Első szerelem« cziklusból; költemények, irta Reviczki Gyula. — Bacsó Klára szerelme; eredeti elbeszélés, (folyt, küv.) irta Reisz Hermin. — Tavaszi üdvözlet; költemény, irta Szomory Károly. — Egy kis tévedés; humoreszk, (vége köv.) irta Cserjés László. — Az ördög bibliája; irta S—ó. — Phylax : beszély, irta Kielland L. Sándor ; a norvég eredetiből fordította : Philantrop. — Heti tárcza; (Majláth György, 1816—1883) irta —y. — y. — A leczke; elbeszélés, (vége) irta Magdics Károly. —■ Nőalakok a mondából és a történelemből; (vége.) irta E. Illés László. — Gizellának ; költemény, irta Köszeghy Géza. — Képmagyarázat. — Mindenféle. Képeink : Tavaszi üdvözlet. — Mailáth György arczkéne 1866-ból. Tavaszi idyll. - - A kis nyalánk. A „Mardona« czimü Regény 17—32 oldala. Jelen számunkhoz van mellékelve a »Nóivilág« czimü április havi száma. Előfizethetni: Mehner Vilmosnál. Budapest. IV. kér., papnövelde utcza 8. sz. Egész évre 6 frt félévre 3 frt. negyed évre 1 frt 50 kr. — 720 magyar népdal zongorára. A „Magyar Dal- Album«-ból, mely a magyar népdalok egyetlen folyamatban lévő, zongorára alkalmazott egyetemes gyűjteménye, megjelent a IV-ik kötet 6-ik füzete is a 701—720 számú, következő dallamokkal: 1. Hát fiaim, ti vitéz nevelek. 2. Hegedülnek, szépen muzsikálnak. 3. Hej ! Csetneki, Csetneki. 4. Hej ha én tudhatnám. 5. Hej I Rákóczy, Bercsényi. 6. Hess légy, ne szállj rám. 7. Hét utcza van a mi falunkban. 8. Hogy ha egy oly tele pinczébe. 8. Hol lakik kend búgom asszony. 10. Hórihorgas orra van ... 11. Hortobágyon hires betyár ... 12. Húzd rá czigány, megittad az árát. 13. Igyunk, igyunk barátim! 14. Isten a megmondhatója. 15. J aj be édes a cseresznye. 16. Jaj de fé nyes, jaj de magas ez az ég. 17. Jaj már minékünk magyar nemzetnek. 18. Jókor reggel megfujják a trombitát. 19. Kalapom, kalapom fekete. 29. Karancsalji barna kis lány. — A »Magyar Dal-Album« IY. kötete ismét 10 havi füzetben jelenik meg és pedig 200 dallamtartalommal. Előfizetési ár egész évre: 10 füzetre 1 irt 80 kr, félévre: 5 füzetre 90 kr. Egyes füzet ára 25 kr. Minden füzet bérmentve küldetik szét. Előfizetések legczélszerübben postautalványon a »Magyar Dal-Album« kiadóhivalához Győrbe intézendők. ^^vb.sz.Árverési hirdetmény. Alulirtkiküldött végrehajtó az 18811. ez. LX 102 §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nyíregyházai kir. törvényszék 65,9/i88o P. sz. végzése által Czincz Ig- nácz nyíregyházai lakos javára Steinhardt Iguácz most bogáti tanyai lakos ellen 300 frt tőke, ennek 1880 év februárhó 19-ik napjától számítandó 6% kamatai és eddig összesen 25 frt 65 kr. perköltség követelés erejéig elrendelt biztosítási végrehajtás alkalmával biróilag lefoglalt és 680 írtra becsült egy 3 lóerejü cséplőgép, 5 lő, 4 lóra való szerszám és egy futó szekérből álló ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek az "/isss P- sz, kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén, vagyis a bogáti Reviczky féle tanyán leendő eszközlésére 1883-ik áv ápril lid 17-ik napjának délután 1 órája batáridőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozik ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy ez érintett ingóságok ezen árverésen, a 1881. évi LX. t. ez. 107. §-a értelmében a legtöbbet igérenekbe- CBáron alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t. ez. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Nyírbátorban 1883-ik évi ápril bő 3 napján. Fetrovits Lajos. (90 — 1 — 1) kir. bírósági végrehajtó. KÖZGAZDASÁG. A borkereskedők és a borágynökok. III. Ezen keresleti verseny következtében valószínű, hogy a kiválóbb borokban áremelkedés fog beállani, ez csakis előnyös lehet, mert csakis a termelőnek hasznára fog válni, a fogyasztó pedig megfizeti azt; a szövetkezetét és a közvetítőt ezen áremelkedés érintetlenül hagyja; a külföldi piacz batározandja az árt és minden fogyasztó, akár kill-, akár belföldi, azt meg fogja fizetni ; vegyük például, hogy ezövetkezetüuk működése következtében a termény értékesítésében nehány év múlva egy bizonyos stabilitás áll be, és tudni fogja a külföldi fogyasztó, hogy mindig kaphat megbízható borókat, mindenféle vidéki sajátlagos8ágot, bárminő meuyiségben; mi s ki fogja határozni ezek árát? a termelő? vagy az évi termés eredménye, vájjon jó szüret volt-e, vagy nem ? Korántsem ; hanem a külföldi vevő annyit fog fizetni az egyes borokért, a mennyit az ér az ösmert és rég megbatározott becsértékkel külföldi borhozi arányban ; igy például a medve i borok fogyasztó közönsége az erdélyi Cabernet borokból évenkint 20,000 hektolitert fog- kívánni és hajlandó lesz helyben 40 irtot fizetni hektoliteréért, mely ár megfelel a medve-i VlII-ad osztályú borok árának, mely osztályú medve-i borral amaz erdélyi csakugyan egyértékü; mig ellenben az én boromért csak 30 frtot, azaz csak a medve-i IX-ik osztály árát fogják kínálni, mert az valamivel nehezebb és nem oly finom za- matu. Ha most már én találok más fogyasztó publikumot mely boromat megkedveli, éppen úgy, a mint van és egy ösmeretes, már rég taksált borral egyenlő értékűnek találja, akkor ama boromnak magasabb árát is elérhetem talán, ha ilyenre nem találok, akkor meg kell avval elégednem és azt, mint borom valódi értékét el kell fogadnom. Ha most már bekövetkeznék azon eset, hogy Erdélyben csak 15,000 hektoliter bor terem, akkor a nagyobb kereslet következtében kétségkívül emelkedni fognak az árak, a kereskedő magasabb áron fogja az erdélyi egylettől vásárolni és a fogyasztónak drágábban eladni. Ily módon hazai boraink érték-skálájában változás fog beállani, a nagy fogyasztó külföld Ítélete szerint, az előállítási költség semmi befolyással többé nem lesz a borok értékére, épp oly kevéssé lesz hazai fogyasztóink Ízlése ; igy lehetséges, hogy például a nagyváradi borokat Porosz- országban megszeretik, vesznek belőle annyit, a mennyi kapható és fizetik 40 írttal; ellenben az érmelléki borokat csak Oroszországban fogják fogyasztani és annyira sem lévén szükségük, mint a mennyit termel ama vidék, csak 12 frtot hajlandók megadni hektoliterért, mert ezen áron kaphatnak máshonnan is oly értékű bort: a következmény az lesz, bogy a magyarádi 40 frtot, az érmelléki 12 frtot ér. Ne méltóztassanak reám neheztelni az érmelléki termelők ; ez csak példa! és bogy a hazai fogyasztóink a jövőben amazt drágábban lesznek kénytelenek fizetni, .mint eddig ellenben emezt olcsóbban kapják, mint eddig. A mint tehát a borkereskedelem egészséges alapokra lesz fektetve, és a mint a termelés amazt kellően és állandóan alimentálni fogja, akkor a kereslet fogja meghatározni boraink érték-skáláját és a fogyasztó fogja ezen árakat megfizetni. A kereskedő közvetítő ezen árhullámzások és különbözetek által érintve nem lesz, vagy csak annyiban lesz érdekelve általuk, a mennyiben ezek a forgalmat fejleszteni vagy csökkenteni képesek. Ezen a bel-és külföldi kereskedők és a termelők szövetkezetei közti borkereskedés közvetítésében tág működési tér fog nyílni az ügynököknek is, a kereskedőknek is, sőt az eddiginél kereskedelmi szempontból sokkal egészségesebb és méltóbb. Gróf Iíeglevich István. Nyilt-tér*) Folyó hó 11-én Nyíregyházán létemkor történetesen ifj. Czukor Márton füszerkereskedése etőtt a járdán több környékbeli úrral, úgymint: Fried Dániel, Weisz Leopold stb. stb. üzletünk érdekében beszélgetvén, a gépolaj is mint egyik üzleti czikkünk ülőfordult s erre feuutnevezett ifj. Czukor Márton füszerkereskedő a leg- brutálisabb módon kirobant üzletéből s engem az őt megillető legqualifikálatlanabb szavakkal támadott meg és utasított el üzlete elől; holott kérdem, ha még tudomásom lett volna is arról, hogy talán ő is foglalkozik gépolaj eladással, szabad lett volna-e neki azt cse lekedni? Én tehát, minthogy még soha sem voltam vele összeköttetésben, egész ártatlanul estem a krédóba. E szerint én kénytelen vagyok öt piszkos, alásaló, szemét- ombernek nevezni mindaddig, mig ez ügyben nekem elégtételt nem ad. Salczman Izidor, Moskovits M. és S. ezég képviselője, #) Az e rovat alatt közlőitekért nem felelős a Szerk. K. 3281—3282 1883. _ Árlejtési hirdetmény. Nyíregyháza városában a Nagy-Debreczeni és Szent- Mihályi utczáknak a kitűzött területekig leendő kikövezése ős csatornávali ellátása, mely 56 ezer forint értékre vétetett fel; továbbá több főutezáknak járda kövek- keli kirakása, mennyiségben 10 ezer □ méterig, tnely munka átlag 55 ezer forintig számíttatott íÖl, képviseleti határozat folytán elrendeltetvén, ezen munkálatokra nézve az árlejtés f. év május 2-ik napján d. e. 10 órakor a városháza tanács termében fog megtartatni; ez alkalommal a kőanyagok szállítására nézve is, az árlejtés külön meg ejtetui fog. Miről az áriejtem kivánók azon kijelentéssel érte- sittetnek, hogy az árlejtéshez kellő bánom pénzzel ellátva jelenjenek meg, s a feltételek az árlejtés előtt a a polgármesteri hivatalnál meg tekinthetők. Kelt Nyíregyházán 1883. áprilhó 14-én. Krasznay Gábor, (92—3—1) polgármester. 1883-iki friss töltésű szolyvai, polenai és luhi Erzsébet ásványvizek díszesen kiállított üvegekben megrendelhetők: Munkácson és Nyíregyházán a központból. a flókraktárból. MARSALK0 KÁROLY, munkácsi urad. ásványvizek bérlője. MATTONI-féle BUDAI KIRÁLY KESERÜFORRÁSOK Deák Ferencz-forrás, Hunyady Mátyás-forrás, Szt.-lst- ván-forrás, Gróf Széchenyi István-forrás Mattoni ős Wille, Budapest Kapható minden gyógyszertárban és ásványvizkereske- désben. ___________ (51—15—5) VÉ GELADÁS! Van szerencsém a n. é. helybeli és vidéki közönség, gél tudatni, hogy részint a lanyha és mostoha üzletrészint családi körülményeim miatt, itt a helybeli piaczon majdnem 30 év óta, fennálLó, a legelsők közé tartozó, a legszolidabbnak ismert s épen ezért a nagyérdemű közönség becses bizalmát megnyert üzletemmel végkép felhagyni szándékozván, végeladást kénytelenittetem eszközölni. Felhívom tehát eddigi becses vevőimet s mindazokat, akik a jóhoz és szolidhoz szokva vannak, miszerint becses látogatásaikkal engem megtisztelni méltóztassanak, hogy meggyőződést szerezhessenek arról, miszerint ép úgy, mint ezelőtt a legjobb és legszolidabb árúkkal szolgálok ugyan; de az eddiginél sokkal olcsóbb árak mellett, azaz: egészen gyári áron, mely szerint a százalék, amelyre dolgozni szoktunk, a vevő javára esik. Figyelmeztetem végre üzletbarátaimat is, bogy a fentebb is említett jó hírnévnek örvendő üzletemet, kedvező feltételek s biztosíték nyújtási mellett, át is adom. Nyíregyháza, 1883. áprilishó. Kiváló tisztelettel (74-12-2) UNGÁR LIPÓT, Kanári madarak. Valódi kanári madarak, Harcz vidékéről kaphatók: az „Európádhoz czimzett vendéglő 14-ik számú szobájában, 4 írttól kezdve 15 írtig. Azonkívül megrendelhetők: Debreozenben az első madár-kereskedésben. (í—n Kundia János. •< 4 4 4 < 4 4 4 < 4 < 4 4 4 4 4 4 4 4 4 A nyíregyházai róni. kath. iskola tulajdonát képező és jelenleg Tahi és SchwarCZ által bérelt, úgy a nagyvendéglővel átellen- ben levő még más két bolt 1883. évi május 6-ikán d. e. 10 órakor, a róm. katb. iskolahelyiségében megtartandó árverésen 1883. szept. 29-től kezdődő 3 évre bérbe ki fognak adatni. Az árverési feltételek alantirottnál, vagy Verzár István alesperes urnái megtudhatók. I BODÓ GYULA, « (2—1) iskolaszéki főgondnok. Felelős szerkesztő: JÓBA ELEK. Kiadótulajdonosok: PIRINGER JÁNOS és JÓBA ELEK. ^vjVvh.sz.Árverósi hirdetmény. Alulírott kiküldött végrehajtó az 1881 évi LX. t. ez. 102 §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nyíregyházai kir. törvényszék 9818/i88o P- sz végzése által Kriston Erzsébet kemecsei lakos javára Stejgliardt Iguácz jelenleg bogáti tanyai lakos ellen 230 frt tő ere, ennek 1880 év májushő 11 napjától számítandó 6% kamatai és eddig összesen 24 frt 85 kr. perköltség követelés erejéig elrendelt biztosítási végrehajtás alkalmával biróilag le- és felül foglalt és 1010 írtra becsült tengeri, krumpli, egy 3 lóerejü cséplőgép, 5 lő, 4 lóra való szerszám és futó szekérből álló ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a s,<Vis8a P. sz. kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén vagyis alperes lakásán, a bogáti Reviezki-féle tanyán leendő eszközlésére 1883—Ik év ápril lió 17-ik napjának délelőtt 11 órája határidőül kitüzetik és aboz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881. évi LX. t. ez. 107 §-a értelmében a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881 évi LX. t. ez. 108 §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Nyírbátorban 1883. évi áprilhó 3 napján. Petrovits Lajos, (89—1—1) kir. birósági végrehajtó.
